ARCHEOLOGICKÝ ÚSTAV AKADEMIE VĚD ČESKÉ REPUBLIKY V BRNĚ
P ŘEHLED VÝZKUMŮ
58-2
2017
Brno 2015
ARCHEOLOGICKÝ ÚSTAV AKADEMIE VĚD ČESKÉ REPUBLIKY V BRNĚ
PŘEHLED VÝZKUMŮ
58-2
BRNO 2017
PŘEHLED VÝZKUMŮ
Recenzovaný časopis
Peer-reviewed journal
Ročník 58
Volume 58
Číslo 2
Issue 2
Předseda redakční rady
Head of editorial board
Pavel Kouřil
Redakční rada
Editorial board
Herwig Friesinger, Václav Furmánek, Janusz K. Kozlowski,
Alexander Ruttkay, Jiří A. Svoboda, Jaroslav Tejral, Ladislav Veliačik
Odpovědný redaktor
Editor in chief
Petr Škrdla
Výkonná redakce
Assistant Editors
Hedvika Břínková, Zdenka Kosarová, Šárka Krupičková, Olga Lečbychová,
Zuzana Loskotová, Ladislav Nejman, Rudolf Procházka, Stanislav Stuchlík,
Lubomír Šebela
Technická redakce, sazba
Executive Editors, Typography
Azu design, s. r. o.
Software
Software
Adobe InDesign CC
Fotografie na obálce
Stříbrný prsten s kuželovitým butonem zdobený granulací, 9. století.
Mikulčice, 3. kostel, hrob 454 (obr. 12, str. 41).
The silver ring with conical button decorated with granulation, 9th century.
Mikulčice, 3rd church, grave no. 454 (fig. 12, pg. no. 41).
Cover Photography
Adresa redakce
Address
Archeologický ústav AV ČR, Brno, v. v. i.
Čechyňská 363/19
602 00 Brno
IČ: 68081758
E-mail: pv@arub.cz
Internet: http://www.arub.cz/prehled-vyzkumu.html
Tisk
Print
Azu design, s. r. o.
Bayerova 805/40
602 00 Brno
ISSN 1211-7250
MK ČR E 18648
Vychází dvakrát ročně
Vydáno v Brně roku 2017
Náklad 400 ks
Časopis je uveden na Seznamu neimpaktovaných recenzovaných periodik vydávaných v ČR.
Copyright ©2017 Archeologický ústav AV ČR, Brno, v. v. i., and the authors.
Obsah
Studie a krátké články
Case Studies and Short Articles
Studien und kurze Artikel
5
Dieter Quast
Der römische Bergkristallring aus dem langobardischen Gräberfeld Holubice
7
Šimon Ungerman
Prachtfingerringe im frühmittelalterlichen Mähren (9.–10. Jahrhundert).
Bemerkungen zur Chronologie und Provenienz des großmährischen Luxusschmucks
19
Pavel Šlézar
Archeologický výzkum u kostela Panny Marie Sněžné. Příspěvek k problematice
počátků opevnění a církevních staveb na olomouckém Předhradí
97
Petr Kočár, Romana Kočárová
Archeobotanické analýzy raně středověkých vrstev z Olomouce, Denisovy ulice,
před kostelem P. Marie Sněžné
129
Petr Žákovský, Tomasz Cymbalak, Jiří Hošek, Miroslav Dejmal
Nález pozdně středověkého dlouhého meče z Prahy – Nového Města
141
Přehled výzkumů na Moravě a ve Slezsku 2016
Overview of Excavations in Moravia and Silesia 2016
Übersicht den Grabungen in Mähren und Schlesien 2016
189
Středověk a novověk, Middle Ages and Modern Times, Mittelalter und Neuzeit
Bílovice-Lutotín (k. ú. Bílovice, okr. Prostějov) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .191
Blučina (okr. Brno-venkov) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .191
Borotín (k. ú. Borotín u Boskovic, okr. Blansko) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .191
Boršice (k. ú. Boršice u Buchlovic, okr. Uherské Hradiště) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .192
Branky (k. ú. Branky, okr. Vsetín) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .194
Brno (okr. Brno-město) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .194
Brno (k. ú. Horní Heršpice, okr. Brno-město) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Brno (k. ú. Líšeň, okr. Brno-město) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Bruntál (k. ú. Bruntál-město, okr. Bruntál) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Březina (k. ú. Březina u Křtin, okr. Brno-venkov) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Bučovice (okr. Vyškov) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Býškovice (okr. Přerov) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Černá Hora (okr. Blansko) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Drahanovice (okr. Olomouc) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Drnholec (okr. Břeclav) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .210
Držovice (k. ú. Držovice na Moravě, okr. Prostějov). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .210
Hlásnice (k. ú. Hlásnice u Šternberka, okr. Olomouc) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .211
Hlučín (okr. Opava) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .211
Holasovice (okr. Opava) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .212
Holešov (k. ú. Holešov, okr. Kroměříž) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .212
Holubice (okr. Vyškov) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .213
Horní Suchá (okr. Karviná) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .213
Hostěnice (okr. Brno-venkov) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .214
Chropyně (okr. Kroměříž) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .214
Jedovnice (okr. Blansko) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .214
Jinačovice (okr. Brno-venkov) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .215
Kobylnice (okr. Brno-venkov) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .215
Kobylnice (okr. Brno-venkov) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .216
Kralice na Hané (okr. Prostějov) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .216
Krnov (okr. Bruntál). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .217
Křenovice (k. ú. Křenovice u Slavkova, okr. Vyškov) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .218
Lanžhot (okr. Břeclav) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .219
Lednice (k. ú. Lednice na Moravě, okr. Břeclav) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .219
Lipník nad Bečvou (okr. Přerov) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Loučany (k. ú. Loučany na Hané, okr. Olomouc) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Lutín (okr. Olomouc) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Lysice (okr. Blansko) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Mokrá-Horákov (k. ú. Horákov, okr. Brno-venkov) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Moravský Písek (okr. Hodonín) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Morkovice-Slížany (k. ú. Morkovice, okr. Kroměříž) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Mutkov (okr. Olomouc) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Napajedla (okr. Zlín) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Nové Město na Moravě (k. ú. Olešná na Moravě, okr. Žďár nad Sázavou) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Ochoz u Brna (okr. Brno-venkov) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Olomouc (k. ú. Bělidla, okr. Olomouc) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Olomouc (k. ú. Klášterní Hradisko, okr. Olomouc) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Olomouc (k. ú. Olomouc-město, okr. Olomouc) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .231
Olomouc (k. ú. Olomouc-město, okr. Olomouc) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Olomouc (k. ú. Slavonín, okr. Olomouc) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Olšany u Prostějova (okr. Prostějov) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Opava (Opava-město, okr. Opava) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Ostrava (k. ú. Moravská Ostrava, okr. Ostrava-město) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Otrokovice, Napajedla (okr. Zlín). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Nedvědice (k. ú. Pernštejn, okr. Brno-venkov) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Pavlov (k. ú. Svinov u Pavlova, okr. Šumperk) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Plumlov (k. ú. Žárovice, okr. Prostějov) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Podolí (k. ú. Podolí u Brna, okr. Brno-venkov) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Pozořice (okr. Brno-venkov) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Prostějov (okr. Prostějov) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Prostějov (k. ú. Čechovice u Prostějova, okr. Prostějov) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Přerov (k. ú. Lýsky, okr. Přerov) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Rataje (k. ú. Popovice u Kroměříže, okr. Kroměříž) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Roštín (okr. Kroměříž) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Rousínov (k. ú. Vítovice, okr. Vyškov) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
Skalka (k. ú. Skalka u Prostějova, okr. Prostějov) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
Slavkov u Brna (okr. Vyškov). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Staré Město (k. ú. Staré Město u Uherského Hradiště, okr. Uherské Hradiště) . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Stařechovice (k. ú. Služín, okr. Prostějov) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Strážnice (k. ú. Strážnice na Moravě, okr. Hodonín) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Šelešovice (okr. Kroměříž) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .253
Štěpánov (k. ú. Moravská Huzová, okr. Olomouc) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Uherčice (k. ú. Uherčice u Znojma, okr. Znojmo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Úničov (k. ú. Dětřichov, okr. Olomouc) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Valašské Meziříčí (k. ú. Krásno nad Bečvou, okr. Vsetín) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Valašské Meziříčí (k. ú. Valašské Meziříčí-město, okr. Vsetín) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Vavřinec (k. ú. Suchdol v Moravském krasu, okr. Blansko) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Veverská Bítýška (okr. Brno-venkov) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Vysoké Popovice (okr. Brno-venkov) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Vyškov (okr. Vyškov) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Vyškov (okr. Vyškov) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Zašová (okr. Vsetín) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Zlín (okr. Zlín) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Zlín (k. ú. Malenovice u Zlína, okr. Zlín) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Žerotín (okr. Olomouc) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
STUDIE A KRÁTKÉ ČLÁNKY
CASE STUDIES AND SHORT ARTICLES
STUDIEN UND KURZE ARTIKEL
Recenzovaná část
Peer-reviewed part
Rezensierte Teil
PRACHTFINGERRINGE IM FRÜHMITTELALTERLICHEN MÄHREN (9.–10.
JAHRHUNDERT). BEMERKUNGEN ZUR CHRONOLOGIE UND PROVENIENZ DES
GROSSMÄHRISCHEN LUXUSSCHMUCKS
HONOSNÉ PRSTENY Z RANĚ STŘEDOVĚKÉ MORAVY (9.–10. STOLETÍ). POZNÁMKY
K CHRONOLOGII A PŮVODU LUXUSNÍHO VELKOMORAVSKÉHO ŠPERKU
ŠIMON UNGERMAN
Abstract
Ostentatious finger-rings from Early Medieval Moravia (9th –10th century). Remarks on chronology and
origin of the Great Moravian luxurious jewellery.
This article deals with 29 Early Medieval finger-rings found, mostly in cemeteries, in Moravia (Czech Republic). They are made of gold, silver, gilded silver or gilded bronze. Each finger-ring consists of two parts
– hoop and bezel – made of sheet metal and soldered together, and decorated with granulation, filigree, inlays
of glass or semi-precious stones; only two finger-rings are cast as one piece. The finger-rings are classified into
8 types (A to H), some with subtypes. The author outlines the current state of chronology of Early Medieval
jewellery in Moravia and discusses the dating of finger-rings: most of the precisely-datable pieces fall into
the older period of the Great Moravian Empire, i.e. the first half of the 9 th century. The main concern of the
study is the question of the origin of Moravian finger-rings. The author sketches the current state of research
of Early Medieval finger-rings in Central and South-eastern Europe (ca. 6 th –12th century) and searches for
parallels in the Moravian types. In Moravian material, he tries to identify structural and decorative elements
that could distinguish imported pieces, their imitations and local products. However, in large measure the
sorting of Moravian finger-rings into these three groups remains hypothetical. On the whole, it is evident that
the finger-rings found in Moravian cemeteries are based on Mediterranean models. Probably the first specimens
(or their immediate producers) came to Moravia in the 8 th century, from Byzantine cities on the Adriatic coast,
and local production of similar finger-rings in Moravian workshops followed soon afterwards.
Keywords
Jewellery – Early Middle Ages – Great Moravia – Balkan – Mediterranean
1. Einführung
Die vorliegende Studie setzt sich das Ziel, Fingerringe aus den frühmittelalterlichen Gräberfeldern im
heutigen Mähren zusammenzutragen und zu analysieren, die chronologisch in die Periode des Großmährischen Reiches (9. Jahrhundert) und eventuell in die auf
dessen Untergang folgende Zeit (10. Jahrhundert) fallen. Berücksichtigt wurden nur Fingerringe aus Gold
oder Silber sowie Ringe aus Bronze mit Vergoldung
und Exemplare mit Granulation und Filigran. Beiseite
gelassen wurden hingegen Fingerringe, die allein aus
Bronze bestehen und Bestandteil des Volksschmucks
(sog. donauländischer Schmuck) waren.
Die Arbeit bietet eine detaillierte Beschreibung der
Prachtfingerringe, in einigen Fällen mitsamt der Konstruktions- und Verzierungsdetails, die in der bisherigen Literatur noch nicht angeführt sind. Der Autor ist
Location of the study area on a map of Europe.
Poloha studované oblasti na mapě Evropy.
19
Šimon Ungerman: Prachtfingerringe im frühmittelalterlichen Mähren (9.–10. Jahrhundert)....
bestrebt, sie typologisch zu gliedern und zu datieren,
und zwar im Kontext der aktuellen Chronologie des
Frühmittelalters in Mähren. Er denkt darüber nach,
wer mit solchen Ringen bestattet worden sein mag. Es
wäre sicherlich nicht richtig, sich nur auf das Gebiet
des heutigen Mähren zu beschränken, denn gleichartige oder ähnliche Fingerringe kommen, wenngleich seltener, auch in weiteren Teilen des Mitteldonauraumes
vor, so in der Südwestslowakei, in Niederösterreich
und Westungarn. Es ist daher wichtig festzustellen,
in welcher Beziehung die dortigen Erzeugnisse zu den
Exemplaren aus dem mährischen Gebiet stehen. Eine
wesentliche Rolle spielt hierbei die Frage, ob diese
Fingerringe lokale Erzeugnisse oder Importe gewesen
sind. Und im Falle einer Fertigung in örtlichen Werkstätten stellt sich eine weitere Frage: Handelt es sich
um spezifische Erzeugnisse, die von der Entwicklung
der Fingerringe in anderen Teilen Europas unabhängig
sind, oder ließen sich die Juweliere in Mähren (eventuell in anderen Teilen des Mitteldonauraumes) durch
fremde Vorlagen inspirieren?
Einführend erscheinen einige Worte zur verwendeten Terminologie vonnöten, gedacht vor allem für
ausländische Forscher. Die behandelten Fingerringe
aus dem Gebiet Mährens bilden einen festen Bestandteil des Prachtschmucks, der in der älteren Literatur
als „Schmuck byzantinisch-orientalischen Gepräges“, neuerlich aber zumeist als „Veligrad-Schmuck“
bezeichnet wird. In dieser Arbeit benutze ich den
Terminus „großmährischer Prachtschmuck“, weil er
allgemein verständlich ist. Das Adjektiv „großmährisch“ besitzt hier vor allem eine chronologische Bedeutung (vgl. Bollók 2010, 183, Anm. 44), denn – wie
sich zeigen wird – die meisten datierbaren Fingerringe aus dem heutigen Mähren gehören in das 9.
Jahrhundert. Darin liegt eine gewisse Vereinfachung,
und methodisch wäre es richtiger, diese sowie weitere Schmuckstücke als „mittelburgwallzeitlich“ zu
bezeichnen (die Mittelburgwallzeit verstehe ich als
Zeitspanne von der Wende vom 8. zum 9. Jahrhundert
bis zum 1. Viertel des 11. Jahrhunderts; Ungerman
2014), weil man bei einigen Gräbern nicht eindeutig
sagen kann, ob sie chronologisch in die großmährische (d. h. in das 9. Jahrhundert) oder in die nachgroßmährische Periode (d. h. in das 10. Jahrhundert)
gehören. Geographisch gesehen benutze ich das Adjektiv „großmährisch“ stets nur im Bezug auf das Material aus dem Gebiet des heutigen Mähren und der
Südwestslowakei, die den Kern des Großmährischen
Reiches bildeten; für das Material aus den umgebenden Regionen wähle ich lieber entsprechende geographische Namen.1
Vor meiner eigenen Analyse der Fingerringe halte ich für zweckmäßig, die Forschungsgeschichte zur
Datierung und Provenienz des großmährischen Luxusschmucks als besondere Fundgattung zusammenfassend darzustellen.
20
2. Aktuelle Chronologie des
großmährischen Schmucks
Die Grundlagen für die Chronologie des großmährischen Prachtschmucks schuf V. Hrubý (1955,
206–214, 228–246, 270–271 u. a.) im Rahmen seiner
Analyse des Gräberfelds in Staré Město – Na Valách.
Die große Mehrzahl der Typen von Ohrringen, Kugelknöpfen und Fingerringen datierte er dort an das
Ende des 9. und in die 1. Hälfte des 10. Jahrhunderts
(Abb. 1 oben). Beeinflusst war er u. a. durch die damals vorherrschende Ansicht zur Datierung der entsprechenden Typen in das 10. und 11. Jahrhundert, so
dass seine Einschätzung bereits eine deutliche zeitliche Schwerpunktverlagerung tiefer in die Vergangenheit darstellte. In die 1. Hälfte des 9. Jahrhunderts
wagte er nur einfache Traubenohrringe (Abb. 1 unten) zu datieren, zu denen er Analogien aus spätawarischen Nekropolen kannte (ebenso Poulík 1955, 340,
344). Die zeitgenössischen Umstände der Entstehung
seiner Chronologie erläuterte H. Chorvátová (2004).
Sie machte auch auf Gegenstimmen aufmerksam, die
bereits zur Zeit der Veröffentlichung der Arbeit V.
Hrubýs ertönten, aber in der nachfolgenden Forschung
lange nicht berücksichtigt wurden. B. Dostál hatte in
seiner Dissertation (Dostál 1962) keinen genügenden
Raum für eine detaillierte chronologische Analyse aller großmährischen Typen, so dass er mehr oder weniger die Chronologie Hrubýs übernahm. Seine Arbeit
wurde nach ihrer Veröffentlichung im Druck (Dostál
1966) zu einer der bedeutendsten Publikationen der
„slawischen Archäologie“, und auf die darin enthaltenen Datierungen berufen sich manche ausländische
Forscher bis heute (z. B. Grigorov 2013; Rjabceva
2014; u. a.).
Später war es gerade B. Dostál (1991, 84), der nach
drei Jahrzehnten der Gültigkeit der „traditionellen“
großmährischen Chronologie auf die Notwendigkeit
einer Neubewertung hinwies. Es ging ihm hierbei
vor allem um die obere Grenze des Vorkommens des
Prachtschmucks, dessen Herstellung bald nach der
Vernichtung des Großmährischen Reiches und seiner
Eliten an der Wende vom 9. zum 10. Jahrhundert aufgehört habe, so dass solche Schmuckstücke bald nicht
mehr getragen worden seien (ähnlich Staňa 1995, 42).
Die Datierung der Anfänge dieses Schmucks präzisierte er nicht – das machte erst L. Galuška (1996a,
94–97; 1996b, 275), indem er vorschlug, die Datierung
einiger Typen von Ohrringen und Kugelknöpfen bereits in die 1. Hälfte des 9. Jahrhunderts zu verschieben. Später machte H. Chorvátová (2004) auf Widersprüche zwischen der Beschreibung einiger Befunde
auf der Nekropole Staré Město – Na Valách (vor allem
die Überlagerungen mehrerer Gräber) durch V. Hrubý
(1955) und seiner chronologischen Interpretation aufmerksam. Aus ihrer Arbeit ergab sich, dass sich auf
der Fundstätte Gräber mit großmährischem Prachtschmuck befanden, die durch mehrere jüngere Gräber
Přehled výzkumů 58-2, Brno 2017
Abb. 1.
Obr. 1.
Chronologieschema V. Hrubýs zu den „Ohrringen byzantinisch-orientalischen Charakters“
(nach Hrubý 1955, Abb. 41, umgestaltet).
Představa V. Hrubého o vývoji náušnic z okruhu honosného velkomoravského šperku
(podle Hrubý 1955, obr. 41, upraveno).
überdeckt oder gestört waren und dass dies nicht zu
Hrubýs relativ später Datierung der entsprechenden
Typen passt.
Durch die Studie H. Chorvátovás inspiriert, trug
ich ein relativ breites Schmuckspektrum aus den
stratigraphisch am niedrigsten gelegenen Gräbern
von Staré Město – Na Valách zusammen (Ungerman
2005a, 710–712, Abb. 1, 2), in der Annahme, dass
diese Schmuckstücke bereits im Verlauf des älteren
großmährischen Horizonts verwendet worden sein
dürften, der ungefähr der 1. Hälfte des 9. Jahrhunderts entspricht.2 Dies ist jedoch nicht in dem Sinne
zu interpretieren, dass alle angeführten Typen ausschließlich in der genannten Periode benutzt wurden.
Das Hauptziel meiner Studie war es zu zeigen, dass
es im Mitteldonauraum eine ausgeprägte Fundgruppe
gibt, den sog. Vor-Köttlach-Horizont (4. Viertel des 8.
Jahrhunderts und Anfang des 9. Jahrhunderts; vgl. Ungerman 2006 mit Lit.), die u. a. mehrere Typen importierter Glasperlen enthält. Diese Perlen kommen auch
in Südmähren vor, so dass sie als Ausgangspunkt für
die Identifizierung weiterer früh zu datierender Gräber
in Staré Město und anderswo dienen können. Es stellte
sich heraus, dass einige dieser Gräber Schmucktypen
enthielten, die bisher nicht mit dem älteren großmährischen Horizont in Verbindung gebracht worden waren (Ungerman 2005a, 718–741). Das bedeutet natürlich nicht, dass einige dieser importierten Perlen nicht
auch mit einem gewissen Zeitabstand ins Grab gelangt
sein können, was durch ihr auffäliges Aussehen und
ihren beträchtlichen materiellen Wert leicht zu erklären wäre (Ungerman 2005a, 725; 2007, 117–118; vgl.
Galuška 2013, 220).
21
Šimon Ungerman: Prachtfingerringe im frühmittelalterlichen Mähren (9.–10. Jahrhundert)....
Die Diskussion über die Chronologie setzte
H. Chorvátová (2007) fort, indem sie drei „Horizonte
des Schmucks byzantinisch-orientalischen Gepräges“
aussonderte, die sie als A, B und C bezeichnete, wobei
sie Material aus Nekropolen der Agglomeration von
Staré Město, aus Břeclav – Pohansko und in geringerem Umfang auch aus Mikulčice heranzog. Die Art
und Weise der Aussonderung der drei Horizonte wurden jedoch nicht näher erklärt. Auch kommt ihr Inhalt
nicht in Form eines Komplexes von charakteristischen
Schmucktypen zum Ausdruck, sondern als eine bloße
Aufzählung repräsentativer Grabkomplexe. Dagegen
lässt sich einwenden, dass theoretisch in einer Grabausstattung unlängst hergestellte Schmuckstücke, die
gerade „in Mode“ waren, mit älteren Exemplaren, die
z. B. von Eltern geerbt wurden, kombiniert werden
können. Ein deutliches Bild der Schmuckentwicklung
wird auch durch den „Ballast“ in Form chronologisch
unempfindlicher Typen überschattet, die während
mehrerer Generationen hergestellt und getragen wurden. Während bei der Mehrzahl der Grabkomplexe des
„Horizonts A“ (Chorvátová 2007, Taf. III, IV) heute
eine mehr oder weniger allgemeine Übereinstimmung
im Hinblick auf ihre frühe Datierung herrscht, wird
die nachfolgende Entwicklung noch einer genaueren
Betrachtung bedürfen. H. Chorvátová selbst (2007,
85) gibt zu, dass „Schmucksachen des Horizonts B
sehr bald nach dem Anfang des Horizonts A einsetzen
und während einer gewissen Zeit zusammen mit den
älteren Formen vorkommen. Ebenso beginnen einige
Typen von Ohrringen und Kugelknöpfen aus dem Horizont C bereits im Horizont B aufzutreten.“
Als Letzter äußerte sich zur Problematik der Datierung des großmährischen Prachtschmucks L. Galuška (2013, 99–253). In Staré Město, in der Lage „Na
dvorku“ entdeckte er das eingetiefte Objekt XIII/9809, das er als Juwelierwerkstatt aus der 1. Hälfte des 9.
Jahrhunderts interpretierte. Er überlegte auch, welche
Schmuckstücke aus der nahen Nekropole Na Valách darin hergestellt worden sein könnten. Aus diesem Anlass
schilderte er ausführlich seine Ansichten zur Problematik der älteren Phase der Nekropole, die die Zeitspanne von dem Anfang der Körperbestattung auf dieser
Lokalität bis zum Bau der dortigen Kirche einbezieht,
und analysierte 11 Frauen- und Mädchengräber, die in
diese Phase gehören sollen. Die Ausstattung der Gräber
(Abb. 2; Galuška 2013, 224–241, Abb. 215, 216) deckt
sich größtenteils mit dem Inhalt des älteren großmährischen Horizonts, den ich früher zu definieren versuchte
(Ungerman 2005a, Abb. 1–3, 7). Anschließend dachte
L. Galuška (2013, 244–251) auch darüber nach, welche
Schmuckstücke in Staré Město während der 2. Hälfte
des 9. Jahrhunderts getragen worden sein mögen.
Bisher spricht alles dafür, dass sich die großmährische materielle Kultur kontinuierlich entwickelte;
zwischen dem älteren und jüngeren großmährischen
Horizont ist im archäologischen Material keine deut22
liche Zäsur zu beobachten. Daraus ergibt sich, dass
beide chronologischen Termini eher einen Hilfs- oder
Rahmencharakter besitzen und die Festlegung der
Grenze zwischen den beiden Perioden im beträchtlichen Maße subjektiv ist, abhängig davon, mit welchem
Material der Forscher arbeitet und wie er zu Datierungen gelangt. Noch stehen aus den großmährischen
Gräberfeldern keine völlig zuverlässigen absoluten
Daten zur Verfügung, die z. B. dendrochronologisch
gewonnen worden wären (zur Radiokarbondatierung
vgl. Macháček et al. 2016, 166–169, 210–211). Sofern
in der bisherigen Literatur einige absolute Zeitangaben vorkommen, beruhen sie auf einer Datierung
archäologischer Quellen anhand von Ereignissen, die
aus schriftlichen Quellen bekannt sind, gegebenenfalls
auf der sich daraus ergebenden „Datierungskonvention“ (vgl. Klápště 1999, 796). Die angeführten absoluten Daten sagen also nicht viel mehr, als dass der
betreffende Forscher das zu bearbeitende Material im
gegebenen chronologischen Kontext für „relativ älter“
oder „relativ jünger“ hält.
Kehrt man zur Monographie L. Galuškas (2013)
zurück, auf die sich vieles von dem gerade Gesagten
beziehen lässt. Seiner Ansicht nach trennt in Staré
Město – Na Valách die Errichtung der Kirche den älteren großmährischen Horizont von dem jüngeren. Mit
Recht wird betont, dass dieses Ereignis „unter dem
Gesichtspunkt der Chronologie der materiellen Kultur
ein mehr oder weniger bedeutungsloses Moment darstellt“, weil der Bau der Kirche und eventuell die Taufe
der dortigen Einwohner keinen unmittelbaren Einfluss
auf die Form der Schmuckstücke oder anderer Gegenstände ausgeübt haben dürften. Beim Bau der Kirche
und bei späteren Reparaturen blieben in ihrer Umgebung Mörtelreste zurück, die in Grabverfüllungen
gelangten.3 Das Vorkommen bzw. Fehlen von Mörtelstücken in den Gräbern erlaubt es L. Galuška – unter
Berücksichtigung der stratigraphischen Beziehungen
zwischen den Gräbern – zu entscheiden, ob das betreffende Grab jünger bzw. älter ist als die Kirche.
Obwohl dieses Verfahren selbstverständlich ein chronologisches Indiz darstellt, sind damit gewisse Probleme verknüpft. Aus der Beschreibung der Gräber in
der Publikation V. Hrubýs (1955) ergibt sich meistens
nicht, in welcher Tiefe der Mörtel gefunden wurde.
Dabei ist es ein wesentlicher Unterschied, ob sich der
Mörtel auf dem Niveau des Skeletts befand oder im
oberen Teil der Grabverfüllung lag, die theoretisch bei
späteren Erdeeingriffen gestört worden sein könnte.
Zudem vermisst man bislang eine systematische Analyse der Mörtelreste vom Gräberfeldareal unter dem
Gesichtspunkt von Charakter, Zusammensetzung und
ursprünglicher Funktion sowie ihrer Verteilung im
Raum der Nekropole. Falls die Mörtelreste tatsächlich
ausschließlich vom Bau der Kirche herrühren, dann
müsste die Häufigkeit ihres Vorkommens mit wachsender Entfernung von der Kirche langsam abnehmen.
Somit dürfte man jedoch ab einer gewissen Entfernung
Přehled výzkumů 58-2, Brno 2017
von der Kirche bei der Datierung eines Grabes nicht
mehr damit argumentieren, dass in seiner Füllung kein
Mörtel vorkommt. Andererseits wird bei vielen Gräbern nahe der Kirche, die stratigraphisch jünger sind,
kein Vorkommen von Mörtel erwähnt – man kann heute nicht mehr entscheiden, ob es in ihnen vielleicht
doch Mörtelreste gab (und die Arbeiter sie bloß nicht
verzeichneten) oder nicht. Für problematisch halte
ich auch Galuškas absolute Datierung der Gräber mit
Mörtel. Der Forscher setzt den Bau der Kirche auf
dem Areal des Gräberfelds Na Valách in die Zeit „um
die Mitte des 9. Jahrhunderts“ bzw. („anhand einer gewissen Intuition“) kurz davor an (Galuška 2013, 205),
ohne Argumente dafür zu nennen. Dennoch leitet er
alle absoluten Datierungen der Gräber gerade von diesem chronologischen Schlüsselpunkt ab.
Abb. 2.
Obr. 2.
Wie auch immer der Aussagewert der Mörtelreste
in den Grabverfüllungen in Staré Město – Na Valách
bewertet wird, stellt die Verwendung von Mörtel für
die Festlegung der Chronologie eine örtliche Besonderheit dar. Auf anderen großmährischen Nekropolen
wurde bisher keine vergleichbar bedeutende Bestattungsphase vor Errichtung der Kirche identifiziert.
Obwohl die dortigen Dokumentationen das Mörtelvorkommen in den Grabverfüllungen verzeichnen, besitzt
es für die Chronologie dieser Fundstellen keine wesentliche Bedeutung. Dort wird man bei der Datierung
des Schmucks auch weiterhin von stratigraphischen
Beziehungen der Gräber, von der Stilanalyse der Juwelen selbst, von der Analyse von Fundkombinationen
u. ä. ausgehen müssen.
Spektrum des Frauenschmucks in der älteren Phase des großmährischen Gräberfelds von Staré Město
– Na Valách (nach Galuška 2013, Abb. 215, 216, umgestaltet).
Spektrum ženského šperku ze starší fáze velkomoravského pohřebiště ve Starém Městě
– Na Valách (podle Galuška 2013, obr. 215, 216, upraveno).
23
Šimon Ungerman: Prachtfingerringe im frühmittelalterlichen Mähren (9.–10. Jahrhundert)....
3. Suche nach der Provenienz des
großmährischen Schmucks: Orient,
Byzanz oder Mitteldonauraum?
In letzter Zeit widmeten sich Forscher vor allem der
Chronologie des großmährischen Prachtschmucks, die
Frage seiner Entstehung blieb eher im Hintergrund.4
Sind diese Schmuckstücke durchweg lokale Erzeugnisse oder kann man unter ihnen auch Importe finden?
Falls sie von lokalen Handwerkern hergestellt wurden,
gab es anfangs irgendwelche fremden Vorlagen? Und
falls man von Importen spricht, woher gelangten sie
nach Mähren?
Die Anfänge der Forschung zu diesen Fragen sind
mit dem Namen von L. Niederle verknüpft, einem bedeutenden tschechischen Archäologen und Ethnologen
der 1. Hälfte des 20. Jahrhunderts, der auch ein erfahrener Kenner des frühmittelalterlichen Schmucks
war. In seinem Buch „Příspěvky k vývoji byzantských
šperků ze IV.–X. století“ (Beiträge zur Entwicklung
byzantinischer Juwelen im IV.–X. Jahrhundert, Niederle 1930) analysierte er einzelne Sorten des spätantiken
und frühmittelalterlichen Schmucks, d. h. Diademe,
Fibeln, Knöpfe, Halsketten, Armringe, Fingerringe
und Ohrringe, bei denen damals eine byzantinische
oder mediterrane Provenienz vorausgesetzt wurde. Der
Abschnitt über die Ohrringe beruht auf einer Studie,
die einige Jahre früher in der Zeitschrift „Památky archeologické“ erschien (Niederle 1926–1927). Damals
war der Fundus frühmittelalterlicher Prachtohrringe
aus den tschechischen Landen noch recht bescheiden,
aus Mähren waren bis dahin nur einige Ohrringe aus
dem Gräberfeld Rebešovice (heute Rajhrad; Dudík
1854, 475, Taf. I, Abb. 14, 21–24; Staňa 2006, 10–11,
133, Abb. 46: 12–15) und aus Předmostí u Přerova
(Kříž 1896, 56–57, 61; Schránil 1925, 183, Taf. XIII:
7, 17, 21) publiziert worden. Die Zahl der Funde wurde
dank der Grabungen von A. Zelnitius in Staré Město
– Na Valách wesentlich erhöht. Mit den Funden aus
diesem Gräberfeld machte sich L. Niederle im Jahre
1928 bekannt und dank seinem Renommee hatte er
die Möglichkeit, dort geborgene Schmuckstücke auszuwerten (Niederle, Zelnitius 1929, 21–35). Was deren Provenienz betrifft, so hielt er alle prachtvollen
Exemplare für „byzantinische“ oder „orientalische“
Importe. Er konnte sich nicht vorstellen – ebenso wenig wie alle anderen Forscher seiner Zeit – dass die
mit anspruchsvollen Ziertechniken dekorierten Juwelen in Mähren selbst entstanden sein könnten. Zum
„byzantinischen“ Schmuck, bei dem er eine Herstellung in Konstantinopel, eventuell im östlichen Mittelmeergebiet voraussetzte, rechnete er vor allem die
Traubenohrringe. Allgemein charakterisierte er diese
Schmuckgruppe durch Goldverwendung, gröbere Granulation und Edelsteine. Für „orientalisch“ hielt er vor
allem Bommel- und Körbchenohrringe aus Silber, verziert mit feiner (Mohn)Granulation bzw. Filigran. Von
den Blechkugelknöpfen reihte er in die „orientalische“
24
Gruppe die Stücke mit Filigran und vor allem getriebene Exemplare mit Pflanzenornament auf punziertem
Hintergrund. Den Produktionsort sah er in Mesopotamien (Ostsyrien und Irak) und in Turkestan, womit
er vor allem das Gebiet der heutigen mittelasiatischen
Republiken östlich des Kaspischen Meeres meinte.
Der Hauptgrund für diese Annahme lag darin, dass
er Silberschmuck mit Filigran und feiner Granulation
aus Hacksilberfunden kannte, in denen oft Dirhams
arabischer und mittelasiatischer Herrscher auftreten
(vgl. Brather 1995–1996). Daher nahm er ebenso wie
andere Forscher jener Zeit an, dass die Mehrzahl dieser Schmuckstücke aus diesen „Schätzen arabischen
Handels“ (so z. B. Niederle 1930, 144) orientalische
Erzeugnisse oder deren Nachahmungen seien (Kóčka-Krenz 1993, 143–144 mit Lit.).
Die Ansichten L. Niederles hatten zu ihrer Zeit
beträchtliches Gewicht, und die anderen Forscher beriefen sich häufig darauf (z. B. Eisner 1947, 149). So
bezeichnete auch V. Hrubý, als er den Prachtschmuck
aus seinen Grabungen in Staré Město – Na Valách
bearbeitete, die dortigen Gold- und Silberohrringe als
Schmuckstücke „byzantinisch-orientalischen Gepräges“ (Hrubý 1955, 228–246). Bei ihnen wie auch bei
weiteren Schmuckarten (Kugelknöpfe, Metallanhänger u. a.) hielt er sich zwar weiterhin an Niederles
Rahmengliederung und unterschied Erzeugnisse im
byzantinischen bzw. orientalischen „Stil“ oder „Provenienz“, andererseits formulierte er die Ansicht, dass
ein erheblicher Teil davon in lokalen Werkstätten hergestellt worden sei. Funde von Goldrohstoff – in Form
von Tropfen, Klumpen, Goldblechverschnitt u. ä. – in
mehreren Gräbern von Staré Město sah Hrubý als Beweise dafür an, dass einige der dortigen Einwohner
in Juwelierwerkstätten gearbeitet hätten, in denen aus
diesem Rohstoff Prachtschmuck verfertigt wurde.5 Er
argumentierte, dass Filigran und grobe Granulation
„in jener Zeit in vielen europäischen Regionen geläufig waren“, nicht nur in Byzanz. Zudem gelangte er
zu der Ansicht, dass „unter den echten byzantinischen
Funden Formanalogien für den Goldschmuck aus
Staré Město fehlen“. Weil er es für unwahrscheinlich
hielt, dass dieser Schmuck in Mähren ganz unabhängig entstanden wäre, rechnete er mit einem Impuls
von außen, und zwar in Form einer Ankunft fremder
Handwerker, die die Kenntnis dieser Schmuckherstellung nach Mähren gebracht hätten (Hrubý 1955,
308–312). Nach der Entdeckung von Siedlungsobjekten mit Überresten der Juwelierproduktion, besonders
im Bereich von Staré Město (Galuška 1989; 2013, bes.
106–174, mit Lit.), wurde allgemein die Ansicht vertreten, dass die Produktion der meisten großmährischen Schmuckstücke in unserem Gebiet erfolgt sei.
Wohl auch aus diesem Grund wurde der ältere Terminus „Schmuck byzantinisch-orientalischen Gepräges“
immer weniger benutzt und an seiner Stelle setzte sich
allmählich – wenn auch bis heute nicht vorbehaltlos
– die Bezeichnung „Veligrad-Schmuck“ durch6, was
Přehled výzkumů 58-2, Brno 2017
eine lokale Herstellung dieser spezifischen Schmuckgegenstände suggeriert.
Z. Klanica befasste sich in einer Studie aus dem
Jahre 1974 über die Schmuckherstellung in Mikulčice
und bei den Slawen im Allgemeinen auch mit der Frage
der Herkunft des großmährischen Prachtschmucks. Im
Einführungskapitel fasste er ausführlich die Entwicklung der Ansichten zu dieser Problematik zusammen
und stellte zum Schluss seine eigenen Ansichten vor
(Klanica 1974, 11–16, 46–54). Auf eine Analyse der
möglichen byzantinischen Provenienz des großmährischen Schmucks verzichtete er mit der Feststellung,
„in Südosteuropa sei das Bild der Funde, was die Menge und Qualität betrifft, mit Regionen ihres angeblich sekundären Vorkommens (d. h. mit Großmähren,
Bemerkung von Š. U.) unvergleichbar“. An anderer
Stelle wies er nur vage auf eine gewisse Ähnlichkeit
des großmährischen Schmucks mit Funden aus dem
Gebiet Jugoslawiens und Albaniens hin. Wesentlich
mehr Raum widmete er der Hypothese Niederles über
die „orientalische“ Provenienz des großmährischen
Schmucks, wobei er mögliche Beziehungen zu Mittelasien erörterte. In den archäologischen Quellen fand er
keine Belege für eine Migration der Bevölkerung oder
einen Zuzug von Handwerkern aus dieser Region nach
Mähren. Nur sehr allgemein räumte er ein, dass „einige großmährische Schmuckstücke einen deutlichen
Stempel orientalischen Geschmacks tragen“. Wahrscheinlich dachte er an einen kleinen Krug aus Goldblech, der irgendwo in Mesopotamien gefunden und in
das 10. Jahrhundert datiert wurde. Dieser Krug weist
einen getriebenen Pflanzendekor auf gestempeltem
Hintergrund auf, der „der Ornamentik großmährischer
Kugelknöpfe ähnlich ist“ (Klanica 1974, 48, Abb. 13).
Als dritte Möglichkeit, die bei der Entstehung des
großmährischen Schmucks eine Rolle gespielt haben
könnte, nannte er den mutmaßlich regen Handel zwischen Mittelasien und Europa. Trotz der Behauptung,
dass die Handelsroute aus dem Osten direkt durch
das Gebiet Großmährens geführt habe, konnte er jedoch keinen Beleg für diese Annahme nennen (vgl.
Bialeková 2009). Allgemein musste er feststellen, dass
die Theorie Niederles über den Zusammenhang des
großmährischen Schmucks mit dem Orient (Byzanz
ließ er stets schweigend beiseite) keine Stütze findet.
Eine solche Schlussfolgerung passte ihm sicherlich ins
Bild – die Monographie Klanicas klingt so, dass in
manchen im Frühmittelalter von Slawen besiedelten
Gebieten archäologische Belege einer fortgeschrittenen Schmuckproduktion vorkämen, es jedoch keine
Indizien dafür gäbe, dass diese Produktion von Goldschmieden fremder Herkunft betrieben worden wäre.
In den nachfolgenden Forschungen geriet das Thema „Byzanz versus Orient“ an den Rand des Interesses, wohl deshalb, weil kein bedeutender Fortschritt in
der Erkenntnis der Juwelierproduktion dieser beiden
Regionen erzielt wurde. Stattdessen legten tschecho-
slowakische Forscher immer stärkeren Nachdruck auf
die lokale Entstehung großmährischen Schmucks,
wenn auch unter dem Einfluss verschiedenster „Kulturtraditionen“ (die oft recht abstrakt aufgefasst wurden). Bereits J. Poulík (1963, 110) schrieb, dass die
prachtvollen großmährischen Schmuckstücke „ein
Produkt langjähriger Traditionen sind, die tief in der
Vergangenheit wurzeln, in einer Zeit, als Altmähren in
seinem Wirtschaftsleben an alte spätrömische Traditionen anknüpfen konnte (…) und alle Voraussetzungen
dafür hatte, Anregungen auch aus Byzanz sowie aus
anderen europäischen Kulturbereichen zu übernehmen.“ Mit dem „antiken Erbe“ im Kunsthandwerk des
awarischen Kaganats und Großmährens beschäftigte
sich K. Benda (1978); dem Frauenschmuck widmete er
jedoch nur beschränkten Raum. Nach seiner Auffassung gehen mehrere Typen awarenzeitlicher Ohrringe
von spätantiken Formen aus, namentlich nennt er Ohrringe mit Blechbommel am unteren Ringbogen7 und
Ohrringe „mit unterem Ringbogen in Lunula- oder
Pelta-Form“. Die großmährischen Ohrgehänge sieht
er hingegen schon als Produkt lokaler Entwicklung,
ohne deutlichere byzantinische Einflüsse. Nur die
Körbchenohrringe sollen „aus dem Orient über die
pontische Region“ in das Donaugebiet und nach Mähren gelangt sein (Benda 1978, 168).
Die gleiche Linie verfolgte auch V. Turčan (1982).
Mangels Vergleichsmaterials aus dem Mittelmeerraum, das mit dem großmährischen ungefähr gleichzeitig wäre, ging er vor allem von Publikationen bedeutender Museumssammlungen aus, die antiken und
frühbyzantinischen Goldschmuck enthalten (z. B. Segall 1938; Ross 1965; u. a.). Er stellte eine Kollektion
von Ohrringen zusammen, die meistens in das 1.–7.
Jahrhundert datiert werden und in denen er eine Art
„Urvorlagen“ für die großmährischen Prachtohrringe
sah. Bei nüchternem Blick kann man jedoch nicht übersehen, dass die von ihm genannten (spät)antiken oder
frühbyzantinischen Typen nur eine sehr vage Ähnlichkeit mit den großmährischen aufweisen, und zwar
eher im Hinblick auf einzelne Konstruktionselemente
(granulierte Dreiecke als Vorbild der Trauben, Verwendung von Blechbommeln, Körbchen oder Lunulen)
als in der Gesamtform der Ohrringe.8 Deshalb schrieb
V. Turčan (1982, 89) den slawischen Handwerkern ein
hohes Maß an Kreativität zu, denn sie „übernahmen
Anregungen aus dem donauländisch-römischen und
byzantinisch-orientalischen Bereich und gestalteten
sie nach ihrem Geschmack und ihren Traditionen um.“
Auch V. Vavřínek und B. Zástěrová, unsere vorzüglichen Kenner der byzantinischen Kultur, stellten
fest, dass „the Great Moravian jewelry differs markedly from contemporary products of the Constantinople workshops – and there is virtually nothing in the
Byzantine minor arts of the ninth century that can
be shown to be the direct model for Great Moravian
jewelry“.9 Einen Schlüssel zur Genese des großmähri25
Šimon Ungerman: Prachtfingerringe im frühmittelalterlichen Mähren (9.–10. Jahrhundert)....
schen Schmucks sahen sie daher in der Tatsache, dass
„spätantike“ Produktionstechniken wie Granulation
und Filigran nach Mähren „from the northern Adriatic region, with which Moravia obviously had many
cultural ties“ gelangten. Dort fanden sie auch die
nächsten zeitgenössischen Parallelen zum großmährischen Schmuck, obwohl „much more modest and less
copious“ (Vavřínek, Zástěrová 1982, 162–165).
Wiederholt befasste sich T. Štefanovičová (1984;
1995; 2004) mit der Entstehung des großmährischen
Luxusschmucks, wobei sie – ebenso wie V. Turčan
– von Publikationen bedeutender ausländischer Museumssammlungen ausging. Über einen Vergleich
der festgestellten Spektren byzantinischer und großmährischer Ohrringe gelangte sie zu der Schlussfolgerung, dass zwischen den beiden Schmuckgruppen
zwar gemeinsame Merkmale vorkommen, das Ausmaß der Ähnlichkeit bei den einzelnen Ohrringtypen
(Bommel-, Körbchen-, Traubenohrringen usw.) jedoch
Abb. 3.
Obr. 3.
26
variiert. Ihr zufolge kann man auch bei dem großmährischen Schmuck „eindeutig ausschließen, dass
es sich um einen direkten Import aus dem byzantinischen Gebiet handelt, weil sich dort keine direkten
Parallelen für ihn befinden“ (Štefanovičová 1995, 94).
Eine wesentliche Rolle schreibt die Forscherin hingegen den Handwerkern zu, die in der 2. Hälfte des 8.
Jahrhunderts im Karpatenbecken tätig waren und ihre
Erzeugnisse mit den gleichen Pflanzenornamenten
verzierten, die hauptsächlich auf den Goldgefäßen aus
dem Schatz von Sânnicolau Mare / Nagyszentmiklós
vorkommen (neuerlich dazu z. B. Daim et al. 2015).
Nach dem Untergang des awarischen Kaganats seien
diese Handwerker in Dienste der benachbarten slawischen, u. a. mährischen Magnaten getreten. Durch
ihre Betätigung sei es am besten zu erklären, warum
auf großmährischen Kugelknöpfen getriebenes Pflanzendekor auf gestempeltem Hintergrund vorkomme
(so auch Mesterházy 1999, 239–243). Die angekommenen Handwerker könnten sich laut T. Štefanovičová
Prachtohrringe aus Gräbern in Zalavár – Vársziget, Ungarn (nach Szőke 2012, Abb. 6, umgestaltet).
Honosné náušnice z hrobů v Zalavár – Vársziget, Maďarsko (podle Szőke 2012, Abb. 6, upraveno).
Přehled výzkumů 58-2, Brno 2017
auch an der Entstehung weiterer Schmucktypen beteiligt haben – aus einfachen Trauben-, Bommel- oder
halbmondförmigen Ohrringen hätten sie kompliziertere Formen geschaffen, die dem Geschmack der neuen
Kunden angepasst waren. Weiter macht sie auf Trauben- und andere Ohrringe aus Dalmatien aufmerksam,
bei denen sie nicht an deren byzantinischer Provenienz zweifelt. Sie hätten sich von den byzantinischen
Städten an der dalmatischen Küste wie Zadar, Trogir
oder Split zu den Kroaten verbreitet. Weil aber das
Spektrum des kroatischen Schmucks von dem großmährischen verschieden ist, blieb sie im Hinblick auf
die Möglichkeit einer gegenseitigen Beeinflussung
der Schmuckproduktion in den beiden Regionen recht
skeptisch – „in der 1. Hälfte des 9. Jahrhunderts kann
man mit dem Import von Schmuckstücken von Mähren nach Dalmatien oder umgekehrt kaum rechnen“
(Štefanovičová 2004, 391–395).
Im Zusammenhang mit dem Prachtschmuck aus
Mosaburg, dem Zentrum des Fürstentums Pribinas
(Priwinas) und Kocels (Chozils) am Plattensee beim
heutigen Zalávar (Abb. 3), äußerte sich zu dieser Problematik unlängst auch B. M. Szőke (2010b, 38–41).
Er weigert sich, den dortigen Schmuck als „großmährisch“ zu bezeichnen, weil keinerlei Schriftquellen
davon künden würden, dass „das mährische Fürstentum eine tiefere kulturelle Einwirkung auf Mosaburg
ausgeübt hätte, in deren Folge die »großmährischen«
Schmuckarten übernommen wurden“. Das Argument
kann aber kaum überzeugen, weil fränkische Chronisten sicherlich keinen Bedarf hatten, gewöhnliche
Kontakte zwischen den Angehörigen der Eliten an der
östlichen Peripherie des Frankenreichs aufzuzeichnen
(z. B. eventuelle Heiraten Zalavárer Magnaten mit
Mädchen aus vornehmen mährischen Familien). In ihren Werken ignorierten sie auch viel wichtigere Ereignisse, wenn sie die Machtinteressen der fränkischen
Herrscher nicht berührten. Szőkes Ansicht über die
Entstehung Zalavárer Schmucks ist dadurch verzerrt,
dass er sich auf die nicht mehr aktuelle „traditionelle“ Chronologie B. Dostáls (1966; 1991) beruft und
mit der Existenz des „Schmucks byzantinisch-orientalischen Gepräges“ in Mähren erst im 3. Drittel des
9. Jahrhunderts rechnet. In Anbetracht der Gründung
von Zalavár um 840 zieht er den Schluss, dass der
Zalavárer Schmuck älter sei und daher durch dortige Goldschmiede nach Mähren gebracht worden sein
könnte (und nicht umgekehrt). Er hält es für wahrscheinlicher, dass der Zalavárer und der großmährische Schmuck „parallele Erscheinungen“ sind. Ihm
zufolge hatten beide Schmuckgruppen einen gemeinsamen Vorgänger, und zwar den Prachtschmuck der
awarischen Aristokratie aus der späten Awarenzeit
und der Zeit kurz nach dem Untergang des Kaganats:
„Alle Haupttypen der sog. großmährischen Schmuckarten sind bereits bei diesen Awaren vorzufinden“. Sogleich aber fügt er hinzu, dass besagter spätawarischer
Luxusschmuck „archäologisch bis jetzt unbekannt ist,
die originellen Exemplare könnten jedoch aufgrund
der einfacheren Nachahmungen zuverlässig vorgestellt
werden“ (Szőke 2010b, 40; ähnlich Szőke 2008, 43–
51). Dies alles sind nur recht allgemeine Überlegungen, die zunächst durch einen detaillierten Vergleich
einzelner Typen aus dem Bereich des spätawarischen
und großmährischen Schmucks untermauert werden
müssten. B. M. Szőke hat m. E. die jüngsten Fortschritte in der großmährischen Chronologie nicht genügend berücksichtigt. Heute zeigt es sich, dass zur
Zeit des Übergangs von der Brand- zur Körperbestattung, also an der Wende vom 8. zum 9. Jahrhundert,
in Südmähren schon Prachtschmuck in einem breiten
typologischen Spektrum vorhanden war (siehe oben,
Abb. 2). Hiervon ausgehend kann man sich schwer
vorstellen, dass nach der Gründung von Zalavár die
dortigen Juweliere an irgendwelche awarische Vorlagen anknüpften, die überdies bereits seit einiger Zeit
nicht mehr hergestellt worden waren, und dass das
Ergebnis ihrer Bemühungen „rein zufällig“ mit dem
damals in Mähren hergestellten Schmuck identisch
wäre. Eine „parallele“, von Großmähren unabhängige
Entstehung des Zalavárer Schmucks ist schon deshalb
wenig wahrscheinlich, weil Pribina und ein Teil seiner
Leute selbst aus dem Gebiet Großmährens stammten
(Szőke 1992, 151; Wolfram 2011, 66).
3. 1. Methodische Bemerkungen
Diese Ausführungen mögen zeigen, dass die Forschung zur Provenienz des großmährischen Prachtschmucks mit ungünstigen Bedingungen zu kämpfen
hat. Zu den Kernproblemen gehört der völlig unterschiedliche Stand der Quellenbasis für das 8.–10.
Jahrhundert in Mittel- und Südosteuropa einerseits
und im östlichen Mittelmeergebiet, im Nahen Osten
und in Mittelasien andererseits. Über den frühmittelalterlichen Schmuck aus Mittelasien vermissen wir
jedwede Grundinformationen, daran änderte sich für
mitteleuropäische Archäologen seit den Zeiten L. Niederles fast nichts.10 Wenn daher Z. Klanica (1974, 48)
behauptet, dass der dortige „Mangel an Analogien zu
großmährischen Schmuckstücken ein sehr schwerwiegendes Argument ist, das gegen Niederles Hypothese
zeugt“, so ist dies – rein methodisch gesehen – aus
zwei Gründen falsch. Die Abwesenheit wessen auch
immer in archäologischen Quellen kann nur selten als
entscheidender Beweis dienen, denn sie kann durch
verschiedene Faktoren verursacht werden. Und noch
irreführender ist es, mit „Analogienmangel“ im Hinblick auf eine Region zu argumentieren, über deren
Schmuckproduktion wir nur sehr wenig wissen.
Im Nahen Osten ist die Situation kaum besser,
denn hinsichtlich der Ohrringe verfügen wir lediglich über Einzelfunde in Museumssammlungen mit
oftmals unsicheren Provenienzangaben. Ihre Datierung stützt sich auf rein stilistische Analysen (z. B.
27
Šimon Ungerman: Prachtfingerringe im frühmittelalterlichen Mähren (9.–10. Jahrhundert)....
Szafrański 1963; El-Chehadeh 1972; Chadour, Joppien
1985a, bes. 282–285; Hasson 1987; Zimmer 1991; Albani 2010) – mit allen damit verknüpften Risiken und
Unsicherheiten. Allgemein kann man sagen, dass die
Erzeugnisse islamischer Handwerker den großmährischen Ohrringen fern stehen, sowohl in der Form als
auch in der Ausführung.
Der Stand der Quellenbasis im Kernraum des Byzantinischen Reiches ist weitgehend dadurch geprägt,
dass in Spätantike und Frühmittelalter nur ein begrenztes Spektrum von Gegenständen in die Gräber
gelangte und die Mehrzahl der Gräber gar keine Funde aufweist (Rettner 2004; Poulou-Papadimitriou et
al. 2012; Curta 2016, alles mit Lit.). In Griechenland,
in der Türkei und in anderen Ländern des östlichen
Mittelmeerraums wurde die Erforschung frühmittelalterlicher Nekropolen leider lange vernachlässigt
(vgl. Drauschke 2011, 21–22; Bollók 2015, 286). Sofern überhaupt einmal eine archäologische Grabung
erfolgte, wurde darüber höchstens ein Vorbericht publiziert (z. B. die Nekropole an der Basilika in Tēgani
in Griechenland; Katsougiannopoulou 2001 mit Lit.).
In Anbetracht des ungenügenden Forschungsstandes
überrascht es kaum, dass manche Datierungen von
griechischen Schmuckstücken des Frühmittelalters
heute als irrig erscheinen (Bosselmann-Ruickbie 2011,
59–62).
Es ist unbestritten, dass verschiedenste Sorten von
Gegenständen aus Byzanz in die umgebenden Länder
gelangten, z. B. auf den Balkan und in das Karpatenbecken, und zwar als Geschenke, Handelswaren oder
Kriegsbeute. Hierbei stellt sich jedoch die Schlüsselfrage: wie kann man in diesen Regionen zweifelsfrei
byzantinische Importe von lokalen Nachahmungen
unterscheiden? Aufschlussreiche Bemerkungen zu diesem und damit zusammenhängenden Themen bringt
die Studie Á. Bollóks (2010). Er befasste sich darin
mit Schmuck byzantinischen und balkanischen Gepräges im Karpatenbecken, doch sind seine methodischen Bemerkungen auch im Kontext der Genese des
großmährischen Schmucks nützlich. Die Unterscheidung originaler byzantinischer Erzeugnisse ist – im
Allgemeinen – auf zweierlei Weise möglich. Erstens
kann man die direkt im Kernraum des Byzantinischen Reiches vorkommenden Typen zusammentragen
(vgl. Wołoszyn 2006, 277–279), was jedoch im Falle
des Schmucks durch die oben erläuterten ungünstigen Umständen behindert wird. Zweitens kann man
Typen identifizieren, die eine breite geographische
Verbreitung aufweisen. Für das 6.–7. Jahrhundert ist
dies wesentlich einfacher, denn einige Typen von Gegenständen zeigen eine Verbreitung von Spanien bis
zur Krim, was ihre gemeinsame – natürlich byzantinische – Herkunft impliziert. Geht es um das 9.–11.
Jahrhundert, so betritt man weniger sicheren Boden,
denn die absolute Mehrheit des Materials stammt aus
Grabungen in einer einzigen Region, dem Balkan. We28
gen der Unmöglichkeit eines Vergleichs mit anderen
Regionen am Rande des Byzantinischen Reiches ist
dies ein gravierendes Problem, denn wir sind nicht
imstande, spezifische, rein balkanische Typen auszuschließen (falls sie überhaupt existieren).
Weiterhin wies Á. Bollók auf die weitverbreitete
Ansicht hin, dass auf dem Balkan und im Karpatenbecken prachtvolle Schmuckstücke aus Edelmetallen
byzantinische Erzeugnisse gewesen seien. Die Herstellung einfacherer Nachahmungen aus billigeren
Metallen schrieb man dagegen besonders auf dem
Balkan pauschal lokalen Werkstätten zu, so dass dieser Schmuck dort geläufig als „slawisch“ bezeichnet
wurde. Dazu trugen natürlich auch Museumspublikationen bei, lange die eigentlich einzige Erkenntnisquelle zum byzantinischen Schmuck (wobei in die
Museen prinzipiell fast ausschließlich luxuriöse Exemplare gelangten). Anders gesagt, für die Forschung
gab es lange Zeit keine Grundlage dafür, den einfachen billigen Schmuck als byzantinisch zu bezeichnen. Dabei bestand die Mehrheit der Einwohner des
Byzantinischen Reiches natürlich aus ärmeren Bevölkerungsschichten, die sich keinen luxuriösen Schmuck
leisten konnten. Einen bedeutenden Meilenstein in
der Forschung bildete daher die Monographie G. R.
Davidsons (1952), die kleine Metallgegenstände aus
Grabungen der amerikanischen Expedition in Korinth
bearbeitete. Sie zeigte, dass einige Typen einfacher gegossener oder Drahtohrringe, die bisher für „slawisch“
gehalten oder der „Bijelo-Brdo-Kultur“ zugeschrieben
wurden (was lange ein und dasselbe war), auch direkt
im Kern des Byzantinischen Reichs hergestellt worden
waren (vgl. Bosselmann-Ruickbie 2011, 57–59). Daher
ist es durchaus möglich, dass byzantinische Werkstätten nicht nur die lokale Bevölkerung versorgten, sondern einen Teil ihrer Produktion in Randzonen des
Reiches auf dem Balkan und in Gebiete außerhalb der
Reichsgrenzen lieferten. Wegen des Erscheinungsortes
(Princeton, USA) war das Buch G. R. Davidsons in
den meisten kommunistischen Ländern leider nicht
zugänglich (vgl. Ljubinković 1970); so wies z. B.
Károly Mesterházy (1995, 72) darauf hin, dass sich
ungarische Forscher damit erst nach der Neuauflage
aus dem Jahre 1987 bekannt machen konnten.
Für die Forschungen zur Entstehung des großmährischen Schmucks heißt dies, dass man sich bei der Suche nach byzantinischen Analogien nicht nur auf die
Publikationen von Museumssammlungen beschränken
kann, weil exklusive Stücke keine komplette typologische Skala des byzantinischen Schmucks bilden. Beachtung verdienen auch Funde aus Siedlungsschichten
und Nekropolen der einfachen Bevölkerung, auf denen
billiger, massenhaft hergestellter Schmuck bei weitem
überwiegt. Dabei ist es theoretisch möglich, dass bei
einigen Typen nur einfachste Nachahmungen physisch erhalten blieben, während deren prachtvolleren
Vorlagen in den archäologischen Quellen fehlen und
Přehled výzkumů 58-2, Brno 2017
ihre Existenz daher nur vermutet werden kann. Eine
weitere Möglichkeit, die typologische Zusammensetzung des byzantinischen Schmucks zu erschließen,
besteht darin, die Funde aus den Balkanländern zu
berücksichtigen, weil unter ihnen auch byzantinische
Importe vorkommen können, seien sie aus Edelmetall
gefertigt oder auch nicht.
Weitere Probleme sind mit der Chronologie verknüpft. Es ist kein Geheimnis, dass die Datierung
einiger Typen des byzantinischen Schmucks ziemlich unsicher ist. Die in den Publikationen genannten Zeitspannen ihres Vorkommens sind häufig lang
oder die Datierungen einzelner Autoren widersprechen einander. Die Ursache liegt u. a. darin, dass die
Fundumstände bei manchen prachtvollen Exemplaren
unbekannt sind, so dass die Fachleute nur auf die
Stilanalyse oder ikonographische Quellen angewiesen
sind (letztere sind jedoch für das 9.–11. Jahrhundert
recht spärlich). Trotz dieser Mängel gelingt es jedoch,
die Chronologie schrittweise zu präzisieren. Einer
der Wege besteht in der Erfassung des Vorkommens
eindeutiger byzantinischer Importe in den Nachbarregionen von Byzanz, in denen die frühmittelalterliche Chronologie wesentlich besser bearbeitet ist. Als
Beispiel seien die byzantinischen Blecharmreifen mit
Scharnierverschluss und graviertem Dekor genannt,
die traditionell in das 11.–12. Jahrhundert datiert werden. Dank ihres Auftretens in landnahmezeitlichen
Gräbern im Karpatenbecken konnte der Anfang ihres
Gebrauchs in das 10. Jahrhundert verschoben werden
(Bollók 2010, 176–178).
Andererseits wäre es wohl unrealistisch zu erwarten, dass es einmal möglich sein wird, byzantinischen
Schmuck auf ein halbes Jahrhundert oder noch genauer zu datieren. Zumindest anhand des Materials vom
Balkan meine ich, dass der Geschmack in Südosteuropa recht konservativ war und der Schmuck sich dort
eher langsam entwickelte. Einige der geschaffenen Typen wurden lange benutzt, ohne dass sich ihre Form
wesentlich verändert hätte. So kommen z. B. Ohrringe,
deren Ringbogen mit einem spiralgewickelten Drähtchen umwickelt war – d. h. Typ 18 nach J. Giesler
(1981, Taf. 3: 18) – auf dem Balkan vom 11. bis zum
15. Jahrhundert vor, und zwar ohne eine deutlichere
Formentwicklung (Oţa et al. 2009). Es gibt dort keinen
weitreichenden und plötzlichen Modewandel wie z. B.
in Mähren, wo sich am Anfang der Jungburgwallzeit
(d. h. in der ersten Hälfte des 11. Jahrhunderts) das
ganze Spektrum des Frauenschmucks veränderte (Ungerman 2010; 2014).
Auf dem Balkan ist die Chronologie des frühmittelalterlichen Schmucks am besten in Kroatien bearbeitet (Petrinec 2009; Sokol 2016). In den anderen
Balkanländern sind die Chronologien oft nur rahmenhaft, weil absolut-chronologische Stützen bis auf
wenige Ausnahmen fehlen, besonders für die Zeit vor
dem 10. Jahrhundert. Dort berief sich besonders die
ältere Forschergeneration mitunter auf die großmährische Chronologie V. Hrubýs (1955) und B. Dostáls
(1966). Es ist jedoch umstritten, inwieweit die Datierungen „automatisch“ auf geographisch voneinander
entfernte Regionen übertragen werden können (ungeachtet dessen, dass dann bei einer gemeinsamen chronologischen Analyse des großmährischen und balkanischen Schmucks die Gefahr eines Zirkelschlusses
droht). Es ist also bei weitem keine einfache Aufgabe,
die Anfänge der einzelnen Typen des balkanischen
(und damit auch byzantinischen) Schmucks zu ergründen. Wenn z. B. bei einem konkreten Typ das früheste
Vorkommen im 11. Jahrhundert belegt ist, dann stellt
sich die Frage, ob er tatsächlich erst in jener Zeit hergestellt wurde oder ob diese Datierung eher durch den
Charakter der vorhandenen archäologischen Quellen
und den Forschungsstand verursacht ist.
Daher bin ich der Meinung, dass bei der Forschung
zur Entstehung des großmährischen Schmucks ein
„streng chronologisches“ Herangehen nicht sinnvoll
ist und man sich bei der Suche nach möglichen byzantinischen Prototypen nicht nur auf jene Typen
beschränken darf, die heute in das 7.–9. Jahrhundert
datiert werden. Da auch der balkanische Schmuck
des 10.–12. Jahrhunderts einen beträchtlichen Beitrag
zu dieser Debatte leisten kann, wäre es falsch, ihn
aus der Diskussion a priori auszuschließen – schon
allein deshalb, weil seine Wurzeln tiefer in die Vergangenheit reichen könnten. Wollte man nur den balkanischen Schmuck aus den in das 8. und 9. Jahrhundert datierten Gräberfeldern berücksichtigen, müsste
man sich mehr oder weniger auf die Bearbeitung des
Materials aus dem heutigen Kroatien, Albanien und
Südbulgarien beschränken. Dabei wären aber stets
problematische Punkte zu beachten, z. B. die bulgarische Chronologie (detailliert Ungerman 2016, 208).
Nach heutigem Forschungsstand scheint es, dass im
restlichen Teil des Balkans Körpergräber mit besser
datierbaren Grabbeigaben erst ab dem 10. Jahrhundert
in größerer Zahl auftreten (z. B. Serbien, siehe Bugarski, Radišić 2016, 95, 97). Daher ist der Schmuck
dort erst ab dieser Zeit archäologisch besser erfassbar,
was natürlich nicht bedeutet, dass er dort nicht schon
früher getragen worden sein könnte.
Wenn man die unterschiedliche Entwicklung der
Bestattungsriten in den einzelnen Region Mittel- und
Südosteuropas nicht genügend berücksichtigt und nur
mechanisch die bestehenden Datierungen übernähme,
so würde es zu einer einigermaßen paradoxen Situation kommen: am ältesten würde der Schmuck in Großmähren und Kroatien erscheinen, hingegen würden
analoge Typen aus den näher bei Byzanz gelegenen
Regionen „relativ jung“ aussehen (was keineswegs für
die Möglichkeit spräche, dass dieser großmährische
Schmuck ursprünglich aus Byzanz stammen könnte).
So sah zum Beispiel B. Dostál (1965) die Situation; er
29
Šimon Ungerman: Prachtfingerringe im frühmittelalterlichen Mähren (9.–10. Jahrhundert)....
interpretierte sie in dem Sinne, dass sich viele Typen
des Prachtschmucks von Mähren aus in allen Richtungen in Nachbarregionen verbreitet und die dortige Juwelierproduktion beeinflusst hätten. Manche Schlussfolgerungen Dostáls sind heute schon offensichtlich
unhaltbar (dazu kursorisch Štefanovičová 2004, 395),
es gibt jedoch bisher keine Arbeit, die diese Problematik systematisch revidieren würde. B. Dostál war
natürlich durch den damaligen Erkenntnisstand beeinflusst – die mährischen Forscher hatten bei den
Ausgrabungen von Nekropolen in den 1960er Jahren
einen Vorsprung, während in den Balkanländern mit
Ausnahme von Kroatien die Freilegungen frühmittelalterlicher Gräberfelder erst begannen. B. Dostál
kannte jedoch aus dem Balkan bei weitem nicht so
viel Vergleichsmaterial wie uns heute zur Verfügung
steht. Daher schien Großmähren mit seinen zahlreichen Funden luxuriösen Schmucks „wie ein Licht in
der Dunkelheit“ und seine Rolle bei der Verbreitung
dieses Schmucks in die Umgebung wurde stark überschätzt (Giesler 1981, 97; Petrinec 2003, 167). Das
beeinflusste natürlich auch Dostáls Auffassung zur
Entstehung des großmährischen Schmucks und der
„verwandtschaftlichen“ Beziehungen zu den balkanischen Schmucktypen. In dieser und noch folgenden
Arbeiten will ich versuchen zu zeigen, dass die erwähnte „Verspätung“ des balkanischen Schmucks und
dessen typologische Abhängigkeit von dem Schmuck
in Großmähren meistens nur scheinbar sind – bedingt
einerseits durch die damalige Chronologie, andererseits durch den späteren Beginn der Beigabensitte in
mehreren Teilen des Balkans.
Auf jeden Fall stellt die Entstehung des großmährischen Prachtschmucks ein ziemlich kompliziertes
Problem dar, das durch keine oberflächliche „theoretische Überlegung“ oder irgendwie „pauschal“ für
alle Typen auf einmal gelöst werden kann. Der einzig mögliche Weg ist m. E. eine detaillierte Analyse
einzelner relativ eng abgegrenzter Typen, und zwar
in einem möglichst breiten geographischen Raum und
unter Berücksichtigung der oben angeführten methodischen Prinzipien.
4. Typologie und Chronologie der
großmährischen Prachtfingerringe
4. 1. Forschungsgeschichte
Die bisherige Gliederung der großmährischen Fingerringe aus Edelmetall ist ziemlich generell, weil in
der Literatur keine echte Typologie zur Verfügung
steht. Als V. Hrubý (1955, 270–271) die Kollektion
von Prachtfingerringen aus Staré Město – Na Valách
kurz auswertete, gliederte er sie nur grob in zwei
Gruppen, in „mit Filigran und Granulation verzierte“
und in „mit Farbgläsern verzierte“ Fingerringe. Zur
30
ersten Gruppe zählte er die Exemplare aus den Gräbern 24/48, 192/51, 193/51, 59/AZ und 121/AZ, wobei
das Fundstück aus dem letztgenannten Grab mit Glaseinlagen verziert ist, so dass es auch in die zweite
Gruppe fällt. Zu den Ringen der zweiten Gruppe, d. h.
zu den mit Glaseinlagen verzierten, rechnete V. Hrubý
die Funde aus den Gräbern 33/48, 251/49 und 154/50.
Bei der Datierung der beiden Gruppen ging er von
der chronologischen Einordnung anderer Schmucktypen aus, vor allem der Ohrringe und Kugelknöpfe, wie
es ihm auf dem Gräberfeld damals zweckmäßig erschien. Die erste Gruppe datierte er an das Ende des 9.
Jahrhunderts, die zweite in die 1. Hälfte des 10. Jahrhunderts. Den Fingerringen an der Grenze zwischen
beiden Gruppen (neben dem Stück aus Grab 121/AZ
nennt er den Silberring aus Předmostí, vgl. unten Nr.
5) schrieb er eine „Übergangsdatierung“ zu, und zwar
an den Anfang des 10. Jahrhunderts. Der Provenienz
der Fingerringe widmete er sich nicht, machte jedoch
im Abschnitt über die Chronologie kurz auf ähnliche
Ringe in der Bijelo-Brdo-Kultur aufmerksam.
B. Dostál (1966, 58) stellte alle damals bekannten
Fingerringe aus der Agglomeration von Staré Město
und von anderen mährischen Fundstellen zusammen
und wertete sie kurz aus. Er hielt sich an V. Hrubýs grobe Gliederung der Prachtfingerringe in zwei Gruppen
und unterschied zudem innerhalb der zweiten Gruppe
zwei Varianten: Ringe aus Blech (und mit Granulation
und Filigran verziert) und gegossene Stücke11. Bei der
Datierung der beiden Gruppen wich er von den durch
V. Hrubý gezogenen Grenzen nicht ab.
Seit den 1960er Jahren wurde der Fundbestand
großmährischer Fingerringe kaum erweitert. Hinzu
kamen nur Exemplare von den Friedhöfen an der 3. und
12. Kirche in Mikulčice (wobei besonders die Funde
von der 3. Kirche lange unveröffentlicht blieben) und
aus Rajhrad. Daher widmeten sich die Forscher – oft
eher beiläufig – nur der Analyse konkreter Ringe (z.
B. Staňa 1984, 218; Galuška 1996a, 102; Kavánová
2003, 334) und es entstand keine zusammenfassende
Auswertung. Gleiches gilt für die von D. FrolíkováKaliszová (2008) vorgelegte Zusammenstellung der
Fingerringe des 9.–13. Jahrhunderts von den Gräberfeldern in Böhmen und Mähren, die sowohl einfache
Exemplare als auch Prachtfingerringe umfasst.
4. 2. Erfasste Merkmale und Gestaltung der
Typologie
Zur Fundgruppe der Prachtfingerringe zähle ich 29
Exemplare von sieben mährischen Fundstellen (wobei
z. B. Mikulčice und Staré Město mit mehreren Gräberfeldern jeweils als eine einzige Fundstätte betrachtet werden). Mit Ausnahme des Ringes aus Bohuslavice nad Vláří (Nr. 6) stellen alle Ringe Grabbeigaben
dar. Die Grunddaten zu den Ringen und Gräbern sind
Přehled výzkumů 58-2, Brno 2017
Typ/Variante
Material
Granulation
Filigran
Geschlecht, Alter
Hand (R/L)
Mikulčice 12. Kirche, Gr. 1451
1
A1
Ag
■
■
Kind, 6–7 Jahre
L
5
2
Rajhrad, Gr. 70
1
A1
Ag + Au
■
■
Frau, 30–40 Jahre
-
5
-
5
R, L
8
3a, 3b
Staré Město – Na Valách, Gr. 24/48
2
A1
Au
■
■
4a, 4b
Staré Město – Na Valách, Gr. 193/51
2
A2
Ag
■
■
5
Předmostí – Chromečkova zahrada
1
A3
Ag + Au
■
■
6
Bohuslavice nad Vláří
1
A4
Ag
■
■
■
Frau, ca 60 Jahre
„Mädchen“
■
■
Abbildung
Fundstelle, Grab
1
Einlage(n)
Nr.
Stück
Die absolute Mehrheit der Fingerringe ist aus Blechkomponenten zusammengestellt, die getrennt verfertigt und dann zusammengelötet wurden. Es können
zwei Hauptbestandteile klar abgegrenzt werden: die
Ringschiene und der dreidimensionale Ringkopf. Als
Granalien an den Schultern
„Schultern“ werden diejenigen Teile der Ringschiene
bezeichnet, die unmittelbar an den Ringkopf grenzen
und manchmal einen anderen Dekor als die restlichen
Teile der Ringschiene aufweisen (vgl. Chadour, Joppien 1985a, 95–96). Ringkopf und Ringschiene sind
regelmäßig mit Filigran und Granulation, einige Ringköpfe zudem noch mit einer oder mehreren Glas- oder
Halbedelsteineinlagen verziert. Nur zwei Ringe aus
dem behandelten Komplex wurden als Ganzes gegossen (Nr. 20, 21). An diesem Produktionsverfahren liegt
es, dass bei den beiden Ringen der Übergang zwischen
den einzelnen Teilen fließend ist, d. h. es kann nicht
genau entschieden werden, wo die Ringschiene endet
und der Ringkopf (oder der flache Schild) beginnt.
Filigran-Flechtband
in Tab. 1 angeführt, in der die Fingerringe nach Typen
geordnet wurden. Im Textteil zur Typologie sind die
Fingerringe beschrieben und durchlaufend nummeriert. Mittels Autopsie konnte ich nur die Stücke aus
Mikulčice und Rajhrad (Nr. 1, 2, 7, 9, 12, 17 und 21)
untersuchen, bei den restlichen entnahm ich die Informationen der Fachliteratur und den zur Verfügung
stehenden Fotografien.
■
-
L
9
■
-
-
9
7
Mikulčice 3. Kirche, Gr. 322
1
B1
Ag
■
■
■
Mann, 20–30 Jahre
-
10
8
Břeclav – Pohansko 1. Kirche, Gr. 242
1
B2
Ag
■
■
■
Frau, 20–24 Jahre
L
10
9
Mikulčice 3. Kirche, Gr. 470
1
B3
Ag + Au
■
■
■
Frau, 20–30 Jahre
R
11
10
Staré Město – Na Valách, Gr. 121/AZ
1
B3
Ag
■
■
„Mädchen“
-
11
11a,
11b
Staré Město – Na Valách, Gr. 251/49
2
C
Ag
■
■
Frau, 16–17 Jahre
R, L
12
12
Mikulčice 3. Kirche, Gr. 454
1
D
Ag
■
■
Kind, 6–7 Jahre
R
12
13
Uherské Hradiště – Sady, Gr. 209/59
1
E
Au?
■
■
Frau, 18–20 Jahre
R
13
14
Staré Město – Na Valách, Gr. 33/48
1
F1
Ag
■
■
Frau, 40–50 Jahre
L
15
15
Staré Město – Špitálky, Gr. 2
1
F1
Ag
■
■
„Frau“
-
15
16
Břeclav – Pohansko 1. Kirche, Gr. 43
1
F2
Ag
■
■
■
17
Mikulčice – Kostelisko, Gr. 1935
1
F3
Ag
■
■
■
■
18
Staré Město – Špitálky, Gr. 24
1
F3
Au
■
■
■
■
19
Předmostí – Chromečkova zahrada
1
G
Bronze + Au
20
Břeclav – Pohansko 1. Kirche, Gr. 158
1
H
Bronze + Au
21
Rajhrad, Gr. 70
1
H
Au
Ag
22
Břeclav – Pohansko 1. Kirche, Gr. 242
1
?
23
Mikulčice – Hauptburg, Gr. 727
1
A1?
24
Staré Město – Na Valách, Gr. 59/AZ
1
?
Ag
25
Staré Město – Na Valách, Gr. 154/50
1
?
Ag
26
Staré Město – Na Valách, Gr. 192/51
1
?
Ag
Tab. 1.
Tab. 1.
■
■
?
■
■
■
■
■
Kind, ca 7 Jahre
-
17
-
R
18
„Frau“
R
19
-
-
20
Frau, 20–25 Jahre
R
21
wie Nr. 2
-
21
wie Nr. 8
R
-
-
-
„Frau“
-
-
Frau, ca 60 Jahre
L
-
„Mädchen“
R
-
Grunddaten zu den frühmittelalterlichen Prachtfingerringen aus Mähren und ihrem Fundkontext. Erklärungen
zur Spalte „Material“: Ag – Silber; Au – Gold; Ag + Au – vergoldetes Silber; Bronze + Au – vergoldete Bronze.
Základní údaje k honosným raně středověkým prstenům z území Moravy a jejich nálezovému kontextu.
Vysvětlivky ke sloupci „Material“: Ag – stříbro; Au – zlato; Ag + Au – pozlacené stříbro; Bronze + Au –
pozlacený bronz.
31
Šimon Ungerman: Prachtfingerringe im frühmittelalterlichen Mähren (9.–10. Jahrhundert)....
Bei den Filigrandrähten unterscheide ich Perldraht
mit Wülsten mehr oder weniger kugeliger Form (Abb.
4: 7) von Kordeldraht (Abb. 4: 5), der so entstand, dass
der Hersteller einen Runddraht (Abb. 4: 1) entzwei bog
und zusammendrehte. Kordeldrähte wurden meistens
in Paaren auf die Ringschiene gelegt und die Windungen der beiden Drähte richten sich gegeneinander, um
ein „Bäumchen-“ oder „Fischgrätenmotiv“ zu bilden.
Das Produktionsverfahren der Blechringe rekonstruierte P. Čáp von der Masaryk-Universität (Brno) an
dem Beispiel des Exemplars aus Grab 242 von Břeclav
– Pohansko (Nr. 8) (Čáp et al. 2011, bes. 90–101).
Die Blechringe gliedere ich in Typen anhand der
Form und Konstruktion des Ringkopfs. Bei einigen
Typen unterscheide ich zudem noch Varianten, die vor
allem auf Details der Ringkopfverzierung beruhen. Da
der Filigrandekor der Ringschienen bei allen Fingerringen sehr stereotyp ist, wurde ihm bei der Aussonderung der Typen und Varianten keine größere Bedeutung zugewiesen. Trotz der relativ geringen Zahl der
behandelten Fingerringe ist die Typologie ziemlich detailliert – mehrere Varianten sind nur durch ein einziges Stück vertreten. Für diese detaillierte Gliederung
entschied ich mich, um mit einer Zusammenschau
der Typen und Varianten die Vielfalt an Formen und
Verzierungen der Fingerringe direkt zum Ausdruck zu
bringen. Diese Mannigfaltigkeit ist übrigens für Luxusringe allgemein typisch, man begegnet ihr auch in
anderen Perioden und Kulturen – schon deshalb, weil
Abb. 4.
Obr. 4.
32
der Fingerring (anders als z. B. Ohrringe, Halsketten,
Fibeln usw.) für den Kunden „nach Maß“ gefertigt
werden muss. Damit ist nicht nur der Durchmesser
des Fingers gemeint, sondern vor allem die Tatsache,
dass der Fingerring oft die Identität des Trägers bezeugt, z. B. wenn in den Schild oder den Ringkopf
sein Namen, Monogramm usw. graviert wurdeen, so
dass der Ringabdruck in das Siegel die Unterschrift
des Eigentümers ersetzte.
Bei den großmährischen Typen oder Varianten, die
nur durch ein einziges Exemplar oder Paar vertreten
sind, ist ihr Aussagewert nicht zu überschätzen – es
ist schwer zu sagen, ob es sich um ein Unikat handelt,
das nach den individuellen Wünschen des Kunden gefertigt wurde oder ob der betreffende Typ oder die Variante breiter benutzt wurde, nur dass man dies wegen
des fragmentarischen Charakters der archäologischen
Quellen noch nicht weiß. Daher wird es notwendig
sein, großmährische Fingerringe in einen möglichst
weiten geographischen Kontext zu stellen. Dann könnte sich zeigen, dass die in Mähren durch ein einziges
Stück vertretene Variante anderswo durch eine relativ
hohe Zahl belegt ist. Jedenfalls setzt sich die vorliegende Arbeit das Ziel, auch subtile Unterschiede
zwischen den einzelnen Varianten und Exemplaren zu
erfassen. Eine allzu „grobe“ typologische Gliederung
des Materials wäre im direkten Widerspruch zu diesem
Ziel. Beachtung widme ich einerseits der Chronologie
der Ringe, andererseits der Frage, wo die einzelnen
Filigrandrahtsorten. 1 – Runddraht; 2 – Flachdraht; 3 – tordierter Runddraht; 4 – flachgeschmiedeter tordierter Runddraht; 5 – Kordeldraht; 6 – flachgewalzter Kordeldraht; 7 – Perldraht; 8 – flachgeschmiedeter
Perldraht; 9 – Perldraht mit „Äquatorschnitt“; 10 – Kerbdraht; 11 – flachgeschmiedeter Kerbdraht;
12 – Spuldraht; 13 – Spuldraht mit „Äquatorschnitt“; 14 – Gewindedraht; 15 – flachgewalzter Gewindedraht; 16 – Spiraldraht (nach Wolters 1987, Abb. 1).
Druhy filigránových drátů. 1 – hladký drát, tzn. kruhového průřezu; 2 – zploštělý drát; 3 – tordovaný
hladký drát; 4 – tordovaný hladký drát, následně roztepaný; 5 – kroucený drát; 6 – kroucený drát
zploštělý; 7 – perlový drát; 8 – perlový drát roztepaný; 9 – perlový drát se zářezy na max. šířce vývalků;
10 – vroubkovaný drát; 11 – vroubkovaný drát roztepaný; 12 – „cívkovitý“ drát, tzn. s kónickými vývalky;
13 – „cívkovitý“ drát se zářezy na max. šířce vývalků; 14 – drát se závitem; 15 – zploštělý drát se
závitem; 16 – spirálovitě svinutý drát (podle Wolters 1987, Abb. 1).
Přehled výzkumů 58-2, Brno 2017
Typen, Varianten oder Exemplare verfertigt wurden,
und durch welche Vorlagen sich die Goldschmiede
eventuell inspirieren ließen. Falls eine eng definierte Variante durch mehrere Stücke und auf mehreren
Fundstellen vertreten ist, dann dürfte es sich um eine
breiter benutzte Gruppe von Ringen handeln, die in
lokalen Werkstätten hergestellt wurden. Die Beurteilung eines Unikats ist dagegen schwieriger – handeln
kann es sich um 1) ein Erzeugnis, das individuellen
Wünschen des Kunden angepasst wurde; 2) ein neues
Modell, das keine größere Beliebtheit erfuhr und bald
nicht mehr hergestellt wurde; 3) einen Import, wobei
der aus fernen Ländern gebrachte Luxusschmuck nur
in beschränktem Maße auf unser Gebiet gelangte.
Bei der Datierung der Fingerringe gehe ich von
dem gegenwärtigen Stand der großmährischen Chronologie aus (Kap. 2). Trotz der erwähnten Probleme
hinsichtlich der genauen Abgrenzung des älteren und
jüngeren großmährischen Horizonts halte ich die Anwendung der beiden relativ-chronologischen Termini
für gewinnbringend. Die beiden Horizonte sind annährend mit der ersten bzw. mit der zweiten Hälfte
des 9. Jahrhunderts gleichzusetzen. Die Grenze, die
sie trennt, liegt ungefähr in der Mitte des 9. Jahrhunderts und wird durch die Situation in Mosaburg (Zalavár) untermauert, das nach 840 gegründet wurde. Auf
den dortigen Gräberfeldern kommen Schmuckstücke
vor, die für den älteren großmährischen Horizont in
Abb. 5.
Obr. 5.
Mähren typisch sind, doch bleiben sie deutlich in der
Minderzahl (Abb. 3: 12, 13, 16). Daraus kann man
schließen, dass derartige Schmuckgegenstände nach
der Mitte des 9. Jahrhunderts (in Zalavár wie in Mähren) nur noch ausnahmsweise im Gebrauch waren. Die
obere Grenze des jüngeren großmährischen Horizonts
ist ziemlich unklar, denn man kann noch nicht genau
sagen, ob bzw. wie lange im 10. Jahrhundert die Eliten
auf den mährischen Burgwällen überlebten und wie
lange somit dort die Herstellung und das Tragen des
großmährischen Prachtschmucks andauerte. Bei einigen Gräbern oder den daraus stammenden Fingerringen fehlen zuverlässige Kriterien für eine Datierung
in das 9. oder 10. Jahrhundert.
4. 3. Fingerringe mit halbkugeligem
Ringkopf, mit grober Granulation verziert
(Typ A)
Die halbkugelige Form des Ringkopfs gehört bei
den großmährischen Fingerringen eindeutig zu den
häufigsten. Für die Ringe des Typs A ist ein Ringkopfdekor in Form grober Granulation typisch. Dabei sind
die relativ großen Granalien zwecks größerer Stabilität
jeweils mit einem eigenen Drähtchenring unterlegt.
Variante A1 ist eine Art „Grundvariante“, die
ganze Oberfläche des Ringkopfs ist dicht mit Granali-
Großmährische Prachtfingerringe der Variante A1. Nr. 1 – Mikulčice 12. Kirche, Gr. 1451; Nr. 2 – Rajhrad,
Gr. 70; Nr. 3a, 3b – Staré Město – Na Valách, Gr. 24/48 (die Nummern entsprechen der Nummerierung
der Ringe im Text). Foto J. Foltýn.
Honosné velkomoravské prsteny varianty A1. Nr. 1 – Mikulčice 12. kostel, hr. 1451; Nr. 2 – Rajhrad,
hr. 70; Nr. 3a, 3b – Staré Město – Na Valách, hr. 24/48 (čísla odpovídají číslování prstenů v textu).
Foto J. Foltýn.
33
Šimon Ungerman: Prachtfingerringe im frühmittelalterlichen Mähren (9.–10. Jahrhundert)....
en bedeckt, die zu konzentrischen Kreisen angeordnet
sind und deren unterstützende Ringe aus Runddrähtchen bestehen. Der Rand des Ringkopfs ist mit Perloder Kordeldraht gesäumt.
Nr. 1. Mikulčice 12. Kirche, Grab 1451 (Bez. Hodonín): Silber; der Großteil des granulierten Dekors
des Ringkopfs ist herausgefallen; auf seiner leicht
deformierten Ringschiene verlaufen zwei Paare aus
angelötetem Kordeldraht, die durch drei Perldrähte
getrennt und gesäumt sind; die Enden der Ringschiene, an die der Ringkopf angelötet ist, sind ebenso
breit wie die Ringschiene selbst und berühren einander nicht; Höhe 2 cm, Durchmesser der Ringschiene
1,7 cm, Durchmesser des Ringkopfs 1,4 cm, Breite der
Ringschiene 0,6 cm; Gewicht 3,23 g; Abb. 5; Kavánová 2003, 284, Taf. 8: 2; 334, Abb. 150, 151; Kouřil
ed. 2014, 343, Nr. 136.
Nr. 2. Rajhrad, Grab 70 (Bez. Brno-venkov): vergoldetes Silber; die leicht deformierte Ringschiene
weist an beiden Rändern einen Runddraht und dazwischen ein Paar von Kordeldrähten auf, die nur
teilweise erhalten blieben; Breite der Ringschiene
0,4 cm, die leicht (bis auf 0,5 cm) verbreiterten Enden
berühren einander und sind an die Ringkopfbasis angelötet; Höhe 2,9 cm, Durchmesser der Ringschiene
2,1 cm, Durchmesser des Ringkopfs 1,5 cm; Gewicht
5,74 g; Abb. 5; 7: 6; Staňa 2006, 56, Abb. 10: 70/6.
Nr. 3a, 3b. Staré Město – Na Valách, Grab 24/48
(Bez. Uherské Hradiště): 2 Stück, Gold; bei beiden
Exemplaren ist die Ringschiene aus Blech mit vier
Paaren Kordeldraht bedeckt und ihre Enden an die
Ringkopfbasis angelötet; beim größeren Ring (Nr. 3a)
ist der Ringkopf mit Kordeldraht gesäumt, auf einer
Schulter haben sich zwei Granalien mit Drahtunterlage, auf der anderen außerdem ein dritter Drahtring
erhalten, so dass hier (und wohl auch auf der ersten
Schulter) ursprünglich drei Granalien saßen, die ein
Dreieck bildeten; der Ringkopf des kleineren Rings
(Nr. 3b) ist an der Umfassung mit Perldraht gesäumt
und auf den Schultern liegt ein kurzer, angelöteter
Runddraht (wohl zwecks Festigung der Naht zwischen
Ringschiene und Ringkopf); Durchmesser 1,7–2 cm,
Durchmesser des Ringkopfs 1,3 cm; Gewicht 4,8 g
bzw. 5,2 g; Abb. 5; Hrubý 1955, 413, Taf. 55: 9, 10a;
Galuška 2013, 212, Abb. 187; Kouřil ed. 2014, 342,
Nr. 134.
Das Vorkommen der Variante A1 beschränkt sich
nicht auf Mähren. In der Südslowakei fand sich Fingerring, der höchstwahrscheinlich zu dieser Variante
gehört, in Bíňa Grab HD 14. In der Publikation ist
er nur sehr kurz beschrieben, als „ein Silberring mit
halbkugeligem granuliertem Ringkopf“ (Holčík 1991,
94, 99, Taf. 8 oben). Es wird darin nicht gesagt, ob die
Granalien mit Drahtringchen unterlegt sind, doch sind
auf der Zeichnung zwei Drahtringchen sichtbar (auf
34
dem Unterteil des Ringkopfs, direkt über einer der
Schultern), die für diese Möglichkeit sprechen. Dagegen ist es ein Indiz im negativen Sinn, dass auf dem
Großteil der Oberfläche des Ringkopfs die Granalien
so dicht nebeneinander sitzen, dass für Drahtunterlagen kaum genügend Platz wäre (vgl. Bohuslavice nad
Vláří, Nr. 6).
Auf der Fundstätte Zalavár – Vársziget, an dem
kirchlichen Bau, der als „Hadrianus-Wallfahrtskirche“ bezeichnet wird, wurde im Grab 19/2000 u. a.
ein Ring gefunden (Abb. 35: 1; Szőke 2008, Abb. 4),
der in Material (vergoldetes Silber) und Form – einschließlich des Ringschienendekors – dem Ring aus
Rajhrad entspricht (Nr. 2; Abb. 5) und zudem auf jeder Schulter mit drei Granalien versehen ist. Die stabilisierte Form dieser Variante und ihr Vorkommen
lassen darauf schließen, dass die angeführten Exemplare höchstwahrscheinlich auf dem Gebiet Großmährens hergestellt wurden. Der Fingerring von Zalavár
ist wahrscheinlich ein Erzeugnis von Juwelieren, die
direkt auf dem Burgwall im Auftrag der dortigen Elite
arbeiteten.
Diese und andere Varianten anhand einiger weniger Grabkomplexe zu datieren, ist nicht ganz einfach.
Einen gewissen Hinweis liefert Grab 24/48 in Staré
Město – Na Valách (Nr. 3a, 3b), weil es in stratigraphischer Beziehung zu weiteren drei Gräbern steht.
Unlängst beschäftigte sich damit detailliert L. Galuška (2013, 211–215), und daher führe ich nur Daten
an, die für die Datierung der Ringe relevant sind.
Das älteste dieser drei Gräber ist Grab 25/48, das u.
a. eine Halskette aus vergoldeten Bronzeblechperlen
enthielt, die mit einem granulierten Sparrenmotiv verziert waren; weiter gab es dort ein Paar Kugelknöpfe
des Typs 14-312, d. h. völlig mit einer ebenso groben
Granulation bedeckt wie die Fingerringe der Variante A1 (Abb. 2: 16; Hrubý 1955, 413–414, Taf. 57: 5,
6, 17). Es ist unbestritten, dass dieses Grab der älteren Phase des Gräberfelds angehört, also dem älteren großmährischen Horizont. Später wurde daneben Grab 26/48 ausgehoben, wobei „an den Beinen
des Grabs Mörtelstücke“ gefunden wurden (Hrubý
1955, 414). Sie dürften dorthin am ehesten zur Zeit
des Baus der Kirche gelangt sein dürften, die einige
Meter weiter südlich liegt. Dieses Grab wurde durch
das dritte, relativ jüngste Grab 24/48 gestört (Abb. 6),
das neben den beiden Ringen der Variante A1 (Nr.
3a, 3b) acht Traubenohrringe mit verziertem unterem
Ringbogen (Typ 8-21) und vier gleiche Blechperlen
wie Grab 25/48 enthielt (Hrubý 1955, 413, Taf. 55:
12). L. Galuška (2013, 215) datiert Grab 24/48 „wohl
erst in die 860er oder 870er Jahre“, wobei er damit
argumentiert, dass die Störung des Grabs 26/48 durch
einen gewissen Zeitabstand zwischen dem Eintiefen
der beiden Gräber verursacht sei. Diese Zeitspanne ist
jedoch schwierig einzuschätzen. Ebenso wenig kann
man bisher die Errichtung der Kirche in der Mitte des
Přehled výzkumů 58-2, Brno 2017
Abb. 6.
Obr. 6.
Ausstattung des Grabs 24/48 von Staré Město – Na Valách. Foto J. Foltýn.
Výbava hr. 24/48 ve Starém Městě – Na Valách. Foto J. Foltýn.
Abb. 7.
Obr. 7.
Grab 70 von Rajhrad und seine Ausstattung (nach Staňa 2006, Abb. 10).
Hr. 70 v Rajhradě a jeho výbava (podle Staňa 2006, obr. 10).
35
Šimon Ungerman: Prachtfingerringe im frühmittelalterlichen Mähren (9.–10. Jahrhundert)....
9. Jahrhunderts eindeutig bestätigen, von der ja die
Datierung des Grabs 26/48 mit Mörtel abgeleitet wird
(vgl. Kap. 2). Jedenfalls darf man anhand der angeführten stratigraphischen Abfolge vermuten, dass die
Ringe der Variante A1 in Gräbern vorkommen können, die nicht zu den allerältesten auf großmährischen
Gräberfeldern zählen.
Einer solchen Feststellung widerspricht nicht die
Auswertung der anderen Gräber mit Fingerringen der
Variante A1. Im Grab 70 in Rajhrad (Nr. 2) gab es
weiter u. a. einen Kugelknopf des Typs 14-3 (Abb. 7:
4), der vor allem für den älteren großmährischen Horizont typisch ist (Ungerman 2005a, 711). Grab 1451
an der 12. Kirche in Mikulčice (Nr. 1) enthielt zwar
weiter nur ein Messer (dieses Gräberfeld zeichnet sich
allgemein durch relativ bescheidene Grabbeigaben
aus), doch passt es unter räumlichem Aspekt in die
Gruppe der relativ ältesten Gräber (Kavánová 2003,
334, Abb. 143, 145).
Insgesamt kann man daraus schließen, dass die
Ringe der Variante A1 in Mähren vor allem an der
Wende vom älteren zum jüngeren großmährischen
Horizont in die Gräber gelangten. Dafür spricht auch,
dass dieser Ringtyp in Zalavár zum zahlenmäßig bescheidenen Inventar älteren Gepräges gehört, das dort
am ehesten in der Mitte des 9. Jahrhunderts in die
Gräber gelangt sein dürfte. Durch diese Funde ist vor
Abb. 8.
Obr. 8.
36
allem die obere Grenze des Vorkommens von Fingerringen der Variante A1 gegeben. Ihr Dekor in Form
grober Granulation könnte auf den Ringköpfen theoretisch schon zu einer Zeit erscheinen, in der er bei
den Kugelknöpfen belegt ist. Am besten zeigt dies das
Paar von Kugelknöpfen (Abb. 30) aus dem bekannten
reichen Frauengrab an der St. Mihovil-Kirche in Trilj
in Kroatien (Karaman 1921; Piteša 2014, 60–72), das
wegen eines byzantinischen Solidus Konstantins V.
und seines Sohnes Leo (geprägt 760–775; vgl. Šeparović 2009) am ehesten in das 4. Viertel des 8. Jahrhunderts zu datieren ist.
Variante A2 zeichnet sich dadurch aus, dass auf
dem halbkugeligen Ringkopf die Granalien mitunter
lockerer verteilt sind als bei Variante A1, und dass auf
dem Scheitelpunkt zudem eine etwas größere Granalie sitzt. Die Granalien sind mit kleinen Ringen aus
Kordeldraht unterlegt.
Nr. 4a, 4b. Staré Město – Na Valách, Grab 193/51:
2 Stück, Silber; die Ringe unterscheiden sich im Erhaltungszustand und in Details der Ausführung: bei
dem besser erhaltenen (rekonstruierten?) Ring (Nr.
4a) ist die Scheitelgranalie mit zwei Ringen aus
Rund- bzw. Kordeldraht unterlegt und die Enden seiner Ringschiene sind an die Ringkopfbasis angelötet;
der schlechter erhaltene Ring (Nr. 4b) weist dichtere
Granalien auf, und die Scheitelgranalie ist mit einem
Fingerringe aus Grab 193/51 von Staré Město – Na Valách (Nr. 4a, 4b; Foto J. Foltýn), rechts der gesamte
Grabkomplex (nach Galuška 2013, Abb. 202).
Prsteny z hr. 193/51 ve Starém Městě – Na Valách (Nr. 4a, 4b; foto J. Foltýn) a celý hrobový inventář
(podle Galuška 2013, obr. 202).
Přehled výzkumů 58-2, Brno 2017
Ring aus Perl draht unterlegt, unter welchem sich ein
Granalienkranz befindet, damit die Scheitelgranalie
mehr aus der Oberfläche des Ringkopfs herausragt;
die Ringschiene ist in beiden Fällen mit sieben Kordeldrähten bedeckt; Maße 3 × 2,3 cm und 3,5 × 2,7 cm;
Abb. 8; Hrubý 1955, 518–519, Taf. 74: 8, 9; Galuška
2013, 229; Kouřil ed. 2014, 310, Nr. 62 rechts unten.
Den lockerer verteilten Granalien kommt keine
große Bedeutung zu, weil sie nur bei Nr. 4a vorhanden
sind. Ursache war wohl das Bestreben des Herstellers,
die Ringe aus Kordeldrähtchen unter den Granalien
besser hervorragen zu lassen. Da sich beide Ringe
durch ihre Form der Variante A1 anfügen, handelt es
sich wahrscheinlich wiederum um lokale Erzeugnisse.
Grab 193/51 gehört in Staré Město – Na Valách zu
den wichtigsten Grabkomplexen des älteren großmährischen Horizonts (Ungerman 2005a, 713), wie dies
am besten das Vorkommen von Traubenohrringen mit
verziertem oberem Ringbogen (Typ 8-30; Abb. 8 rechts
unten) und eines halbmondförmigen Ohrrings mit drei
Blechbommeln (Typ 10-10; Abb. 8 unten Mitte; Hrubý
1955, 519, Taf. 84: 2, 3, 5, 6) zeigt. L. Galuška (2013,
229) bemerkte zum Erhaltungszustand der Ringe, dass
„auf der Oberfläche einige abgefallene Granalien fehlen, und die restlichen eine stark abgenutzte Oberfläche aufweisen“, so dass sie vor der Grabniederlegung
schon einige Zeit getragen worden sein dürften. Die
restlichen Schmuckstücke unter den Grabbeigaben
sind dagegen im perfekten Zustand und weisen keine
Abnutzungsspuren auf, „als ob sie gerade die Juwelierwerkstatt verlassen hätten“. Das relativ höhere Alter
der Fingerringe im Vergleich zu den Ohrringen lässt
darauf schließen, dass Variante A2 bereits zur Zeit
des Übergangs von der Brand- zur Körperbestattung
Abb. 9.
Obr. 9.
hergestellt wurde, also an der Wende vom 8. zum 9.
Jahrhundert, wenn nicht schon davor (wobei zur Zeit
des Brandritus diese oder andere Schmuckstücke in
den archäologischen Quellen auf dem Gebiet Mährens
nicht mehr beobachtet werden können).
Variante A3 unterscheidet sich von den vorherigen
Varianten nur dadurch, dass den Scheitel des Ringkopfs eine kleine Glaseinlage ziert.
Nr. 5. Předmostí – Chromečkova zahrada (heute
Stadtteil von Přerov, Bez. Přerov): vergoldetes Silber;
die kleinere halbkugelige Blauglaseinlage ist mit zwei
Perldrähten gesäumt, ebenso wie die Umfassung des
Ringkopfs; der Rest der Ringkopfes trägt flächendeckende Granalien, die mit Ringchen aus Runddraht
unterlegt sind; beide Ränder der Ringschiene sind
mit Perldraht gesäumt und dazwischen befindet sich
ein Flechtband aus drei Strängen, von denen jeder
Strang aus zwei Runddrähtchen besteht; auf einer
der Schultern befindet sich ein Dreieck aus drei, mit
Perldrahtringen unterlegten Granalien; Höhe 3 cm;
Durchmesser des Ringkopfs 1,5 cm; Abb. 9; Schránil
1932, Taf. 27: 5; Kouřil ed. 2014, 343, Nr. 138.
Der Ring wurde bereits im Jahre 1890 entdeckt
und gehört demnach zu den ersten Funden dieser Art
aus unserem Gebiet (zusammen mit Nr. 6). V. Havelková (1890) beschreibt die Fundumstände auf dieser
Fundstelle wie folgt: „In einer mächtigen Gelblehmschicht im Garten Herrn Chromečeks entdeckte ich
mehrere aus der Lehmwand herausragende Menschenskelette. Unter einem kleinen Grabhügel, der zur
Hälfte schon entfernt ist, lag in einer Tiefe von ca.
anderthalb Metern ein Skelett, schräg mit dem Kopf
nach unten begraben, weil der Kopf viel niedriger als
Nr. 5 – Předmostí – Chromečkova zahrada; Foto J. Foltýn (links) und früherer Zustand des Rings nach
Schránil 1932, Taf. 27: 5 (Mitte); Nr. 6 – Bohuslavice nad Vláří (nach Schránil 1932, Taf. 27: 1).
Nr. 5 – Předmostí – Chromečkova zahrada; foto J. Foltýn (vlevo) a dřívější stav prstenu podle Schránil
1932, tab. 27: 5 (uprostřed); Nr. 6 – Bohuslavice nad Vláří (podle Schránil 1932, tab. 27: 1).
37
Šimon Ungerman: Prachtfingerringe im frühmittelalterlichen Mähren (9.–10. Jahrhundert)....
andere Knochen lag13; an der rechten Hand, die auf der
Brust ruhte, fand ich dann einen sehr fein bearbeiteten
Silberring“. Weitere Beigaben werden im Zusammenhang mit diesem Grab nicht erwähnt.
Das Gräberfeld von Chromečkova zahrada wird
im Rahmen der Siedlungsagglomeration von Přerov
als „Nekropole I“ bezeichnet (Dostál 1966, 155). Es
wurde durch Lehmabbau und die Freilegung von M.
Kříž in den Jahren 1894 und 1895 zerstört, von der
sich keine Grabkomplexe erhielten. Anhand der vorhandenen Angaben kann man annehmen, dass es sich
um ein ausgedehntes Gräberfeld handelte, das vom 9.
bis zum 11. Jahrhundert benutzt wurde (Kříž 1896;
Dostál 1966, 155–158, Taf. XXXIV–XXXVI). Es hat
nicht den Anschein, dass das Grab mit dem Fingerring
zu den jüngsten gehören würde – dagegen sprechen
der erwähnte kleine Grabhügel und die angegebene
Tiefe, weil beide Merkmale für Gräber aus dem 11.
Jahrhundert sehr ungewöhnlich wären.
Der Ring aus Předmostí unterscheidet sich von den
Ringen der Varianten A1 und A2 nicht nur durch die
Glaseinlage auf dem Scheitel des Ringkopfs, sondern
auch durch den Flechtbanddekor seiner Ringschiene
und das Dreieck aus Granalien auf den Schultern. Da
diese Zierelemente bei großmährischen Fingerringen
nur vereinzelt vorkommen (vgl. Tab. 1), dürften sie
ein Indiz dafür sein, dass unser einziges Exemplar
der Variante A3 importiert worden sein könnte. Die
in Mähren hergestellten Varianten A1 und A2 könnten
dann – rein typologisch gesehen – als vereinfachte
Nachahmungen der Variante A3 interpretiert werden.
Variante A4 trägt einen halbkugeligen Ringkopf,
der mit feineren Granalien ohne Drahtunterlagen und
mit einigen größeren Granalien bedeckt ist.
Nr. 6. Bohuslavice nad Vláří (Bez. Zlín): Silber;
da die Größe der kleineren Granalien schwankt, bilden sie keine konzentrischen Kreise wie bei den Varianten A1, A2 und A3; an der Basis des Kopfes und
auf seinem Scheitel befinden sich insgesamt fünf große Einzelgranalien, von denen Dreiergruppen auch
die Schultern zieren, die mit Kränzen aus kleineren
Granalien umringt sind; die Ringschiene ist relativ
massiv und unverziert (Abb. 9); Vlastivědné muzeum
in Olomouc, Nr. 1122/64.
Als Fundstelle des Rings gab B. Dostál (1966, 58,
Abb. 12: 27) nur „Uherský Brod“ an, ohne weitere
Details. Die Lokalisierung übernahm er aus der Publikation J. Schránils (1932, 342, Taf. 27: 1).14 Das Exemplar ist offensichtlich mit dem Fingerring identisch,
der nach V. Havelková (1890) „unweit von Bůhslavice
in der Region von Uherský Brod ausgeackert wurde“.
Die Forscherin verweist auf den Artikel J. Kučeras
(1889, 120), aus dem deutlich hervorgeht, dass sie das
heutige Dorf Bohuslavice nad Vláří meinte (das sich
38
damals im politischen Bezirk Uherský Brod befand).
Der Ring wurde im Jahre 1885 nördlich der Gemeinde gefunden, irgendwo zwischen ihr und dem Berg
Trojková. Man kann annehmen, dass er dort zufällig
verloren ging, vielleicht am Fernweg zum Vlárapass
(Vlárský průsmyk).
B. Dostál (1966, 58) meinte, dass der Ring im Rahmen des mährischen Materials zu den relativ jüngeren
gehöre. Er stamme „wohl erst aus der zweiten Hälfte des 10. Jahrhunderts, denn er hat eine undeutliche
Granulation, wie sie auf Fingerringen aus Hacksilberfunden vorkommt“. Er führt aber nur ein einziges
Beispiel an, und zwar den Hort aus Kopiivka in der
Ukraine (Linka-Geppener 1948), der jedoch nicht zu
den Hacksilberschätzen gehört, weil fast alle darin
enthaltenen Schmuckstücke vollständig sind. Jedenfalls sind zwei Fingerringe Bestandteil des Hortes,
von denen der eine identische Merkmale mit dem
Stück aus Bohuslavice aufweist: einen halbkugeligen
Ringkopf mit einer großen Granalie auf dem Scheitel und je eine Dreiergruppe ebensolcher Granalien
auf den Schultern. Auf dem Unterteil des Ringkopfes
kommen dagegen mehr Granalien (ähnlich wie Abb.
28) vor als bei dem Ring aus Bohuslavice (Linka-Geppener 1948, 184, Taf. II: 9; siehe auch Chropovský
1989, Abb. auf S. 168 Mitte). Insgesamt wirkt das
Stück aus Bohuslavice wie eine einfachere Nachahmung des Fingerrings aus Kopiivka, wenn man es bei
einem Vergleich nur dieser beiden Exemplare belässt.
Die Niederlegung des Hortes kann anhand arabischer
Münzen aus den Jahren 896–955 in die 2. Hälfte des
10. Jahrhunderts datiert werden. Auf dem Balkan sind
derartige Fingerringe nicht nur in die 2. Hälfte des 10.
Jahrhunderts, sondern auch in das ganze 11. Jahrhundert datiert (Kap. 10. 1). Da aber der Ring aus Bohuslavice sich von diesen Ringen in Details unterscheidet, trifft diese Datierung auf ihn nicht eindeutig zu.
Auf den großmährischen Gräberfeldern wurden bisher
keine Ringe mit großen Granalien an der Umfassung
des Ringkopfs gefunden. Deshalb könnte der Ring aus
Bohuslavice eventuell auch erst aus dem 10. oder 11.
Jahrhunderts stammen, als Prachtfingerringe in Mähren nicht mehr als Grabbeigaben dienten.
4. 4. Fingerringe mit halbkugeligem
Ringkopf, mit feinerer Granulation und
Glaseinlage(n) verziert (Typ B)
Variante B1 ist mit einer größeren Glaseinlage
versehen und der Rest des Ringkopfs ist mit granulierten Dreiecken verziert.
Nr. 7. Mikulčice 3. Kirche, Grab 322: Silber; die
gewölbte Einlage auf dem Scheitel besteht aus dunkelblauem Glas; außerdem ist der Ringkopf granuliert, wobei relativ kleine Granalien zu Dreiecken
angeordnet und mit Ringen aus Runddrähtchen un-
Přehled výzkumů 58-2, Brno 2017
terlegt sind; dagegen gibt es bei den aufgereihten
Granalien, die die Fassung der Einlage und die Basis des Ringkopfs umziehen, keine unterlegten Ringe;
weitere Einzelgranalien befinden sich zwischen den
Gipfeln der granulierten Dreiecke; die unverzierte
Ringschiene besitzt einen dreieckigen Querschnitt
und geht im Bereich der Schultern in ein Flachband
über; ihre Enden sind stark verbreitet und berühren
einander; unter dem Ringkopf befindet sich ein kleines
„Zwischenglied“ aus einem profilierten Blechstreifen,
an dessen Basis die Enden der Ringschiene angelötet sind; Höhe 3,2 cm, Durchmesser des Ringkopfs
1,6 cm, Höhe des Ringkopfs (mitsamt Zwischenglied)
1,15 cm, Durchmesser der Ringschiene 2,2 cm, Breite
der Ringschiene 0,35 cm; Gewicht 4,66 g; Abb. 10;
Kouřil ed. 2014, 344, Nr. 140.
Unter den Fingerringen Großmährens ist dieser
Ring wegen seiner Konstruktion einzigartig. Die fehlende Verzierung der Ringschiene (die zudem nicht
wie üblich aus einem Blechstreifen gefertigt ist) könnte
eventuell ein Indiz für Import sein. Da der Fingerring
der einzige Fund aus Grab 322 ist, kann er nur ungefähr in das 9. und 10. Jahrhundert datiert werden.
Variante B2 zeichnet sich durch vier dreieckige
Einlagen in der Wandung und eine fünfte Einlage auf
dem Scheitel des Ringkopfs aus. Die Flächen zwischen
den Einlagen sind mit feiner Granulation bedeckt.
Nr. 8. Břeclav – Pohansko 1. Kirche, Grab 242:
Silber; die flachen dreieckigen Einlagen sind aus Rotglas gefertigt, die gewölbte Einlage auf dem Scheitel
des Ringkopfs besteht aus dunkelblauem Glas; die
Blechfassungen der dreieckigen Einlagen sind mit
Perldraht gesäumt, ebenso die Ringkopfbasis; die
kleinen Granalien zwischen den Einlagen sind mit
Ringen aus Runddrähtchen unterlegt (in einigen Fällen eher gesäumt); die Ringschiene aus Blech ist mit
vier Paaren Kordeldrähten bedeckt, zwischen denen
drei Runddrähte verlaufen; auf den beiden Schultern
finden sich Granalienreihen; Höhe 2,7 cm, Durchmesser des Ringkopfs 1,7 cm, Breite der Ringschiene
0,8 cm; Abb. 10; Kalousek 1971, 142, Abb. 242: 2;
Kouřil ed. 2014, 344, Nr. 141.
Im Rahmen Mährens zeichnet sich dieser Ring
durch seinen einzigartigen Dekor aus. Ungewöhnlich
ist nicht nur die dreieckige Form der vier Einlagen,
sondern auch ihr Material, d. h. durchsichtiges rotes
Glas, das großmährische Handwerker nämlich nicht
herstellen konnten (vgl. Steppuhn 2012). Demnach
müssen zumindest die Einlagen – oder das Rohglas
für ihre Herstellung – nach Mähren importiert worden
sein (vgl. Anm. 9). Ob auch der ganze Ring fremder Herkunft war, lässt sich bislang nicht zuverlässig nachweisen, weil die anderen Konstruktions- und
Zierelemente (halbkugeliger Ringkopf mit granulierter Verzierung, filigranbedeckte Ringschiene) auch bei
den Ringen der Varianten A1 und A2 ganz geläufig
sind, die ich eher für einheimische Arbeiten halte.
Zur Ausstattung von Grab 242 gehörte außerdem
ein leider unvollständiger Fingerring (Nr. 22), bei dem
weder das ursprüngliches Aussehen noch die typologische Zugehörigkeit festgestellt werden können. Die
bestattete Frau trug außerdem nur noch ein paar Miniaturkugelknöpfe mit grober Granulation (Typ 14-3).
Eine vollständige Auswertung des Gräberfeldes an der
1. Kirche in Pohansko steht noch nicht zur Verfügung.
Es ist aber offensichtlich, dass dort Schmucktypen
fehlen, die nach dem gegenwärtigen Forschungsstand
ausschließlich für den älteren großmährischen Horizont charakteristisch sind. Demnach erfolgten die
meisten Bestattungen dort offensichtlich erst in der
nachfolgenden Periode, also im jüngeren großmährischen Horizont und in der nachgroßmährischen Zeit.
Andererseits deutet das Vorkommen von Kugelknöpfen des Typs 14-3 an, dass Grab 242 zu den relativ
älteren auf der Fundstelle gehört.
Abb. 10. Nr. 7 – Mikulčice 3. Kirche, Gr. 322; Nr. 8 – Břeclav – Pohansko 1. Kirche, Gr. 242. Foto J. Foltýn.
Obr. 10. Nr. 7 – Mikulčice 3. kostel, hr. 322; Nr. 8 – Břeclav – Pohansko 1. kostel, hr. 242. Foto J. Foltýn.
39
Šimon Ungerman: Prachtfingerringe im frühmittelalterlichen Mähren (9.–10. Jahrhundert)....
Variante B3 trägt einen halbkugeligen Ringkopf
mit drei Dreiergruppen aus runden Einlagen.
Nr. 9. Mikulčice 3. Kirche, Grab 470: vergoldetes Silber; die Ringkopfbasis ist zusammen mit der
Ringschiene aus einem Blechstück ausgeschnitten und
die ursprünglich losen Enden wurden im Unterteil der
Ringschiene zusammengelötet; gewölbte Einlagen aus
blauem und blaugrünem Glas sind in walzenförmige
Blechfassungen eingesetzt, deren oberer und unterer
Rand mit Perldraht gesäumt ist; aus Perldraht besteht
auch der Ring auf dem Scheitel des Ringkopfs und
am Saum der Ringkopfbasis; die freien Flächen des
Ringkopfes tragen Dreiecke und Kreuzchen aus feiner
Granulation; ein Flechtband aus drei Strängen von je
drei Kordeldrähten ziert die Ringschiene, deren Ränder von einem Runddraht gesäumt sind; Höhe 2,8 cm,
Durchmesser des Ringkopfs (Basis) 1,7 cm, Durchmesser der Ringschiene 2,2 cm, Breite der Ringschiene 7,5–8 mm; Gewicht 7,71 g; Abb. 11; Kouřil ed.
2014, 344, Nr. 142.
Nr. 10. Staré Město – Na Valách, Grab 121/AZ:
Silber; stark beschädigt. Nach der Beschreibung V.
Hrubýs (1955, 270, 381, Taf. 29: 8) saßen auf dem
„gewölbten Knopf“ ursprünglich „zehn Farbgläser“,
von denen sich nur sechs erhielten. Die Verzierung
des Ringkopfs ist am besten auf dem Foto in der Publikation J. Schránils (1932, Taf. 11: 2) zu sehen: die
Basis des halbkugeligen Ringkopfs ist mit Filigrandraht gesäumt; die Blechzargen der Glaseinlagen sind
in Dreiergruppen angeordnet, die zehnte Glaseinlage
schmückt den Scheitel des Ringkopfs; alle Fassungen
sind unten mit Filigrandraht umrandet (Abb. 11); die
Einlagen waren der Bildlegende zufolge aus blauem
Glas gefertigt, oben gewölbt, einige fehlen; auf den
Abb. 11. Nr. 9 – Mikulčice 3. Kirche, Gr. 470 (Foto
J. Foltýn); Nr. 10 – Staré Město – Na Valách,
Gr. 121/AZ (nach Schránil 1932, Taf. 11: 2).
Obr. 11. Nr. 9 – Mikulčice 3. kostel, hr. 470 (foto J.
Foltýn); Nr. 10 – Staré Město – Na Valách,
hr. 121/AZ (podle Schránil 1932, tab. 11: 2).
40
freien Flächen zwischen ihnen sind keine Dekorspuren sichtbar; die unvollständige Ringschiene ist offenbar mit zwei Paaren Kordeldraht verziert, während in
der Mitte und an den Seiten wohl drei glatte Drähte
verlaufen (Niederle 1930, 124, Abb. 60: 4).
Bei den Ringen der Variante B3 – ebenso wie bei
vielen anderen – ist schwer zu entscheiden, ob es sich
um Importe oder um einheimische Erzeugnisse nach
fremden Vorlagen handelt. Der selten vorkommende
Flechtbanddekor auf der Schiene von Ring Nr. 9 spricht
eher für Import, obwohl die Anfertigung einer solchen
Verzierung für mährische Juweliere sicher kein Problem darstellen würde. Ein weiteres Indiz für Import
besteht in der ziemlich atypischen, regelmäßig zylindrischen Form der Blechzargen, deren obere und untere Ränder zudem mit Filigrandrähten gesäumt sind.
Bei allen anderen großmährischen Schmuckstücken –
einschließlich der Kugelknöpfe und Riemenzungen –
verjüngen sich die Fassungen leicht nach oben (damit
die Einlage nicht herausfällt) und sind nur unten mit
Filigrandraht umrandet (z. B. Kouřil ed. 2014, 418, Nr.
332; 419, Nr. 337, 338; 443, Nr. 387; u. a.). Der andere,
einfacher ausgeführte Ring Nr. 10, der die beschriebenen Merkmale nicht besitzt, kann auch in einer der
mährischen Werkstätten gefertigt worden sein.
Zur Ausstattung von Grab 470 in Mikulčice gehörten neben dem Ring (Nr. 9) noch acht goldene Ohrringe
mit beidseitigen Trauben und einem mit Granulation
verzierten unteren Ringbogen (Typ 8-15), ferner ein
einzigartiges Paar Kugelknöpfe aus vergoldetem Silber, mit granuliertem Sparrenmotiv verziert (Kouřil
ed. 2014, 382, Nr. 208; 413, Nr. 314). Mit solchem
Dekor waren auch die vergoldete Bronzeblechperlen
aus den Gräbern 24/48 und 25/48 in Staré Město –
Na Valách versehen (Abb. 6 unten), die in den älteren
großmährischen Horizont zu datieren sind – davon
war bereits die Rede im Zusammenhang mit der Datierung der Ringe der Variante A1 (Kap. 4. 3). Die
Tatsache, dass Sparrendekor auf Schmuckstücken im
Gebiet des heutigen Mähren nur sehr selten auftritt
(vgl. Košta, Lutovský 2014, 105), könnte ein Hinweis
darauf sein, dass diese Verzierung zeittypisch gewesen ist (siehe auch Nr. 13). Ein anderes Indiz für die
Datierung von Grab 470 an der Mikulčicer Basilika
haben wir bisher nicht.
Noch schwieriger ist die chronologische Eingliederung von Grab 121/AZ in Staré Město – Na Valách (Nr.
10). Zu seinen auffälligsten Beigaben gehört das Paar
von Silberohrringen mit drei Bommeln (Typ 9-12),
für das es in Mähren keine Parallele gibt. Allgemein
sind einmalige oder seltene Exemplare oder Paare
von Schmuckstücken für Gräber aus dem Anfang der
großmährischen Periode charakteristisch (Ungerman
2005a, 740; Galuška 2013, 249). Auf diese Beobachtung kann man aber die Datierung von Grab 121/AZ
nicht zuverlässig stützen.
Přehled výzkumů 58-2, Brno 2017
4. 5. Fingerringe mit „durchbrochenem“
Ringkopf (Typ C)
Das Adjektiv „durchbrochen“, das schon V. Hrubý
(1955, 451) bei der Typenbezeichnung verwendete, ist
im vereinfachten oder übertragenen Sinne zu verstehen (deshalb hier in Anführungszeichen). Da die Wand
des Ringkopfs aus Perldrahtringen zusammengesetzt
ist, handelt es sich um keine echte Durchbruchsarbeit.
Nr. 11a, 11b. Staré Město – Na Valách, Grab
251/49: 2 Stück, Silber; die „innere“ Konstruktion
des Ringkopfs bilden zwei Blechscheiben übereinander, die mittels eines röhrchenartigen Zwischenglieds
verbunden sind, das aus gewickeltem Blechband
verfertigt ist; auf die obere Scheibe ist ein zweites,
etwas weiteres Blechröhrchen aufgesetzt, dessen Öffnung eine gewölbte Einlage aus Blauglas enthält;
die Umfassung des oberen Blechröhrchens und der
Blechscheiben ist mit Perldraht gesäumt; auch der
„durchbrochene“ Wand des Ringkopfs wird durch
Ringe aus Perldraht gebildet, der Querschnitt des
Ringkopfs ist fünfeckig; während von einem Exemplar
nur der Ringkopf erhalten blieb, ist der andere Fingerring komplett – seine Ringschiene ist mit zwei Paaren Kordeldrähten verziert, zwischen ihnen und an
den Rändern der Ringschiene sind drei glatte Drähte
eingepasst; Höhe 2,4 cm, Durchmesser des Ringkopfs
1,5 bzw. 1,8 cm; Abb. 12; Hrubý 1955, 450– 451, Taf.
61: 6–8; Kouřil ed. 2014, 343, Nr. 139.
Da Typ C nur in einem einzigen Grab Mährens
auftritt, handelt es sich wahrscheinlich um einen
Ring fremder Herkunft, der entweder importiert worden oder eine Nachahmung aus einer einheimischen
Werkstatt sein könnte.
Im Hinblick auf die Chronologie neigt L. Galuška
(2013, 245–246) zu einer Datierung von Grab 251/49
eher in den jüngeren Bestattungshorizont von Staré
Město – Na Valách, denn das Grab „respektierte den
Verlauf des Kirchenfundaments, enthielt... Mörtelfragmente und bei seiner Gestaltung wurde das relativ
ältere Grab 252/49 gestört“. Zu den Beigaben dieses
Frauengrabes gehörten außer Fingerringen auch noch
Ohrringe mit vier bzw. sieben Blechbommeln (Typen
9-6 und 9-14) sowie Blechkugelknöpfe mit getriebenem Dekor (Hrubý 1955, 450–451, Taf. 61: 1–5, 9;
Galuška 2013, 245, Abb. 220). Weder die obere noch
die untere Grenze des Vorkommens dieser Typen sind
bislang genau festgelegt. Fest steht aber, dass sie in
den nachweislich ältesten Gräbern der Fundstelle nicht
vorkommen.
4. 6. Fingerring mit konischem Ringkopf,
mit Granulation und Filigran verziert
(Typ D)
Nr. 12. Mikulčice 3. Kirche, Grab 454: Silber;
der konische, oben abgerundete Ringkopf trägt ein
Kreuz aus fein granulierten Dreiecken; dieses Kreuz
ist mit einem Perldrahtring umgeben, der beidseitig
von Granalien gesäumt wird, ebenso wie die Basis
des Ringkopfs; die Wandung des Ringkopfs zieren
größere granulierte Dreiecke und kleine Rauten;
die Ringschiene aus Blechband ist mit drei Paaren
Kordeldraht bedeckt; auf einer Schulter verläuft eine
nicht ganz regelmäßige Linie aus Granalien; diese
Schulter greift in die Lücke zwischen der konischen
Wand und der Basis des Ringkopfs, die aus einem
Blech von runder Form besteht; das andere Ende der
Ringschiene ist dagegen vom Ringkopf abgerissen
(zwischen Wand und Basis klafft eine schmale Lücke) und anschließend direkt an die Oberfläche der
Ringkopfbasis angelötet; Höhe 2,6 cm, Durchmesser
des Ringkopfs 1,5 cm, Durchmesser der Ringschiene
2 cm, Breite der Ringschiene 0,5 cm; Gewicht 3,23 g;
Abb. 12; Kouřil ed. 2014, 343, Nr. 137.
Abb. 12. Nr. 11a, 11b – Staré Město – Na Valách, Gr. 251/49; Nr. 12 – Mikulčice 3. Kirche, Gr. 454. Foto J. Foltýn.
Obr. 12. Nr. 11a, 11b – Staré Město – Na Valách, hr. 251/49; Nr. 12 – Mikulčice 3. kostel, hr. 454. Foto J. Foltýn.
41
Šimon Ungerman: Prachtfingerringe im frühmittelalterlichen Mähren (9.–10. Jahrhundert)....
Abb. 13. Nr. 13 – Uherské Hradiště – Sady, Gr. 209/59. Foto J. Foltýn.
Obr. 13. Nr. 13 – Uherské Hradiště – Sady, hr. 209/59. Foto J. Foltýn.
Dieser Ring ist jenem aus Grab 322 an der Mikulčicer 3. Kirche (Nr. 7) am engsten verwandt, der
oben als Variante B1 bezeichnet wurde. Er unterscheidet sich von Ring Nr. 7 vor allem durch das
Fehlen der Glaseinlage auf dem Scheitel. Gemeinsam ist beiden Ringen jedoch die Verzierung mit
granulierten Dreiecken; der Unterschied in der Form
des Ringkopfs (konisch vs. halbkugelig) ist dagegen
eher sekundär. Bei Ring Nr. 12 fehlen Merkmale, die
auf einen Import schließen ließen (was nicht bedeutet, dass es sich zwangsläufig um ein einheimisches
Erzeugnis handeln muss). Da Grab 454 außer dem
Fingerring nur noch zwei Messer sowie einen Blechkugelknopf mit getriebenem Pflanzendekor enthielt,
kann es nur rahmenhaft in das 9.–10. Jahrhundert
datiert werden.
4. 7. Fingerring mit niedrigem
walzenförmigem Ringkopf, mit Granulation
und Filigran verziert (Typ E)
Nr. 13. Uherské Hradiště – Sady, Grab 209/59
(Bez. Uherské Hradiště): Gold oder stark vergoldetes Silber; der flache Ringkopf und die Ränder der
Ringschiene sind mit Perldraht gesäumt; die Fläche
des Ringkopfs und der ganze Rest der äußeren Ringoberfläche sind mit doppelten granulierten Linien
oder Sparren bedeckt; Höhe 3 cm, Durchmesser des
Ringkopfs 1,9 cm; Abb. 13; Galuška 1996a, 102, 137,
Abb. 88: 15; Kouřil ed. 2014, 336, Nr. 125: 2.
In unserem Milieu stellt dieser Ring nicht nur wegen seiner Form, sondern wegen seines granulierten
Abb. 14. Ohrringe und Kugelknöpfe aus Gr. 209/59 in Uherské Hradiště – Sady (nach Galuška 1996a, Abb. 88).
Obr. 14. Náušnice a gombíky z hr. 209/59 v Uherském Hradišti – Sadech (podle Galuška 1996a, obr. 88).
42
Přehled výzkumů 58-2, Brno 2017
Sparrendekors ein Unikat dar. Außergewöhnlich ist
auch, dass diese Verzierung den ganzen Ring einschließlich der Ringschiene gleichmäßig bedeckt.
Denn bei allen anderen Fingerringen ist die Ringschiene entweder anders verziert als der Ringkopf
oder sie bleibt unverziert (Nr. 6, 7). Das läßt mit hoher
Wahrscheinlichkeit auf einen Import (ähnlich schon
Galuška 1996a, 102) oder auf die getreue einheimische Nachahmung einer importierten Vorlage schließen. Grab 209/59 aus Sady gehört zu den chronologischen Fixpunkten, die zuverlässig in den älteren
großmährischen Horizont zu datieren sind (Ungerman
2005a, 713–714). Am besten belegen dies die Traubenohrringe mit verziertem oberem Ringbogen (Abb.
14: 7, 8) und die Ohrringe mit zehn Blechbommeln,
die ebenfalls mit Dekor auf dem oberen Ringbogen
versehen sind (Abb. 14: 9, 10), außerdem vertikal
gerippte Kugelknöpfe (Abb. 14: 1, 2), Kugelknöpfe
mit grober Granulation (Typ 14-3; Abb. 14: 3, 4) und
nicht zuletzt die Halskette mit Glasperlen mit angeschmolzenem, andersfarbigem Faden und zwei Mosaikaugenperlen (Galuška 1996a, Abb. 25 links unten;
Abb. 88: 17; 2013, Abb. 203, 204; vgl. Andrae 1973;
Ungerman 2005a, 722–727 mit Lit.).
(Abb. 15). Auf der Ringschiene liegen zwei Paare Kordeldraht, dazwischen und an den Rändern verläuft je
ein Runddraht.
Trotz ihrer einfachen Machart haben die Ringe
dieser Variante in Mähren keine größere Verbreitung
gefunden. Das Gleiche gilt auch für Nachahmungen
aus billigeren Metallen, zu denen z. B. der Fingerring
aus Grab 46 in Boleradice (Bez. Břeclav) zählt. Er ist
aus Bronze gefertigt, die gewölbte Einlage aus grünem
Glas ist mit einem Ring aus Kordeldraht gesäumt und
die Ringschiene unverziert (Poulík 1948, 156–157,
Taf. LXIII: 11, 11a). So einfache Ringe können überall
hergestellt worden sein.
Wie prachtvollere Vorlagen dieser mährischen
Exemplare ausgesehen haben könnten, zeigt ein Fingerring aus Skalica in der Westslowakei (Region von
Trnava), der im Grabhügel 33 entdeckt wurde, und
zwar in dem reichen Kindergrab 2. Der goldene Ring
(Abb. 15 unten) trägt in der Mitte seines Kopfes ein
„ockerfarbenes Steinchen“, seine hohe Blechfassung
ist mit Kordeldraht, weiter durch einen Kranz größerer Granalien gesäumt und die Ringkopfumfassung ist
wiederum mit Kordeldraht umzogen. Auf jeder Schul-
4. 8. Fingerring mit einer größeren Glasoder Halbedelsteineinlage (Typ F)
Das Hauptmerkmal der Ringe des Typs F ist ein
runder oder ovaler Ringkopf, dessen größter Teil aus
einer einzigen Glas- oder Edelsteineinlage besteht.
Die Formunterschiede zwischen den Varianten sind
u. a. durch die jeweilige Form der Einlage gegeben,
die dem Hersteller zur Verfügung stand.
Variante F1 zeichnet sich durch eine halbkugelige
Einlage aus, die mit (Pseudo)granulation oder Filigran
gesäumt ist.
Nr. 14. Staré Město – Na Valách, Grab 33/48: Silber; die runde Ringkopfbasis ist aus Blech gepresst,
wobei die Buckelzier des Randes eine grobe Granulation nachahmt (einige diese „Pseudogranalien“
sind eingesunken); in der Mitte sitzt eine halbkugelige
Einlage aus blauem Glas in einer niedrigen walzenförmigen Fassung; die Ringschiene besteht aus Kordeldraht; Höhe 2,3 cm, Durchmesser des Ringkopfs
1,4 cm; Abb. 15; Hrubý 1955, 415, Taf. 55: 18.
Nr. 15. Staré Město – Špitálky, Grab 2: Silber;
der Ring wurde samt weiteren Schmuckstücken von
diesem Gräberfeld im Jahre 1964 entwendet (Staňa
2001, 92). Nach der Beschreibung J. Poulíks (1955,
316, Abb. 23: 7) war es „ein recht beschädigter Fingerring, in dessen Filigransaum eine Einlage halbkugeliger Form eingefasst ist“. Konstruktion und Verzierung des metallenen Teils des Ringkopfs lassen sich
auf dem publizierten Foto nicht eindeutig erkennen
Abb. 15. Nr. 14 – Staré Město – Na Valách, Gr. 33/48
(nach Hrubý 1955, Taf. 55: 18); Nr. 15 – Staré
Město – Špitálky, Gr. 2 (nach Poulík 1955, Abb.
23: 7); unten: Ring aus Grabhügel 33 von Skalica,
Slowakei (nach Chropovský 1978, 63, Nr. 43).
Obr. 15. Nr. 14 – Staré Město – Na Valách, hr. 33/48
(podle Hrubý 1955, tab. 55: 18); Nr. 15 –
Staré Město – Špitálky, hr. 2 (podle Poulík
1955, obr. 23: 7); dole: prsten z mohyly 33 ve
Skalici, Slovensko (podle Chropovský 1978,
63, č. 43).
43
Šimon Ungerman: Prachtfingerringe im frühmittelalterlichen Mähren (9.–10. Jahrhundert)....
ter liegen je drei Granalien, die zu Dreiecken angeordnet sind. Der Rand der Ringschiene ist durchgehend
mit Perldraht gesäumt und dazwischen verläuft ein
Paar Kordeldrähte (Budinský-Krička 1959, 101, 142,
Abb. 33: 6; Taf. XXXVIII: 11; Chropovský 1978, 63,
85, Nr. 43).
Alle drei erwähnten Ringe der Variante F1 lassen
sich zuverlässig in den älteren großmährischen Horizont datieren. Bei Grab 33/48 von Staré Město – Na
Valách (Nr. 14) zeugt davon die Anwesenheit einer
Mosaikaugenperle und einer Kreisaugenperle, eines
Bommelohrringpaars mit Filigrandrahtkegeln (Typ
8-40; vgl. Abb. 2: 2) und eines Paars von Ohrringen
mit vier unverzierten Blechbommeln (Typ 9-11; vgl.
Abb. 2: 15) (Hrubý 1955, 415, Taf. 55: 16, 17, 24, 25;
Taf. 86: 4, 16; Ungerman 2005a, 725–726, 731–732,
735; Galuška 2013, 224, Abb. 198, 199). Im Grab 2
in Staré Město – Špitálky (Nr. 15) gehören zu den
nachweisbar frühen Typen die Bommelohrringe mit
verziertem oberem Ringbogen (Typ 9-19) und die Kugelknöpfe mit grober Granulation (Typ 14-3; Poulík
1955, Abb. 23: 3–6). Zur Kindergrabausstattung unter
dem Grabhügel 33 in Skalica gehören u. a. ein Traubenohrring mit verziertem oberem Ringbogen (Typ
8-30; vgl. Abb. 2: 12) und eine Halskette, die wieder
u. a. eine Mosaikaugenperle und eine Kreisaugenperle
enthielt (Budinský-Krička 1959, 100–101, Abb. 28: 8;
Abb. 29: 26, 31).
Aus Böhmen stammt ein Fingerring, der dem Typ
F zuzuweisen ist und am stärksten der Variante F1
ähnelt, nämlich der Silberring von Lichoceves (Bez.
Praha-západ). Er wurde bereits in der 2. Hälfte des
19. Jahrhunderts angeblich in einem hallstattzeitlichen Grabhügel in der Flur Homolka ausgegraben
(Sláma 1977, 71). Den Ringkopf bildet ein großer,
kegelstumpfförmiger Bergkristall in einer recht
hohen, zylindrischen Blechzarge (Abb. 16: 1). D.
Stehlíková (2014) bezeichnet den Ring als „typische
mittelböhmische Arbeit der Fürstenzeit“ und datiert
ihn in das 9.–10. Jahrhundert. Diese Datierung ist
jedoch schwer zu beweisen, denn aus Böhmen sind
keine weiteren Fingerringe bekannt, die zuverlässig
in diese Zeit eingestuft werden könnten. Außerdem
wären bei einer Datierung in das 9. Jahrhundert
identische Konstruktionsmerkmale wie bei den mährischen Fingerringen zu erwarten, die jedoch nicht
vorhanden sind. Der Ring aus Lichoceves hat nämlich
eine Ringschiene aus drei zusammengelöteten Drähten (zwei Kordeldrähte, dazwischen ein Runddraht),
während bei den mährischen Ringen die Ringschiene
gewöhnlich aus einem Blechband mit einem Dekor
aus aufgelöteten Filigrandrähten besteht. Das Exemplar aus Lichoceves zeigt auch eine andere Art und
Weise der Befestigung der Steinfassung. Der ganze
Ringkopf sitzt auf einem flachen Bodenblech mit
einem Rand aus kleinen, rechtwinklig umbiegenden
Krappen. Die Krappenenden ruhen auf jeweils drei
Granalien, die die Lücke zwischen ihnen und der
Blechzarge füllen, und sind selbst derart abgerundet,
dass sie wie Granalien aussehen. Keiner der großmährischen Ringe weist eine solche Konstruktion auf,
das Stück aus Lichoceves gehört also einem anderen
Produktionskreis an. Eine identische Befestigung des
Ringkopfs mittels Krappen und Granalien weist z. B.
der Fingerring aus Grab 1 in Korešnica – Krstevi in
Mazedonien auf, der in das 11. Jahrhundert datiert
ist (Maneva 2005, Kat. Nr. 53). Auch die aus mehreren Drahtringen zusammengesetzte Ringschiene
tritt geläufig bei Fingerringen des 10.–12. Jahrhunderts im heutigen Griechenland und Mazedonien auf
(Abb. 27: 6, 7; 31: 5; 32: 2, 3, 10, 11). Viel mehr als
mit dem großmährischen Schmuck hängt der Ring
aus Lichoceves also mit einer jüngeren Gruppe von
Fingerringen zusammen, die unmittelbar mit Byzanz
Abb. 16. Fingerringe mit Halbedelstein- oder anderen Einlagen. 1 – Lichoceves (nach Stehlíková 2014); 2 – Žatec
(nach Čech 2000, 265); 3 – Preslav, Bulgarien (nach Bosselmann-Ruickbie 2011, 331, Kat. Nr. 233).
Obr. 16. Prsteny s polodrahokamovou (apod.) vložkou. 1 – Lichoceves (podle Stehlíková 2014); 2 – Žatec
(podle Čech 2000, 265); 3 – Preslav, Bulharsko (podle Bosselmann-Ruickbie 2011, 331, kat. č. 233).
44
Přehled výzkumů 58-2, Brno 2017
verknüpft sind (vgl. Rudenko 2015, 163, Abb. 253).
Aus dem Gebiet Mährens ähnelt ihm auffallend der
Silberring aus dem im Jahre 1938 in Babice (Bez.
Uherské Hradiště) entdeckten Schatz, der wegen großer geflochtener S-förmiger Schläfenringe in das 12.
Jahrhundert zu datieren sein dürfte. Seine Blechzarge enthält ebenfalls einen hohen Bergkristall. Die
Blechbasis des Ringkopfs bildet an der ganzen Umfassung dreieckige Zacken, auf denen Gruppen von
je vier Granalien angebracht sind, die die Zarge mit
der Basis des Ringkopfs verknüpfen (Hrubý 1960, 87,
92, Abb. 6 oben). Die Gestaltung des Rings ist sehr
nachlässig. Mit den Granalienpyramiden wollte der
Hersteller vermutlich gerade jene Art und Weise der
Befestigung des Ringkopfs nachahmen, die den Ring
aus Lichoceves auszeichnet (vgl. Ross 1965, 84, Nr.
115, Taf. LXI). Eine derartige Befestigung mittels
vier Granalien hat auch einer der Fingerringe aus
der westslowakischen Fundstelle Ducové, die in die 2.
Hälfte des 11. und die 1. Hälfte des 12. Jahrhunderts
datiert werden (Ruttkay 1979, 31, 95, 128, Nr. 11).
Auch das Exemplar aus Lichoceves wird sicherlich
nicht viel älter sein.
Variante F2 ist mit einer ovalen Einlage versehen.
Nr. 16. Břeclav – Pohansko 1. Kirche, Grab 43:
Silber; die Einlage besteht aus einem ovalen, glatt
geschliffenen Almandin mit abgeschrägten Kanten
(der Querschnitt ist trapezförmig); am Ringkopf ist
er mittels einer Blechzarge befestigt, die oben in dreieckige, mit granulierten Dreiecken verzierte Krappen
ausläuft; die Zarge ist mit zwei Kordeldrähten gesäumt; die Ringschiene ist mit drei Paaren Kordeldrähten verziert, zwischen denen freier Raum bleibt;
Höhe 2,3 cm, Durchmesser des Ringkopfs 1,8 cm;
Abb. 17; Kalousek 1971, 46, Abb. 43: 10a, 10b; Kouřil
ed. 2014, 344, Nr. 143.
Der geschliffene Almandin wurde sicherlich nach
Mähren importiert. Dagegen weist der Silberring
selbst eine relativ einfache Konstruktion und Verzierung auf, denen alle Merkmale fehlen, die auf eine
Herstellung außerhalb Mährens hindeuten könnten.
Aus Grab 43 stammen zudem ein Blechkugelknopf
mit Pflanzendekor und ein halbmondförmiger Ohrring
mit Kettchen. Von weiteren Ohrringen erhielten sich
nur Fragmente, so dass ihr ursprüngliches Aussehen
kaum einzuschätzen ist (Kalousek 1971, 46–47, Abb.
43: 1–6, 11). Mit Hinsicht darauf, dass Grab 43 das
ältere Grab 167 störte (und damit eher nicht zu den
ältesten aus dem Gräberfeld gehört), ist bei dem Ring
aus Grab 43 eine Datierung in den jüngeren großmährische Horizont anzunehmen (vgl. oben die Datierung
der Variante B2).
Einen ovalen Almandin trägt auch der Fingerring
aus dem Schatz von Žatec (Saaz) in Nordwestböhmen,
der in das 11. Jahrhundert datiert wird (Abb. 16: 2).
Er sitzt in einer unverzierten Zarge aus Goldblech.
Diese ist von einem Silberdraht umgeben, der heute
leicht deformiert ist und auf dem sich nur sieben echte Perlen erhielten; ursprünglich waren sie wesentlich
zahlreicher und bedeckten den Draht auf ganzer Länge. Die goldene Ringschiene ist aus einem Streifen
mit D-förmigem Querschnitt verfertigt, ihre beide
Enden sind mit geraden und gebogenen Drähten in
Form von Tierköpfchen verziert, die Tieraugen sind
mit zwei Granalien angedeutet (Preidel 1939, 546, Taf.
II: 24a–24c; Turek 1948, 502, Abb. 5: 4). H. Preidel
(1939, 559–564) fand ähnlich gestaltete Tierköpfchen
hauptsächlich auf Schmuckstücken des frühmittelalterlichen Skandinaviens. Er war sich aber auch der
Tatsache bewusst, dass die Grundelemente der Ringkonstruktion – ein großer Almandin in einer Blechzarge und aufgefädelte echte Perlen – „byzantinisch“
sind. „Unmittelbare Vorstufen“ des Saazer Rings sah
er in dem spätkarolingischen Westeuropa, das aus
dem byzantinischen Kunsthandwerk häufig geschöpft
hatte. In der späteren Literatur wurde der nahe Zusammenhang des Rings mit „dem nordischen Kreis“
manchmal stark vereinfacht betont (Turek 1966, 234;
Bubeník 1988, 62). So ist z. B. anhand des unvollständigen Goldrings aus dem Schatz von Preslav (Abb. 16:
3; Bosselmann-Ruickbie 2011, 331, Kat. Nr. 233)15 der
Ansicht Preidels zuzustimmen, dass dieser Ringtyp
ursprünglich aus dem Mittelmeerraum stammt. Es ist
jedoch schwierig, den konkreten Herrstellungsort des
Saazer Rings zu identifizieren.
Variante F3 ist durch einen Fingerring repräsentiert, dessen ganzer Ringkopf aus einer walzenförmigen Fassung mit einer Einlage darin besteht.
Abb. 17. Nr. 16 – Břeclav – Pohansko 1. Kirche,
Gr. 43. Foto J. Foltýn.
Obr. 17. Nr. 16 – Břeclav – Pohansko 1. kostel,
hr. 43. Foto J. Foltýn.
Nr. 17. Mikulčice – Kostelisko, Grab 1935: Silber; es
erhielt sich nur eine kleinere Hälfte des Ringes, in zwei
Fragmenten; die zylindrische Zarge (auf einer Seite
leicht nach oben erweitert) ist aus einem Blechstreifen
45
Šimon Ungerman: Prachtfingerringe im frühmittelalterlichen Mähren (9.–10. Jahrhundert)....
gewickelt, an beiden Rändern mit Perldraht gesäumt
und enthält eine gewölbte Einlage aus opakem, blauem
Glas; die Zarge ist auf ein Blechschild gelötet worden,
dessen Ränder heute abgebrochen sind, so dass seine ursprüngliche Form nicht mehr festgestellt werden
kann; von ihm erhielten sich vor allem diejenigen Teile, die von der Zarge überdeckt oder an die Ringschiene angelötet sind; ansonsten blieb vom Schild nur noch
ein kleiner Ausläufer in Form eines unregelmäßigen
Dreiecks erhalten, auf dem zwei Granalien und die
Stelle der dritten weggefallenen Granalie übrig blieben, die Granalien bildeten ursprünglich ein Dreieck;
auf einer Schulter erhielten sich am Rand oder Zipfel
des Schilds vier größere, zu einem Bogen angeordnete Granalien, die ursprünglich zahlreicher gewesen
sein und eine dreieckige Gruppierung gebildet haben
könnten (?); auf dem gegenüberliegenden Ende des
Schilds (auf der anderen Schulter) blieben mindestens
drei Grübchen (wiederum zu einem Bogen angeordnet)
von heute nicht vorhandenen Granalien erhalten; von
der schmalen Ringschiene aus Blech erhielten sich nur
zwei verschieden lange Abschnitte unter dem Schild
(und ein loses Fragment); die Enden der Ringschiene, unter dem Schild angelötet, erweitern sich leicht
(das eine mehr als das andere) und berühren einander
nicht; an den Rändern der Oberseite der Ringschiene
ist ein Perldraht angelötet, dazwischen dann ein Paar
Kordeldrähte; Höhe des Ringkopfs 0,6 cm, Durchmesser der Fassung 0,7 cm, Breite der Ringschiene
0,3–0,4 cm; Gewicht 0,94 g; Abb. 18; nicht publiziert;
Archäologisches Institut Brno, Inv. Nr. 5870/89.
Nr. 18. Staré Město – Špitálky, Grab 24: Gold; die
senkrechten Wände der zylindrischen Zarge sind mit
größeren und kleinen granulierten Dreiecken verziert;
sie enthielt eine grauweiße Einlage aus nicht genanntem Material; beide Ränder der schmalen, bandförmigen Ringschiene sind mit einem Perldraht gesäumt,
zwischen beiden verlaufen zwei Kordeldrähte, deren
Windungen ausnahmsweise nicht „gegeneinander“
gerichtet sind; auf einer Schulter finden sich noch
drei Granalien; Durchmesser des Ringkopfs 1,1 cm,
Höhe 0,5 cm; Breite der Ringschiene 0,3 cm; Abb. 19;
Poulík 1955, 322, 324, Abb. 21: 2, 2a.
Ring Nr. 17 besitzt – im Unterschied zur Mehrzahl
der Prachtfingerringe – nur einen kleinen Ringkopf
und eine schmale Ringschiene. Dank seiner subtilen
Konstruktion, die keine größeren Flächen für ein
Dekor bietet, macht er einen eher unauffälligen Eindruck. Dennoch ist es kein geläufiges Schmuckstück,
das jedermann zugänglich gewesen wäre, weil die
Granulation und das Filigran standardmäßig ausgeführt sind. Die Zarge der Einlage ist oben wie unten
mit Perldraht gesäumt, ebenso wie die Fassungen von
Nr. 9 (Abb. 11). Interessant ist auch die Konstruktion
des Ringkopfes, weil zwischen die Zarge der Glaseinlage und die Ringschiene ein Blechschild gelegt worden ist (Abb. 18: 2, 3). Diese Lösung wurde wegen
der geringen Größe der Zarge gewählt, erst das Schild
sicherte ihre stabile Verbindung mit den Enden der
Ringschiene und bot eine – wenn auch nicht allzu
große – Fläche für den granulierten Dekor.
Abb. 18. Nr. 17 – Mikulčice – Kostelisko, Gr. 1935 (1 – Oberansicht; 2 – Seitenansicht; 3 – Unteransicht; 4 – vergrößertes Detail des Ringschienenfragments); 5, 6 – Ohrringe mit zwei Blechbommeln aus diesem Grab.
Foto J. Foltýn.
Obr. 18. Nr. 17 – Mikulčice – Kostelisko, hr. 1935 (1 – pohled shora; 2 – pohled z boku; 3 – pohled zespodu;
4 – zvětšený detail zlomku obroučky); 5, 6 – náušnice se dvěma bubínky z tohoto hrobu. Foto J. Foltýn.
46
Přehled výzkumů 58-2, Brno 2017
Zu den wichtigsten Beigaben des Grabs 1935
in Mikulčice – Kostelisko zählt ein Paar Ohrringe
(wohl aus vergoldetem Silber), die zwei Blechbommel übereinander mit Granulation haben sowie einen
oberen und unteren Ringbogen mit Granulation- und
Filigranverzierung (Typ 8-34; Abb. 18: 5, 6). Allgemein sind Ohrringe mit zwei Bommeln übereinander
(Typ 8-13) in Großmähren sehr selten (z. B. Skalica
Grabhügel 3, Grab 1: Budinský-Krička 1959, 53–55,
135, Abb. 28: 15, Taf. XII: 1, 6). Noch viel mehr gilt
dies für Exemplare mit verziertem unterem und oberem Ringbogen (Typ 8-34). Aus dem Gebiet Mährens
sind mir nur zwei ähnliche Paare aus Grab 200/51 in
Staré Město – Na Valách bekannt, deren Trägerring
von „feinem Geflecht“ aus dünnen Drähtchen überzogen wird (Hrubý 1955, 520, Taf. 82: 3–6). Bereits
ihr sporadisches Vorkommen deutet darauf hin, dass
die Ohrringe des Typs 8-34 nur während eines kurzen
Zeitraums hergestellt wurden, der im Hinblick auf den
Dekor des oberen Ringbogens offensichtlich innerhalb
des älteren großmährischen Horizonts liegt (Ungerman 2005a). Diese Datierung ist auch auf den Ring
Nr. 17 zu beziehen.
(Poulík 1955, 322, Abb. 21: 1, 3), die keine nähere
Datierung des Fingerrings innerhalb des 9.–10. Jahrhunderts erlauben.
4. 9. Bandfingerring (Typ G)
Nr. 19. Předmostí – Chromečkova zahrada: vergoldete Bronze; Bandring aus dickerem Blech, die
Enden überdecken sich teilweise; an einem Ende
befinden sich zwei Durchlochungen; die Außenseite
ist mit stark stilisiertem Pflanzenornament verziert;
Durchmesser 2,1 cm; Abb. 20; Dostál 1966, 155–156,
Taf. XXXV: 9, 9a.
Bei dem anderen Ring der Variante F3 aus Grab 24
in Staré Město – Špitálky (Nr. 18) lassen sich leider
weder das Material der Einlage noch weitere Details
feststellen, denn der Ring wurde im Jahre 1964 entwendet (ebenso wie Nr. 15). Da die Verzierung der
Ringschiene mit Kordeldraht sowie die granulierten
Dreiecke auf der Außenseite des Ringkopfs bei den
großmährischen Fingerringen zu den geläufigen Zierelementen zählen, könnte dieses Stück ein einheimisches Erzeugnis sein. Zur Grabausstattung gehörten
sonst nur noch zwei Paare Traubenohrringe mit kleinen granulierten Pyramiden am unteren Ringbogen
Dieser Ring ist im frühmittelalterlichen Material Mährens aus mehreren Gründen ein Einzelstück.
Erstens wegen des Materials, denn vergoldete Bronze kommt nur noch bei Nr. 20 vor. Zweitens wegen
seiner Form, denn alle anderen vollständigen Ringe
sind mit einem Ringkopf versehen. Drittens wegen
seines Pflanzendekors, das an Treibarbeiten in der
großen Gruppe großmährischer Blechkugelknöpfe erinnert (z. B. Kouřil ed. 2014, 408–412). Alle anderen
Bandfingerringe aus großmährischen Gräberfeldern,
ausnahmslos aus Bronze, sind nur mit Rillen, Linien
aus getriebenen Punkten oder mit getriebenen Buckeln verziert (Dostál 1966, Abb. 12: 3–5; Ungerman
2007, 141; Frolíková-Kaliszová 2008, 144, Abb. 2). In
Anbetracht seines singulären Charakters ist es schwierig, den Ring aus Předmostí genauer zu datieren. Vor
allem wegen des Dekors kann man annehmen, dass er
eher aus dem 9.–10. Jahrhundert stammt. Eine Datierung in das 11. Jahrhundert ist weniger wahrscheinlich, aber angesichts der Benutzung des Gräberfeldes
in jener Zeit auch nicht ganz auszuschließen.
Abb. 19. Nr. 18 – Staré Město – Špitálky, Gr. 24
(nach Poulík 1955, Abb. 21: 2, 2a).
Obr. 19. Nr. 18 – Staré Město – Špitálky, hr. 24
(podle Poulík 1955, obr. 21: 2, 2a).
Abb. 20. Nr. 19 – Předmostí – Chromečkova zahrada
(nach Dostál 1966, Taf. XXXV: 9, 9a).
Obr. 20. Nr. 19 – Předmostí – Chromečkova zahrada
(podle Dostál 1966, tab. XXXV: 9, 9a).
47
Šimon Ungerman: Prachtfingerringe im frühmittelalterlichen Mähren (9.–10. Jahrhundert)....
4. 10. Gegossene Fingerringe (Typ H)
Gegossene Prachtfingerringe sind im frühmittelalterlichen Milieu Mährens nur mit zwei Stücken
vertreten, die sich stark voneinander unterscheiden.
Da Frauenschmuck im frühmittelalterlichen Mähren
nur selten gegossen wurde, dürfte es um Fingeringe
fremder Herkunft handeln, was auch die Analyse ihrer
Analogien belegt (siehe Kap. 10. 7).
Nr. 20. Břeclav – Pohansko 1. Kirche, Grab 158:
Bronze, stark vergoldet; die Ringschiene geht fließend
in den leicht konischen Ringkopf über, der eine ovale
Einlage aus blauem Glas enthält; die Ringschiene ist
mit Querrillen versehen; Schultern und Ringkopf sind
mit stilisiertem, plastisch hervortretendem Pflanzendekor verziert; Höhe 2,7 cm; Abb. 21; 23: 1; Kalousek
1971, 103, Abb. 158: 1.
Nr. 21. Rajhrad, Grab 70: Legierung aus Gold,
Silber und Kupfer; die glatte unverzierte Ringschiene
mit halbrundem Querschnitt verbreitet sich zu einem
rhomboiden, flachen Schild, mit leichter Kreuzgravur; auf den Schultern weist die Schiene zwei Paare
schräger Einschnitte auf; Höhe 2,1 cm, Durchmesser
2,2 cm; Gewicht 4,92 g; Abb. 7: 7; 21; Smetánka,
Staňa 1996, 137–139, Abb. 1: 4; Staňa 2006, 56, Abb.
10: 70/7.
Auch unter den Fingerringen aus dem Bereich des
donauländischen Schmucks sind gegossene Exemplare
sehr selten. Es handelt sich stets um einfache bandförmige Ringe mit rundem Querschnitt. Das belegen
ein Exemplar aus Staré Město – Na Valách, Grab
21/49 (Hrubý 1955, 425, Taf. 58: 5) und zwei Stücke aus Dolní Věstonice – Na pískách, Gräber 17/46
und 216/54 (Ungerman 2007, 141). Zwischen den beiden Gruppen gegossener Ringe – den einfachen und
den prachtvollen – steht ein kupfernes Exemplar aus
Mikulčice – Kostelisko, Grab 1740 (Abb. 22), mit einem unverzierten gewölbten bis dachförmigen Schild,
das von oben rautenförmig aussieht; über den beiden
Schultern schließt das Schild mit je einem deutlichen
kugeligen Ausläufer ab, während die beiden restlichen
Schildecken einen flachen Ausläufer bilden (Höhe
2,4 cm, Durchmesser der Ringschiene 2,1 cm, Maße
des Schilds 1,4 × 1 × 0,3 cm, Breite der Ringschiene
0,2 cm; Gewicht 1,91 g; Kouřil ed. 2014, 345, Nr. 146).
Wegen seiner Form, die in Mähren ganz vereinzelt ist,
könnte auch dieser Ring ein Importstück sein.
Was die Chronologie der beiden gegossenen
Prachtfingerringe betrifft, so war über das Rajhrader
Grab und seine Datierung schon die Rede im Zusammenhang mit den Ringen der Variante A1 (Kap. 4. 3),
zu welcher der andere Ring aus diesem Grab gehört
(Nr. 2; Abb. 5). Grab 158 von Břeclav – Pohansko
(Nr. 20) zählt zu den reichsten auf der Fundstelle.
Es enthielt zwei Ohrringpaare mit rechteckiger Platte und Kettchen (Abb. 23: 8–11), ein Paar Ohrringe
mit Kumulation von neun Filigrankörbchen unter dem
unteren Ringbogen und zwei weiteren Körbchen an
den Enden dieses unteren Ringbogens (Typ 9-23; Abb.
23: 2, 3). Weiter lag darin ein Paar Kugelknöpfe mit
getriebenem Pflanzendekor (Abb. 23: 4, 5) und ein
Paar Kugelknöpfe mit Buckeln, die mit granulierten
Kreuzchen bedeckt waren (Typ 14-17; Abb. 23: 6, 7)
(Kalousek 1971, 103–105, Abb. 158: 2–11). Eine detaillierte chronologische Auswertung dieser Schmucktypen steht in Mähren bisher nicht zur Verfügung, so
dass ich mich auf ein paar Beobachtungen beschränken muss. Im Zusammenhang mit der unteren Grenze ihres Vorkommens ist auf Grab 282/49 in Staré
Město – Na Valách aufmerksam zu machen, dessen
Ausstattung gewisse Übereinstimmungen mit Grab
158 in Pohansko aufweist. So enthielt es zwei Paare
Abb. 21. Nr. 20 – Břeclav – Pohansko 1. Kirche, Gr. 158; Nr. 21 – Rajhrad, Gr. 70. Foto J. Foltýn.
Obr. 21. Nr. 20 – Břeclav – Pohansko 1. kostel, hr. 158; Nr. 21 – Rajhrad, hr. 70. Foto J. Foltýn.
48
Přehled výzkumů 58-2, Brno 2017
Abb. 22. Kupferfingerring aus Mikulčice – Kostelisko,
Gr. 1740. Foto J. Foltýn.
Obr. 22. Měděný prsten z Mikulčic – Kosteliska,
hr. 1740. Foto J. Foltýn.
Körbchenohrringe des Typs 9-22, die visuell dem Typ
9-23 sehr ähnlich sind, und ein Paar Kugelknöpfe des
Typs 14-17; ferner zwei Kugelknöpfe mit grober Granulation (Typ 14-3; Hrubý 1955, 455–456, Taf. 66: 1,
2, 7–10, 15), von deren relativ hohem Alter schon oben
die Rede war (Kap. 4. 3). Grab 282/49 lag ein paar
Meter nördlich der Kirche Na Valách, wich von deren Orientierung aber leicht ab. Die Grabgrube, deren
Füllung keinen Mörtel enthielt, war sehr tief (265 cm)
und wurde außerdem von einem anderen Grab über-
deckt (Grab 279/49). Das daneben liegende, gleich
orientierte und tiefe Grab 286/49 (205 cm) enthielt u.
a. eine Mosaikaugenperle und eine Kreisaugenperle
(Hrubý 1955, 456, Taf. 67: 5). Das alles sind Indizien
dafür, dass Grab 282/49 noch vor dem Bau der Kirche, d. h. während des älteren großmährischen Horizonts ausgehoben wurde (Chorvátová 2004, 218–219;
Ungerman 2005a, 711; Galuška 2013, 225–227). Zur
gleichen Zeit begann die Produktion von Kugelknöpfen mit Pflanzendekor, die im Grab 158 von Pohansko
ebenfalls vorkommen – davon zeugt der in der Fachliteratur mehrmals betonte Umstand, dass beim Ausheben der Kirchenfundamente in Na Valách das Grab
134/49 angeschnitten wurde, das solche Kugelknöpfe
enthielt (Hrubý 1955, 438, Taf. 60: 6–7; Eisner 1956,
188; Galuška 1996a, 50; Ungerman 2005a, 739). Es ist
also anzunehmen, dass die erwähnten Schmucktypen
bereits während des älteren großmährischen Horizont
hergestellt worden sind. Sie wurden wohl auch in der
nachfolgenden Periode, d. h. im jüngeren großmährischen Horizont, getragen, doch muss die Laufzeit
der einzelnen Typen nicht gleich lang gewesen sein.
So kommen z. B. Ohrringe mit einer Kumulation von
Körbchen unter dem unteren Ringbogen (Typen 9-22
bis 9-25) auf großmährischen Gräberfeldern ziemlich
selten vor, z. B. wurden sie nur in fünf Gräbern auf
dem großen Gräberfeld Staré Město – Na Valách entdeckt (Gräber 11/AZ, 282/49, 317/49, 323/49 und wohl
154/50; Hrubý 1955, 241). Auf dem Friedhof an der
Abb. 23. Gr. 158 an der 1. Kirche in Břeclav – Pohansko und seine Ausstattung (nach Kalousek 1971, Abb. 158).
Obr. 23. Hr. 158 u 1. kostela v Břeclavi – Pohansku a jeho výbava (podle Kalousek 1971, obr. 158).
49
Šimon Ungerman: Prachtfingerringe im frühmittelalterlichen Mähren (9.–10. Jahrhundert)....
Mikulčicer Basilika sind sie nur einmal belegt (Grab
250; Kouřil ed. 2014, 390, Nr. 232) und auch Grab
158 an der 1. Kirche in Břeclav – Pohansko enthält
dort als einziges solche Ohrringe. Daraus könnte man
schließen, dass diese Typen von Körbchenohrringen
nicht sehr lange hergestellt wurden. Gleiches gilt für
die Kugelknöpfe des Typs 14-17 (vgl. Abb. 2: 21), die
in Staré Město – Na Valách nur in drei Gräbern lagen
(Gräber 282/49, 284/49 und 191/50; Hrubý 1955, 213).
Da also Grab 158 in Břeclav – Pohansko die seltenen Ohrringe des Typs 9-22 und Kugelknöpfe des
Typs 14-17 enthält, muss es chronologisch dem Grab
282/49 aus Staré Město nahestehen, das die gleiche
Kombination von Typen aufweist. In Pohansko gehört
Grab 158 damit zu den relativ älteren Gräbern, die
an die Wende vom älteren zum jüngeren großmährischen Horizont datierbar sind, ähnlich wie das oben
erwähnte Grab 242 mit dem Ring der Variante B2 (Nr.
8). Für die künftige Analyse dieses Gräberfelds könnte auch die Tatsache von Bedeutung sein, dass beide
Gräber unweit der Kirche liegen, innerhalb der älteren
Palisade (sog. „kultische“ Umzäunung), wo die Kirche
errichtet wurde (Kalousek 1971, Plan; Dostál 1975,
103–104, 243–244, Abb. 32). Gerade innerhalb dieser
Palisade müssen die ältesten Gräber eingetieft worden
sein; erst später wurde diese ältere Palisade abgerissen
und das Gräberfeld in alle Richtungen erweitert.
4. 11. Schlecht erhaltene, typologisch nicht
bestimmbare Fingerringe
Nr. 22. Břeclav – Pohansko 1. Kirche, Grab 242:
von dem zweiten Fingerring in diesem Grab blieb
nur die silberne Ringschiene erhalten, die an beiden
Rändern mit Kordeldraht und im mittleren Bereich
mit zwei Paaren von Kordeldrähten und drei Runddrähten dazwischen verziert ist; die Schultern tragen
eine zu einem Dreieck angeordnete Granulation, der
Ringkopf fehlt; Durchmesser 2 cm; Kalousek 1971,
142, Abb. 242: 1.
Nr. 23. Mikulčice – Hauptburg, Grab 727: „Fragmente eines Silberrings“, eine detailliertere Beschreibung liegt nicht vor; nach einer flüchtigen Skizze im
Inventarbuch aus dem Jahre 1958 handelte es sich
vermutlich um einen Fingerring mit halbkugeligem
Ringkopf; auf dem Ringkopf sind mehrere Ringe zu
sehen, wohl Drahtringe, die als Unterlagen größerer
Granalien dienten; die Ringschiene ist mit parallelen Perl- oder Kordeldrähten, wohl auch mit Runddrähten verziert (oder es gab Lücken zwischen den
Filigrandrähten); Inv. Nr. 3017/58; nicht publiziert;
der Ring wurde wohl beim Brand des Mikulčicer Magazins im Jahre 2007 zerstört.
Nr. 24. Staré Město – Na Valách, Grab 59/AZ:
„Fragmente eines Silberrings“, ohne weitere Anga50
ben (Niederle, Zelnitius 1929, 10; Hrubý 1955, 376).
Wahrscheinlich geht es um den Fingerring, den J.
Schránil (1932, Abb. 12: 11) abbildete16 – erhalten ist
nur ein Teil der Ringschiene, die mit einem dreifachen
Flechtband verziert ist, wobei jeder Strang aus drei
Runddrähten besteht.
Nr. 25. Staré Město – Na Valách, Grab 154/50:
„von dem Silberring enthielt sich nur ein zylindrischer Chaton mit blauer Glaseinlage“, Maße 0,5 ×
0,5 cm. V. Hrubý (1955, 270, 486) meint, er stamme
„wohl von einem ähnlichen Fingerring“, wie derjenige, der in zwei Exemplaren in Grab 251/49 gefunden
wurde (siehe Nr. 11a, 11b), – Ringe mit „durchbrochenem“ Ringkopf (Typ C).
Nr. 26. Staré Město – Na Valách, Grab 192/51:
Silber; „er hat einen unverzierten kuppelförmigen
Ringkopf“, die Ringschiene ist mit Filigrandrähten
verziert; eine Abbildung ist nicht vorhanden (Hrubý
1955, 518).
Im Fall von Nr. 22 ist es wahrscheinlich, dass
der heute fehlende Ringkopf gleichartig oder mindestens ähnlich war wie bei dem anderen Ring aus
diesem Grab (Nr. 8), denn bei den Gräbern mit zwei
Ringen in Staré Město – Na Valách gehörten beide
Ringe dem gleichen Typ an (Nr. 11a, 11b), obwohl
ihre Ausführung nicht ganz identisch war (Nr. 3a,
3b; Nr. 4a, 4b).
Nr. 23 wurde in dem noch nicht publizierten Grab
727 auf der Hauptburg des Burgwalls von Mikulčice
westlich des sog. Palastes gefunden (Poláček, Marek
2005, 77, Abb. 51). Der Fingerring gehörte wohl der
Variante A1 an, aber weil er nicht erhalten blieb, wird
dieser Punkt wohl nie zuverlässig bestätigt werden.
Sehr interessant sind die weiteren Grabbeigaben, besonders der silberne Ohrring mit zwei glatten Bommeln über bzw. unter dem unteren Ringbogen (Typ
8-13; Inv. Nr. 3014/58) und acht Glasperlen, in der
Mehrzahl Mosaik- und Kreisaugenperlen (Inv. Nr.
3015/58). Da solche Ohrringe und Glasperlen für den
älteren großmährischen Horizont typisch sind (siehe
Kap. 4. 7, 4. 8; Ungerman 2005a, 722–727, 736), stützen sie die oben vorgeschlagene Datierung der Variante A1 (Kap. 4. 3).
Nr. 24 war mit Filigrangeflecht verziert, das ein
seltener Dekor bei Fingerringen von großmährischen
Gräberfeldern und ein Indiz für seine fremde Herkunft ist (vor allem Nr. 5). Um so mehr muss man
bedauern, dass sich Nr. 24 nicht vollständig erhielt.
Von Nr. 25 blieb nur ein kleines Fragment, bei dem
ohne Autopsie die von V. Hrubý erwogene Zugehörigkeit zum Typ C weder bestätigt noch abgelehnt werden
kann. Ebenso wenig ist bei Nr. 26 zu sagen, ob der
Ringkopf tatsächlich ursprünglich unverziert war oder
ob seine Verzierung restlos verloren ging.
Přehled výzkumů 58-2, Brno 2017
5. Konstruktion, Verzierung und
verwendetes Material
Die Fingerringe aus dem frühmittelalterlichen
Mähren wurden in der vorgelegten Typologie in insgesamt acht Typen gegliedert. Die Typen A bis G sind
aus Blechkomponenten gefertigt, wobei bei den Typen
A, B und F anhand der Verzierungsdetails noch Varianten ausgesondert werden konnten. Zu Typ H gehören zwei sehr unterschiedliche, gegossene Exemplare.
Trotz der relativ hohen Anzahl von definierter Typen und Varianten zeichnen sich die mährischen Fingerringe durch keine besondere Formvielfalt aus. Von
dem einzigen Bandfingerring (Typ G; Nr. 19) abgesehen tragen alle Blechfingerringe einen Ringkopf und
können in zwei Gruppen gegliedert werden: 1) Ringköpfe halbkugeliger oder ähnlicher Form (Typen A bis
D), die nur mit kleineren Glaseinlagen versehen oder
ganz ohne Einlagen geblieben sind; 2) Ringköpfe mit
einer relativ großen Glas- oder Halbedelsteineinlage
(Typ F). Auch das Spektrum des übrigen Dekors der
Ringköpfe ist ziemlich beschränkt: es überwiegt grobe
Granulation (Granalien in Drahtringe eingesetzt); feiner ausgeführte Granulation ist hauptsächlich zu Dreiecken angeordnet, andere Motive sind selten (Raute:
Nr. 7, 9; Sparren: Nr. 13).
Noch stereotyper sind Art und Weise von Konstruktion und Verzierung der Ringschiene. Letztere ist
bei den meisten Fingerringen aus Blechband gefertigt
und mit parallelen Filigrandrähten bedeckt (nur bei
Nr. 13 darüber hinaus mit Granulation), deren Anzahl
hauptsächlich von der Breite der Ringschiene abhängt.
Nur drei Stücke tragen ein Flechtbandmotiv aus drei
Strängen (Nr. 5, 9 und 24). Nicht wesentlich häufiger
finden sich Dreiergruppen (bzw. Dreiecks) aus Granalien auf den Schultern (Nr. 3b, 5, 6, 17 und 18). Wegen
ihres sporadischen Vorkommens ist zu vermuten, dass
beide Zierelemente fremder Herkunft waren und bei
den in Mähren hergestellten Fingerringen keine breitere Anwendung fanden (vgl. z. B. ihr spärliches Vorkommen bei Variante A1). Eine andere Konstruktion
bzw. Verzierung der Ringschiene tritt noch seltener
auf: die unverzierte Ringschiene aus einem Band mit
dreieckigem Querschnitt (Nr. 7) oder aus zwei zusammengedrehten Drähten (Nr. 14). Bei Nr. 6 kann die
Konstruktion der (relativ massiven und glatten, also
unverzierten) Ringschiene anhand eines alten Fotos
nicht beurteilt werden.
Wesentlich schwieriger ist es, die Verbindung der
Ringschiene mit dem Ringkopf zu bewerten, denn
mittels einer Autopsie konnte ich dies nur bei den
Exemplaren aus Mikulčice und Rajhrad überprüfen.
In den meisten Fällen sind die Enden der Ringschiene
abgeflacht, damit sie an die flache Basis des Ringkopfs angelötet werden konnten. Die Enden sind dabei
ebenso breit wie die Ringschiene selbst (z. B. Nr. 1)
oder verbreitern sich etwas (z. B. Nr. 2). Nach den
publizierten Fotografien war die Ringschiene mit dem
Ringkopf auf diese Weise vermutlich auch bei Nr. 3a,
3b, 4a, 4b, 5, 11a, 11b und 16 verbunden. Erkennbare
Abweichungen von dieser Verbindungsart kommen nur
vereinzelt vor. Bei Nr. 7 sind die Enden der Ringschiene stark verbreitet und nicht direkt mit dem Ringkopf
verbunden, sondern mit einem Blechzwischenglied,
das einen geringeren Durchmesser aufweist als der
Ringkopf selbst (Abb. 10 Mitte). Bei Nr. 17 diente
dagegen ein Blechschild als Zwischenglied, das ursprünglich größer war als die kleine zylindrische Zarge mit Glaseinlage (Abb. 18: 2, 3). Bei Nr. 9 (und wohl
auch bei Nr. 13) war die Ringkopfbasis zusammen mit
der Ringschiene aus einem Blechstück ausgeschnitten, wodurch die erwünschte Festigkeit der Verbindung erzielt wurde. Das angewendete Verfahren zeugt
von einer sorgfältigen Fertigung der Fingerringe auf
Bestellung; in einer Werkstatt, in der größere Serien
hergestellt werden, wäre eine solche Arbeitsweise weniger vorteilhaft. Bei Nr. 12 wurden die Schulterenden
in die Lücke zwischen Wand und Basis des Ringkopfs
gesteckt, aber diese Verbindung hielt nicht. Ein Ende
der Ringschiene riss ab und musste anschließend an
die Basis des Ringkopfs angelötet werden.
Unter den verwendeten Materialien dominiert Silber bei weitem (Nr. 1, 4a, 4b, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 14, 15,
16, 17, 22, 24, 25 und 26). Mit beträchtlichem Abstand
folgen Gold (Nr. 3a, 3b, 13?, 18 und 21), vergoldetes
Silber (Nr. 2, 5 und 9) sowie vergoldete Bronze (Nr.
19, 20). Angaben zum Gewicht stehen bei den Ringen
aus Mikulčice und Rajhrad zur Verfügung; im Fall
von Staré Město – Na Valách wurde es nur bei den
Stücken aus Grab 24/48 (Nr. 3a, 3b) festgestellt. Insgesamt bewegt sich das Gewicht der Ringe zwischen
3,2 g (Nr. 1, 12) und 7,7 g (Nr. 9), ohne deutlichere
Bindung an das verwendete Material.
6. Datierung
Nicht alle Fingerringe – also auch nicht alle Typen
und Varianten – konnten genauer datiert werden. Das
Exemplar aus Bohuslavice nad Vláří (Nr. 6) ist ein Einzelfund. Bei dem Bandfingerring aus dem Gräberfeld
Předmostí – Chromečkova zahrada (Nr. 19) wurde die
Zusammensetzung des Grabkomplexes nicht verzeichnet. Auch einige Gräber aus gut erforschten Gräberfeldern in Mikulčice und Staré Město (Nr. 7, 10, 12, 18)
können mangels weiterer, chronologisch empfindlicher
Grabbeigaben nur ungefähr in das 9.–10. Jahrhundert
datiert werden. Die mit der großmährischen Periode
in Zusammenhang gestellten Gräber überwiegen zwar
in beiden Fundorten zahlenmäßig stark, es stellt sich
jedoch die Frage, ob oder wie weit die Nekropolen
auch noch in der nachgroßmährischen Phase fortbestanden. Die in der Literatur gegebene Datierung einiger Gräber mit Fingerringen in das 9. Jahrhundert
51
Šimon Ungerman: Prachtfingerringe im frühmittelalterlichen Mähren (9.–10. Jahrhundert)....
(z. B. Kouřil ed. 2014, 343, Nr. 137; 344, Nr. 140)
stützt sich wohl vor allem auf die Annahme, dass der
Untergang Großmährens am Anfang des 10. Jahrhunderts die Vernichtung oder Flucht des Großteils seiner
Elite und infolgedessen auch eine starke Reduktion
der Herstellung von Luxusschmuck zur Folge hatte
(siehe Kap. 2). Das Beispiel des unlängst untersuchten
und publizierten Friedhofs an der Rotunde (2. Kirche)
in der nordöstlichen Vorburg von Břeclav – Pohansko
zeigt jedoch, dass auf einigen Burgwällen ein Teil der
Elite auch im 10. Jahrhundert überlebte (Macháček
et al. 2016). Allerdings ist auf diesem Friedhof das
Spektrum des Prachtschmucks nicht sonderlich breit,
und Fingerringe aus Edelmetall kommen dort überhaupt nicht vor.
stimmt wurde)17 überwiegen bei weitem. Bei Kindern
ohne Geschlechtsbestimmung dürfte es sich ebenfalls
um Mädchen handeln. Zu beweisen ist dies jedoch nur
bei dem siebenjährigen Kind aus Břeclav – Pohansko,
Grab 43 (Nr. 16), das mit Ohrringen bestattet wurde.
Das Geschlecht von zwei Kindern aus Mikulčice kann
nicht mit Sicherheit bestimmt werden, weil zu ihren
Grabbeigaben ein Kugelknopf (Nr. 12) bzw. ein Messer (Nr. 1), also Gegenstände zählen, die von beiden
Geschlechtern verwendet werden. Einzige nachweisbare Ausnahme von dieser Regel ist das Individuum
aus Grab 322 in Mikulčice (Nr. 7), das von M. Stloukal (1967, 292) als Mann im Alter von 20–30 Jahren
identifiziert wurde (vgl. Frolíková-Kaliszová 2008,
145, 148).
Wenn man beachtet, dass einige Typen oder Varianten der Fingerringe nur mit einem Stück oder einem
Paar vertreten sind und die vorhandene Datierung für
den betreffenden Typ oder dessen Variante nicht ganz
repräsentativ sein muss, dann kann man zur Zeitstellung Folgendes sagen: In den älteren großmährischen
Horizont gehören Variante A2 (Nr. 4a, 4b), Typ E (Nr.
13), Variante F1 (Nr. 14, 15) und der Ring Nr. 17, der
zur Variante F3 gezählt wird. Solche Ringe könnten in
Mähren zwar theoretisch schon in vorgroßmährischer
Zeit (8. Jahrhundert) getragen worden sein, archäologisch sind sie jedoch erst seit Beginn der Körperbestattung nachzuweisen. Spätestens an der Wende vom
älteren zum jüngeren großmährischen Horizont (d. h.
ungefähr um die Mitte des 9. Jahrhunderts) sind in den
Gräbern die Variante A1 (Nr. 1, 2, 3a, 3b, vgl. auch die
Datierung von Nr. 23), Variante B2 (Nr. 8), und wahrscheinlich auch Variante B3 (Nr. 9) sowie die beiden
gegossenen Ringe (Nr. 20, 21) belegt. Hingegen lassen
sich dem jüngeren großmährischen Horizont bislang
nur ein Ringpaar des Typs C (Nr. 11a, 11b) und die
durch ein einziges Exemplar vertretene Variante F2
(Nr. 16) zuweisen. In diese Periode könnten theoretisch auch einige nicht näher zu datierende oder typologisch zu bestimmende Stücke gehören, doch selbst
dann wäre zu erkennen, dass der Schwerpunkt des
Tragens und der Grabniederlegung von Prachtfingerringen im älteren Abschnitt der großmährischen Zeit
liegt. Im Übereinklang mit diesem Trend steht die
Tatsache, dass aus Böhmen, das gewissen Einflüssen
Mährens hauptsächlich am Ende des 9. Jahrhunderts
ausgesetzt war, gar keine Prachtfingerringe großmährischen Gepräges bekannt sind (Tomková 2014).
Bei drei Kindern – wohl Mädchen – ist belegt,
dass sie im Alter von 6–7 Jahren starben (Nr. 1, 12
und 16). Die Größe der Ringschiene ist jedoch nur
in einem Falle dem Alter angepasst. Der Ring aus
Grab 1451 in Mikulčice (Nr. 1) hat eine kleinere
Ringschiene mit äußerem Durchmesser 1,7 cm. Die
Ringschiene ist jedoch nicht gleichmäßig rund, sondern auf einer Seite leicht deformiert und passt auf
einen Finger von ca. 1,3 cm Durchmesser, so dass
das 6–7jährige Mädchen bei üblichem Körperbau den
Ring auf einem der Finger – nicht unbedingt dem
Ringfinger – getragen haben könnte (vgl. Dalton
1912, xxii–xxvi, Abb. 2–5, 7–16). Die Exemplare aus
dem Kindergrab 454 in Mikulčice (Nr. 12) und aus
Grab 43 in Břeclav – Pohansko (Nr. 16) haben eine
etwas größere Ringschiene mit einem Außendurchmesser von ca. 2 cm.18 Im Grab 193/51 in Staré Město
– Na Valách (Nr. 4a, 4b) war ein Mädchen bestattet,
von dessen Skelett sich nur „Zahnreste“ erhalten haben (Hrubý 1955, 518), das Alter wurde nicht genauer
bestimmt. Nach L. Galuška (2013, 229) waren die beiden dortigen Ringe „auch für den Mittelfinger eines
heutigen erwachsenen Mannes… zu groß“. Deshalb
hält er es für möglich, dass die Ringe dem Mädchen
„ins Grab als Grabbeigabe durch einen seiner männlichen Verwandten gegeben wurden“ (obwohl nicht
sicher ist, dass Männer überhaupt Prachtfingerringe
getragen haben).
7. Eigentümer
Nur ungefähre Angaben zu Geschlecht oder Alter der Bestatteten sind bei 19 der 22 von mir ausgewerteten mährischen Grabkomplexe mit Fingerringen
vorhanden (Tab. 1). Ältere und jüngere Frauen und
Mädchen (wenn auch vor allem in Staré Město – Na
Valách das Alter der Bestatteten meistens nicht be52
Angesichts der genannten Fälle (einschließlich
Grab 1451 aus Mikulčice) hält B. Kavánová (2003,
334) es für nicht wahrscheinlich, dass „die Fingerringe das Eigentum der Kinder waren“. Diese Frage
– ob ein Mensch zu Lebzeiten den Ring oder anderen
Schmuck, mit dem er bestattet wurde, besaß – lässt
sich mit archäologischen Methoden nicht beantworten. So mag z. B. das Mädchen den Ring geerbt haben, aber es muss ihn nicht täglich getragen haben,
denn dies hätte eine Verkleinerung der Ringschiene
erfordert (die man nach ein paar Jahren wieder hätte
vergrößern müssen); stattdessen mochte man abwarten
bis der Ring passt. Einige dieser Mädchen erreichten
jedoch das Erwachsenenalter nicht.
Přehled výzkumů 58-2, Brno 2017
Die gesellschaftliche Stellung der bestatteten Frauen und Mädchen muss sicherlich nicht umfassend behandelt werden. Allein schon die Verwendung von
Edelmetallen und die anspruchsvollen Techniken bei
der Herstellung der Ringe lassen klar erkennen, dass
ihre Besitzerinnen Mitglieder der großmährischen Elite waren. Einige Gräber mit Prachtfingerringen gehören zu den reichsten Gräbern Großmährens überhaupt,
z. B. Grab 193/51 in Staré Město – Na Valách (Nr.
4a, 4b; Abb. 8) und Grab 209/59 in Uherské Hradiště
– Sady (Nr. 13; Abb. 13, 14). Von den professionell
untersuchten Gräbern fehlt nur in zwei Grabkomplexen – zufälligerweise beide aus Mikulčice – weiterer
Schmuck. Dem in Grab 1451 (Nr. 1) beerdigten Kind
war außer dem Ring nur noch ein Eisenmesser mitgegeben worden und in Männergrab 322 (Nr. 7) stellte
der Fingerring – jedoch in ungewöhnlicher Lage (siehe
Kap. 8) – die einzige Beigabe dar.
Ebenso beweiskräftig ist der Umstand, dass sich
die Gräber mit Luxusfingerringen in Arealen bedeutender großmährischer Agglomerationen (Mikulčice,
Břeclav – Pohansko, Staré Město) befanden oder bei
einer Siedlung in strategisch wichtiger Lage, an der
später ein Burgwall entstand (Přerov-Předmostí). Die
einzige Ausnahme stellt Rajhrad dar, wo ein Burgwall zwar vermutet, aber bis heute nicht nachgewiesen
wurde; archäologisch wurde nur ein Teil der großmährischen Siedlung erfasst (Zapletalová 2002 mit Lit.).
Abgesehen von diesem Fundort war das Vorkommen
von Fingerringen an das Milieu der Burgwälle gebunden, wo die großmährische Elite lebte. Auf ländlichen
Gräberfeldern, wo ein klarer Zusammenhang mit einem Burgwall in der Umgebung fehlt, kommen zwar
relativ reiche Gräber mit Waffen oder Schmuckstücken vor, deren Besitzer als Angehörige von weniger
bedeutenden „lokalen“ Eliten gelten (z. B. Nechvalín
1 und 2; Klanica 2006; vgl. Ungerman 2005b, 210).
In dieses Gesellschaftsmilieu drangen aber Prachtfingerringe – anders als viele Typen silberner Ohrringe
und Kugelknöpfe – nicht durch.
Es ist schwer zu sagen, ob die großmährischen Fingerringe noch eine andere als rein dekorative Funktion hatten. In der Spätantike und im Frühmittelalter
sind Eheringe und Siegelringe häufig belegt. Einige
der verwendeten Materialien und ikonographischen
Motive übten wohl eine apotropäische Funktion aus
(mehr zur Funktion der Fingerringe z. B. Marshall
1907, xv–xxvi; Chadour, Joppien 1985b, 15–19; Hadjadj 2007, 20–23). Die Verwendung von Verlobungsund Eheringen war in der römischen und frühbyzantinischen Kultur stark verwurzelt (z. B. Spier 2010,
64, 248–249; 2012, 26, 101–102, 112–123). In mittelbyzantinischer Zeit ist diese Rolle bei den erhaltenen
Ringen aus dem östlichen Mittelmeerraum aber nur
ausnahmsweise zu belegen (Bosselmann-Ruickbie
2011, 149). Bei den großmährischen Ringen, die keinerlei figürliche Motive oder Inschriften tragen, ist
diese Funktion überhaupt nicht nachzuweisen. Nur
allgemein ist ihre Bindung an die „weibliche Welt“
offenkundig. Das paarweise Vorkommen von Ringen
und ihr Auftreten in einigen Kindergräbern sprechen
eher dagegen, dass großmährische Fingerringe als
Eheringe dienten. Außerdem wurde keiner von ihnen
als Siegelring verfertigt, weil ihnen der flache Kopf
mit plastisch gestalteter Inschrift, Monogramm u.ä.
fehlt (vgl. Hilberg 2000, 90–101; Spier 2012, 132–143).
Überdies dürften Siegelringe allenfalls von Männern
verwendet worden sein. In Großmähren sind aber die
Mitglieder der weltlichen Elite wahrscheinlich des
Lesens und Schreibens unkundig gewesen, weil die
Kenntnis der Schrift wohl den Priestern vorbehalten
war. Gut vorstellbar ist bei einigen Fingerringen aber
eine apotropäische Funktion, weil z. B. der gegossene
Ring aus Rajhrad (Nr. 21; Abb. 21) auf seinem Kopf
ein graviertes Kreuzchen trägt (vgl. Schmidt 2004,
č. 634, 635, 643, 644, 652, 668; allgemeiner Engemann 1975, 42–48; 1997). Bei den Halbedelsteineinlagen der Ringe könnte der Glaube an die magische
Macht des verwendeten Minerals eine Rolle gespielt
haben (siehe Nr. 16 mit Almandin, auch Saaz, Abb.
16: 2; Bergkristall im Ring aus Lichoceves, Abb. 16:
1; vgl. Meaney 1981, 90–94; Dübner-Manthey 1990,
75; Kornbluth 2015, 52–54).
8. Lage der Fingerringe in den
Gräbern
Von den insgesamt vier Gräbern mit jeweils zwei
Fingerringen ist die Funktionslage in zwei Fällen
deutlich (Staré Město – Na Valách, Grab 193/51 und
251/49; Nr. 4a, 4b, 11a, 11b), denn der eine Ring lag
an einem Finger der rechten Hand und der andere an
der linken Hand (Tab. 1). Bei Frauen und Mädchen mit
lediglich einem Ring überwiegt, soweit bekannt, die
Lage an der rechten Hand (8 Fälle: Nr. 9, 12, 13, 17,
18, 20, 22, 26) gegenüber der linken (5 Fälle: Nr. 1, 5,
8, 14, 25). Nicht festgestellt werden konnte die Lage
der Ringe bei gestörten Gräbern (Nr. 16, 24) oder bei
vergangenen Skeletten (Nr. 10). Bei der Frau aus Grab
24/48 von Staré Město – Na Valách (Nr. 3a, 3b) ist
die Lage der Ringe nur allgemein „im Bauchbereich“
angeführt. Im Grab 70 in Rajhrad (Nr. 2, 21) wurden
fast alle Grabbeigaben durch Nagetiere verschleppt: die
beiden Ringe lagen „ca. 10 cm unter den Schienbeinen,
zweifellos in einem Bau, in dem sie zusammen mit
Fingergliedern gefunden wurden“ (Staňa 2006, 56).
Im Männergrab 322 in Mikulčice (Nr. 7) befand sich
der Ring an der Wand der Grabgrube, außerhalb des
rechten Humerus. Dort scheint er wohl absichtlich von
den Hinterbliebenen deponiert worden zu sein, weil das
Skelett dem Grabungsbericht zufolge keine Verlagerungsspuren aufwies. „An der rechten Schulter“ befand
sich der Ring in Grab 2 in Staré Město – Špitálky (Nr.
15). Da weder Foto noch Zeichnung publiziert wurden, kann das Ausmaß einer möglichen Verlagerung
53
Šimon Ungerman: Prachtfingerringe im frühmittelalterlichen Mähren (9.–10. Jahrhundert)....
nicht beurteilt werden. Von den anderen Grabbeigaben
befanden sich in leicht ungewöhnlicher Lage nur zwei
Kugelknöpfe (der eine „an der linken Seite der Lendenwirbel“ und der andere „10 cm davon entfernt“),
was auf keine stärkere Störung des Skeletts hindeutet.19
9. Frühmittelalterliche Fingerringe in
Mittel- und Südosteuropa (kurzer
Forschungsüberblick)
Bei der Suche nach dem Ursprung der großmährischen Prachtfingerringe ist es notwendig, sie in einen
breiteren geographischen und chronologischen Kontext einzuordnen. Es gibt noch keine zusammenfassende Arbeit über die Entwicklung der Fingerringe
im frühmittelalterlichen Europa; zur Verfügung stehen nur Übersichten, die sich mit einzelnen Regionen
oder Typen befassen. Der Bearbeitungsstand ist dabei
ziemlich unausgeglichen, da Quellengrundlagen und
Forschungsstand in den jeweiligen Regionen und Perioden ganz unterschiedlich sind (siehe Kap. 3. 1). Der
folgende Text fasst den erreichten Forschungsstand
zusammen, vor allem anhand jüngster Arbeiten zusammenfassenden Charakters (einige weitere Studien
zu einzelnen Fingerringtypen werden in Kap. 10 und
11 erwähnt).
Eine Typologie frühbyzantinischer Fingerringe
legte I. Baldini Lippolis (1999, 187–215) vor. Leider
ist bei vielen Stücken aus dem Mittelmeerraum, die
heute Bestandteil von Museumssammlungen sind, die
Provenienz unsicher oder gänzlich unbekannt, was
ihren Aussagenwert mindert (Wołoszyn 2006, 263).
Außerdem gibt es regionale Bearbeitungen zeitgenössischer Fingerringe, die durch die byzantinische Produktion wesentlich beeinflusst worden sind, z. B. für
Italien (Riemer 2000, 95–102) und das Karpatenbecken (Garam 2001, 74–87). Die vorherrschende Form
stellen im 5.–7. Jahrhundert die Fingerringe dar, die
eine Ringschiene mit rundem Querschnitt und einem
flachen Schild von runder, ovaler oder viereckiger
Form mit eingetieftem Dekor besitzen (z. B. Schmidt
2004, 329–330). Relativ häufig sind auch Fingerringe mit flacher Ringschiene, die mit Durchbrucharbeit
verziert oder aus Filigrandraht konstruiert worden ist.
Der Ringkopf hat die Form einer umgekehrten Pyramide (z. B. Spier 2012, 74–81, 170–171), eines Kegels
(z. B. Spier 2010, 251) oder eines Arkadenbaus – sog.
Ringe mit architektonischem Ringkopf (Abb. 31: 2;
Blay 2016). Allgemein kann gesagt werden, dass sich
in diesem Bereich nur wenige genauere Analogien
zu den großmährischen Fingerringen finden. Der für
großmährische Stücke charakteristische, halbkugelige
Ringkopf war bei frühbyzantinischen Fingerringen
nicht gebräuchlich.
Unsere Kenntnis der byzantinischen Fingerringe
aus dem 8. und 9. Jahrhundert ist sehr lückenhaft, weil
54
zu wenige Exemplare zuverlässig in diese Zeitspanne
datiert werden: A. Bosselmann-Ruickbie (2011, 147)
führt hierzu in ihrer Arbeit, der bisher vollständigsten
Auswertung von Schmuckstücken aus mittelbyzantinischer Zeit (ca. 9.–12. Jahrhundert), bloß zehn Ringe
auf. Ihr Verdienst liegt darin, dass sie nicht nur den
Luxusschmuck bearbeitet, sondern auch und vor allem geläufige volkstümliche Schmuckstücke, die aber
zuweilen durch (nicht immer erhaltene) prachtvolle
Vorlagen inspiriert sein können. Sie beschrieb und
analysierte insgesamt 137 Ringe; von den Exemplaren mit bekannter Provenienz stammt die Mehrzahl
aus dem heutigen Griechenland. Das sehr heterogene Fundmaterial lässt sich unter dem Gesichtspunkt
von Form und Technologie in zwei große Gruppen
gliedern. Die eine Gruppe umfasst einteilige Ringe,
die fast ausnahmslos gegossen sind und meistens einen flachen Schild von runder, ovaler, viereckiger u.
a. Form tragen. Diese Gruppe ist wesentlich größer
als die andere, die aus zwei- und mehrteiligen Ringen
mit Blech- oder Drahtringschiene und flachem Schild
besteht. Diese Schilde weisen die gleichen Formen
wie in der ersten Gruppe auf, tragen aber gelegentlich einen halbkugeligen Ringkopf oder eine Glasoder Steineinlage, wobei letztere auch eine gegossene Ringschiene haben können (Bosselmann-Ruickbie
2011, 117–128, 280–341).
Ein ähnliches Bild bieten die Fingerringe aus den
anderen Teilen des südlichen Balkans, vor allem aus
Bulgarien und Mazedonien. Eine Zusammenstellung
und Analyse der frühmittelalterlichen Ringe aus Bulgarien verfasste V. Grigorov (2007, 46–66). Er unterschied insgesamt neun Haupttypen, in deren Rahmen
er noch Untertypen definierte (Abb. 24). Hier wollen
wir vor allem die stärker vertretenen Typen erörtern.
Typ II sind Blechringe mit rhombischem oder ovalem
Schild, die aus dem Mitteldonauraum einschließlich
Mähren als Bestandteile des sog. donauländischen
Schmucks gut bekannt sind (Dostál 1966, Abb. 12:
6–24). Sehr zahlreich finden sich gegossene Ringe
des Typs III mit rundem oder ovalem Schild mit einfachem graviertem Dekor wie Kreuz, Rosette, Pentagramm, Adler oder anderem Vogel (Gans?, Taube?).
Typ VI. 1 umfasst gegossene Ringe mit kleinerem
rhombischem oder ovalem Schild, an jeder Schulter
befinden sich zwei oder drei kugelige Fortsätze, die
größere Granalien nachahmen. Die gegossenen Ringe
des Typs VI. 2 imitieren wiederum Blechfingerringe
mit rundem Ringkopf und größerer gewölbter Einlage.
Häufig kommt auch Typ VII vor – gegossene Ringe
mit massivem Ringkopf. Nicht so häufig, aber für den
Vergleich mit großmährischen Fingerringen wichtig ist
Typ VIII, der aus Draht- und Blechfingerringe mit zylindrischer Fassung für eine Glaseinlage besteht. Mit
nur fünf Exemplaren ist in Bulgarien Typ IX vertreten, zu dem Blechfingerringe mit kegelförmigem oder
halbkugeligem Ringkopf gehören, der mit Granulation und/oder Filigran verziert ist (Dimitrov 1998, 73).
Přehled výzkumů 58-2, Brno 2017
Abb. 24. Typologie frühmittelalterlicher Fingerringe aus Bulgarien nach V. Grigorov (2007, 186) (leicht umgestaltet).
Obr. 24. Typologie raně středověkých prstenů v Bulharsku podle V. Grigorova (2007, 186) (mírně upraveno).
55
Šimon Ungerman: Prachtfingerringe im frühmittelalterlichen Mähren (9.–10. Jahrhundert)....
Allgemein kann man also in Bulgarien ein ebenso
deutliches Übergewicht gegossener Fingerringe konstatieren wie in Griechenland. Nahezu ausnahmslos
handelt es sich um billigen, massenhaft hergestellten
Schmuck. Dagegen sind die Ringe des Typs IX so selten, dass sie für die Elite bestimmt gewesen sein dürften. Nach V. Grigorov (2007, 201–202, Abb. 72–74)
kommen die Typen III und VI ab dem 9. Jahrhundert
und die Typen VII bis IX ab dem 10. Jahrhundert vor.
Die Zeitspanne, in der sie getragen wurden, war insgesamt recht lang und soll (mit Ausnahme von Typ II)
bis in das 11.–12. Jahrhundert gereicht haben.
In einer Monographie bearbeitete E. Maneva (1992)
die Schmuckstücke aus dem Gebiet Mazedoniens von
frühbyzantinischer Zeit bis in die Neuzeit. Bei den
meisten Fingerringen des 10.–12. Jahrhunderts (Maneva
1992, bes. 83–90), handelt es sich um Typen, die auch in
den Arbeiten von A. Bosselmann-Ruickbie (2011) oder
V. Grigorov (2007) erwähnt werden. Es fällt auf, dass
in Mazedonien die Blechfingerringe mit halbkugeligem
oder konischem Ringkopf häufiger als in Griechenland
oder Bulgarien vertreten sind (siehe Kap. 10. 1).
Eine Analyse der Fingerringe aus Serbien ist der
Monographie von V. Bikić (2010, 89–112) zu entnehmen, und das Fundmaterial in Südrumänien behandelt die Arbeit von L. Dumitriu (2001, 51–61). Beide
Werke haben den gleichen chronologischen Rahmen,
nämlich das 11.–15. Jahrhundert, so dass neben dem
frühmittelalterlichen Schmuck auch die nachfolgende
Entwicklung beschrieben wird. Die Fingerringe des
11.–12. Jahrhunderts aus den beiden Ländern zeigen
unverkennbare Übereinstimmungen mit dem Typenspektrum der Ringe auf dem südlichen Balkan, einschließlich des deutlichen Übergewichts gegossener
Stücke. Unter den Ringen aus Blech dominieren Exemplare mit Glaseinlage oder halbkugeligem Ringkopf.
Die Fingerringe des 8.–11. Jahrhunderts aus Dalmatien bearbeitete M. Petrinec (2009). Sie gliedert sie
in zwei Hauptgruppen, je nachdem, ob sie auf älteren
Gräberfeldern „mit heidnischen Bestattungsmerkmalen“ oder auf jüngeren Gräberfeldern „mit christlicher
Bestattungsweise“ gefunden wurden. In der älteren
Gruppe dominieren zahlenmäßig bronzene oder silberne Blechfingerringe mit ovalem oder rhombischem
Schild und mit graviertem oder getriebenem Dekor.
Belegt sind jedoch auch einige Prachtfingerringe aus
Gold. Diese ganze Gruppe ist durch spätantike oder
frühbyzantinische Erzeugnisse stark beeinflusst (Petrinec 2009, 147–152). Wesentlich zahlreicher und heterogener sind die Ringe aus den „christlichen“ Gräberfeldern. Von der vorherigen Periode überdauerten
Blechfingerringe mit Schild; einen großen Teil der
Funde bilden chronologisch unempfindliche Bandfingerringe, die gegossen sind oder aus Blech bestehen.
Zu den ausgeprägten Formen gehören Ringe mit halbkugeligem Ringkopf, die den großmährischen sehr
56
ähnlich sind, sowie Ringe mit mehrteiligem Ringkopf
(Petrinec 2009, 275–284). Über beide Typen wird weiter unten noch zu reden sein (Kap. 10. 1 und 11).
Auf landnahmezeitlichen Gräberfeldern im Karpatenbecken kommen Fingerringe „mit buckelförmiger
Kastenfassung östlicher Herkunft“ vor (Abb. 25; Mesterházy 2013, 484). In der älteren Literatur werden sie
manchmal als „Ringe vom Typ Saltovo“ bezeichnet (so
noch Bálint 1989, 139, 207), die von Ungarn aus Osteuropa mitgebracht wurden, wenngleich wohl nicht direkt aus
dem Bereich der Saltovo-Majackaja-Kultur (Türk 2012,
11; vgl. Rudenko 2015, 163, 239, Abb. 37). Sie bestehen
hauptsächlich aus Silber, seltener aus Gold. Sie sind aus
Blech gearbeitet oder gegossen und mit einer großen,
ovalen Einlage aus Glas oder Halbedelstein versehen
(Horváth 2005; Lőrinczy, Türk 2011, 435, mit Lit.). Für
die Gräberfelder der sog. Bijelo-Brdo-Kultur ist dann
ein breites Spektrum von Fingerringen typisch, deren
typologische Gliederung J. Giesler (1981, 109–113, Taf.
4) erarbeitete. Rundstabige und bandartige Fingerringe
überwiegen deutlich, die entweder gegossen, aus einem
Metallstäbchen geformt oder aus Draht geflochten sind
(Abb. 26; vgl. Hanuliak 1994, 50–54, Abb. 46; Hanuliak,
Rejholcová 1999, 66–70, Abb. 64). Viel seltener treten
Ringe mit einem Ringkopf auf, der granuliert oder mit
Filigran verziert ist, sowie Ringe mit einer Glaseinlage
(Geislers Typen 38a, 38b). Die goldenen und silbernen
Fingerringe mit Ringkopf (bzw. deren bronzene Nachahmungen) zählte K. Mesterházy (1991, 156–160; 1995,
74; u. a.) im Karpatenbecken zu den Funden „byzantinischen und balkanischen Ursprungs“ und erarbeitete
Abb. 25. Beispiel eines Fingerrings vom „Typ Saltovo“
aus landnahmezeitlichen Gräberfeldern in Karpatenbecken: Goldring aus Szeged-Kiskundorozsma – Hosszúhát, Gr. 595 (nach Lőrinczy,
Türk 2011, Abb. 19: 4).
Obr. 25. Příklad tzv. saltovského prstenu ze staromaďarských pohřebišť v Karpatské kotlině.
Zlatý exemplář z Szeged-Kiskundorozsma
– Hosszúhát, hr. 595 (podle Lőrinczy, Türk
2011, obr. 19: 4).
Přehled výzkumů 58-2, Brno 2017
hierzu auch ein Verzeichnis. Ferner kommen im Karpatenbecken im 10. und 11. Jahrhundert häufig gegossene bronzene Ringe mit graviertem Pentagramm, Vogel,
Rosette u. ä. vor (Abb. 24; Typen III. 3 bis III. 6 nach V.
Grigorov), die fast vom gesamten Balkan bekannt sind
(Keszi 1999; Dragotă, Rustoiu 2011; Dragotă et al. 2011;
Dragotă 2014, 168–171) und auch im Byzantinischen
Reich in Gebrauch waren (Bosselmann-Ruickbie 2011,
118, 293–296). Die weiträumige Verbreitung dieser Ringe hängt wahrscheinlich mit der Popularität ihrer Ziermotive zusammen, denen eine apotropäische Funktion
zugeschrieben wurde (Gjorgjievski 2015; Langó 2016).
Im Westeuropa knüpften die Fingerringe im Merowingerreich und den benachbarten Königreichen
zunächst an ältere römische Vorlagen an und wurden
dann stark von Modetrends aus dem frühbyzantinischen Mittelmeerraum beeinflusst (Ristow, Roth 1995;
Hadjadj 2007; Schulze-Dörrlamm 2011, 362–369; Spier
2012; Blay 2016). Dies gilt nicht nur für die formale Gestaltung der Fingerringe, weil die barbarischen
Eliten auch die spätantike Schriftkultur übernahmen
einschließlich der Anfertigung von Urkunden und der
Verwendung von Siegelringen mit Inschriften oder Monogrammen (Hilberg 2000, bes. 90–101). Die Formenskala der karolingischen und ottonischen Ringe ist nur
lückenhaft bekannt, denn im 8. Jahrhundert und später
Fingerringe und andere Schmuckstücke im Kernraum
des Frankenreichs nicht mehr als Grabbeigaben dienten. Zur Verfügung stehen kleiene Kollektionen einfacher Fingerringe aus dem Bereich des Volksschmucks,
die aus städtischen Siedlungsschichten stammen (z. B.
Wamers 1994, 38–39). An Prachtfingerringen erhielten
sich eher Einzelstücke, oft ohne Fundumstände (Schulze-Dörrlamm 2009, Abb. 12; 17: 1, 5; 21: 6; 24: 3; 33:
1). Manche Fingerringe des 9.–10. Jahrhunderts sind
mit einem runden Schild versehen, dessen Verzierung
die zeitgenössischen Münzfibeln oder Emailscheibenfibeln nachahmt (Wamers 1995, 65–66). Für das 11.
Jahrhundert ist aus dem Gebiet des Deutschen Reiches
vor allem ein Fundkomplex aus Mainz bedeutsam, der
sog. Schatz der Kaiserin Agnes. Die meisten darin
enthaltenen Ringe scheinen Importe aus dem Mittelmeerraum oder aus dem Nahen Osten bzw. durch die
dortige Produktion inspiriert worden zu sein (Schulze-Dörrlamm 1991a, 72–87).
Die Fingerringe der Wikingerzeit (10. und 11. Jahrhundert), die aus Gold oder Silber hergestellt und in
Nordeuropa hauptsächlich in Schätzen belegt sind, repräsentieren schon eine andere Produktionstradition.
Sie sind aus Draht verfertigt, in Bandform gegossen,
aus Blech mit Schild oder aus Drähten gedreht oder
geflochten nach dem Vorbild damaliger Wikingerarmringe (Wamers 1995, 66–67; Wiechmann 1996,
49–50). Die Konstruktion mit deutlicher Trennung von
Ringschiene und Schild oder Ringkopf (seien die Ringe aus einzelnen Teilen zusammengelötet oder als ein
Ganzes hergestellt; Whitfield 2013, 242), die im frühmittelalterlichen Mittelmeerraum üblich war und auch
bei großmährischen Prachtfingerringen durchaus überwiegt, ist ihnen völlig fremd (vgl. sporadische Fingerringe in Birka, die aus dem Orient importiert wurden:
Jansson 1988, 578–579, Abb. 6).
Abb. 26. Typologie der Fingerringe der sog. Bijelo-Brdo-Kultur nach J. Giesler (1981, Taf. 4) (umgestaltet).
Obr. 26. Typologie prstenů tzv. belobrdské kultury podle J. Gieslera (1981, Taf. 4) (upraveno).
57
Šimon Ungerman: Prachtfingerringe im frühmittelalterlichen Mähren (9.–10. Jahrhundert)....
10. Der Ursprung der großmährischen
Fingerringe
In diesem Kapitel will ich vor allem auf diejenigen
Fingerringe aus Südosteuropa aufmerksam machen,
die Analogien zu einzelnen Typen oder Einzelstücken großmährischer Fingerringe darstellen. Daraus
ergeben sich Überlegungen zur Provenienz und zu den
Vorbildern der in Mähren gefundenen Ringe.
10. 1. Typ A
Blechfingerringe mit hohlem halbkugeligem Ringkopf, der mit Granulation und Filigran verziert ist,
kommen im Frühmittelalter – außer in Großmähren – in vielen Teilen Südost- und Osteuropas vor.
Neben den oben genannten zusammenfassenden Arbeiten befassten sich damit V. S. Jovanović (1988b),
M. Petrinec (2003, 165–169), Ž. Tomičić (2004), A.
Dragotă et al. (2010), Ž. Demo (2014, 73–75) und S.
Rjabceva (2014). Anhand der Form des Ringkopfs
können diese Ringe in zwei Hauptgruppen gegliedert
werden. Die erste Gruppe zeichnet sich durch einen
Ringkopf von einfacher halbkugeliger bis konischer
Form aus (Abb. 27), bei der zweiten Gruppe besteht
der Ringkopf aus einer Halbkugel und einer niedriger
zylindrischer Basis darunter (Abb. 28). Die Ringe der
ersten Gruppe sind meistens aus Silber oder Bronze
gefertigt (goldene erhielten sich nur ganz selten) und
mit Filigran verziert, seltener mit Granulation oder
mit der Kombination beider Techniken. Der Filigrandekor kann aus hängenden Tropfen 20 (Abb. 27: 1, 2)
oder Arkadenbögen 21 (Abb. 27: 9, 11, 12) bestehen und
zuweilen durch Drahtringe oder Granalien 22 ergänzt
sein (Abb. 27: 3, 10). Die einfachste Verzierung bilden
selbständige Drahtringe23 (Abb. 27: 7/598, 13, 15), die
mitunter Granalien enthalten (Bitola / Heraclea Lyncestis – Basilika D, Grab 56: Maneva 1992, 116, Taf.
81: 2/10) sowie flache Drahtspiralen (Abb. 27: 6/595;
Edessa: Papanikola-Bakirtzi ed. 2002, 446–447, Nr.
595). Manchmal ist der Ringkopf ganz mit spiralgewickeltem Draht in loser Windung bedeckt 24 (Abb.
27: 4). Der granulierte Dekor besteht vor allem aus
kleinen Dreiecken 25 (Abb. 27: 5, 14). Bei fast allen Stücken, ungeachtet ihres Dekors, sitzt auf dem Scheitel
des Ringkopfs eine größere, in einen Drahtring eingesetzte Granalie. Eine Dreiergruppe größerer Granalien
kann die Schultern zieren (Abb. 27: 3, 5, 9, 10, 14, 15).
Konstruktion und Verzierung der Ringschiene variieren. Besonders bei Exemplaren aus Mazedonien und
Griechenland ist sie häufig aus mehreren parallelen
zusammengelöteten Drähten zusammengestellt (Abb.
27: 6, 7, 11; weiter z. B. Loveč: Georgieva, Peševa
1955, 544, Abb. 40: 7). Andernorts auf dem Balkan
bestehen die Ringschienen – sofern dies anhand qualitätsvollerer Fotografien erkennbar ist – aus Blech, das
mit parallelen Filigrandrähten bedeckt ist (Abb. 27: 1,
3) und gelegentlich durch ein Flechtband in der Mitte26
58
(Abb. 27: 8) oder durch eine Flechtbandimitation aus
einem spiralförmig gewickelten, flachgepressten Draht
ergänzt wird (Abb. 27: 12). Selten besteht die Ringschiene aus mehreren zusammengedrehten Drähten 27
(Abb. 27: 13) oder ist als Ganzes einschließlich des
Dekors gegossen (Abb. 27: 9, 10). Wie die geographische Verteilung der erwähnten Fundstellen zeigt (vgl.
Abb. 29), sind die Ringe der ersten Gruppe hauptsächlich für den Südbalkan typisch. Datiert werden
sie in das 10.–12. Jahrhundert (z. B. Maneva 1992, 86;
Grigorov 2007, 63; Petrinec 2009, 280; Bikić 2010,
111; Bosselmann-Ruickbie 2011, 122).
Bei den Fingerringen der zweiten Gruppe (Gieslers
Typ 38a; Abb. 26) ist der Ringkopf aus einer oberen Halbkugel und einer unteren, zylindrischen Basis
zusammengesetzt, die zur Befestigung eines Kranzes
aus großen Granalien bestimmt war. Diese Gruppe ist
wesentlich homogener als die erste, und zwar einerseits wegen des verwendeten Materials, das überwiegend aus Silber, nur selten vergoldete Bronze besteht,
und andererseits wegen der Verzierung des Ringkopfs,
der nur granuliert ist. Auf dem Ringkopf wiederholen
sich immer wieder eigentlich nur zwei „standardisierte“ Ziermotive: nämlich Dreiecke28 (Abb. 28: 1), häufig in Kombination mit granulierten Streifen, die ein
Kreuz oder einen Stern bilden 29 (Abb. 28: 2, 3). Dieser
Dekor findet sich bei Exemplaren aus verschiedenen
Teilen Südosteuropas. In der Ukraine ist bei Ringen
dieser Gruppe hingegen der halbkugelige Teil des
Ringkopfs vollständig mit feinerer Granulation 30 (Abb.
28: 4) oder mit größeren, in Drahtringe eingesetzten
Granalien31 (Abb. 28: 6) bedeckt. Auf dem Balkan
waren derart verzierte Ringe nicht gebräuchlich, eine
Ausnahme bildet das Stück aus Alba Iulia – Izvorul
Împăratului in Siebenbürgen (Abb. 28: 5; Blajan 2006,
55, 109, Nr. 124; Dragotă 2014, 171, Abb. 96: 2). Die
zweite Gruppe wird in die 2. Hälfte des 10. Jahrhunderts und das 11. Jahrhundert datiert (Jovanović 1976,
133–134; 1988b, 267; Rjabceva 2014).
Die Forscher vertreten einhellig die Ansicht, dass
die Fingerringe mit halbkugeligem Ringkopf byzantinischen Ursprungs sind (z. B. Giesler 1981, 112; Cetinić 1998, 152; Tomičić 2004, 417; Bikić 2010, 111).
Nach Dalmatien verbreiteten sie sich vermutlich von
den byzantinischen Städten an der Adriaküste aus (Petrinec 2009, 280). In anderen Regionen des Balkans
dürfte ihr Gebrauch vor allem darauf zurückzuführen
sein, dass das Byzantinische Reich seit dem Ende des
10. Jahrhunderts Territorien südlich der unteren Donau
zurückeroberte, die in früheren Jahrhunderten verloren gegangen waren. Kaiser Basileios II. (976–1025)
hatte am Ende seines Lebens die Grenze seines Reiches bis nach Sirmium und damit bis an den Südrand
des Karpatenbeckens vorgeschoben (z. B. Bikić 2016,
126, fig. 64). Dass im Kerngebiet des Reiches im heutigen Griechenland bisher nur einfachere Exemplare bekannt sind, die für eine ärmere Bevölkerung bestimmt
Přehled výzkumů 58-2, Brno 2017
Abb. 27. Fingerringe mit halbkugeligem Ringkopf aus Südosteuropa (erste Gruppe). 1 – Matičane – Breg Gr. 46,
Kosovo; 2 – Mihaljevići – Varošište Gr. 71, Bosnien und Herzegowina (nach Jovanović 1988b, Abb. 6, 8);
3 – Čečan, Kosovo (nach Jovanović 1976, Taf. 4); 4 – Demir Kapija – Crkvište, Mazedonien; 5 – Bigrenica, Serbien (nach Jovanović 1988b, Abb. 12, 18); 6 – Edessa, Griechenland; 7 – Aerino und Azoros,
Griechenland (nach Papanikola-Bakirtzi ed. 2002, Nr. 594–598); 8 – Vukovar – Lijeva bara Gr. I-1951,
Kroatien (nach Demo 2009, Taf. 7: 1); 9 – Biskupija – Crkvina Gr. 29, Kroatien (nach Petrinec 2009, 281,
Abb. 128); 10 – Ostrovica – Greblje Gr. 16, Kroatien (nach Delonga, Burić 1998, Abb. 16); 11, 12 – Dunje – Trpčeva Crkva, Mazedonien (nach Kepeska 1996–1997, Taf. II: 8, 9); 13 – Matičane – Breg Gr. 3,
Kosovo (nach Jovanović, Vuksanović 1981, Y239: 5); 14 – Stranče – Gorica Gr. 9, Kroatien (nach Cetinić
1998, Taf. 19: 6); 15 – Prčevo – Boka Gr. 13, Kosovo (nach Jovanović 1988b, Abb. 15).
Obr. 27. Prsteny s polokulovitým butonem z jihovýchodní Evropy (první skupina). 1 – Matičane – Breg hr. 46,
Kosovo; 2 – Mihaljevići – Varošište hr. 71, Bosna a Hercegovina (podle Jovanović 1988b, obr. 6, 8);
3 – Čečan, Kosovo (podle Jovanović 1976, Taf. 4); 4 – Demir Kapija – Crkvište, Makedonie; 5 – Bigrenica, Srbsko (podle Jovanović 1988b, obr. 12, 18); 6 – Edessa, Řecko; 7 – Aerino a Azoros, Řecko (podle
Papanikola-Bakirtzi ed. 2002, č. 594–598); 8 – Vukovar – Lijeva bara hr. I-1951, Chorvatsko (podle
Demo 2009, pl. 7: 1); 9 – Biskupija – Crkvina hr. 29, Chorvatsko (podle Petrinec 2009, 281, Bild 128);
10 – Ostrovica – Greblje hr. 16, Chorvatsko (podle Delonga, Burić 1998, obr. 16); 11, 12 – Dunje –
Trpčeva Crkva, Makedonie (podle Kepeska 1996–1997, tab. II: 8, 9); 13 – Matičane – Breg hr. 3, Kosovo
(podle Jovanović, Vuksanović 1981, Y239: 5); 14 – Stranče – Gorica hr. 9, Chorvatsko (podle Cetinić
1998, tab. 19: 6); 15 – Prčevo – Boka hr. 13, Kosovo (podle Jovanović 1988b, obr. 15).
59
Šimon Ungerman: Prachtfingerringe im frühmittelalterlichen Mähren (9.–10. Jahrhundert)....
waren (Abb. 27: 6, 7), ist durch die Lückenhaftigkeit
der dortigen archäologischer Quellen und den Forschungsstand bedingt. Auch in die Kiewer Rus’ und
in andere Teile Osteuropas können diese Ringe von
nirgend anders her als von Byzanz aus gelangt sein.
Bei einem Vergleich mit den balkanischen und
osteuropäischen Fingerringen mit halbkugeligem
Ringkopf ist klar erkennbar, dass auch in Mähren der
Ringtyp A von den gleichen byzantinischen Wurzeln
ausgeht. Es gibt kleinere Unterschiede in Konstruktion und Verzierung, z. B. tragen die großmährischen
Ringe vom Typ A auf den Ringköpfen ein Dekor aus
grober Granulation (Abb. 5), die bei den balkanischen
Exemplaren unbekannt ist. Ihnen fehlt hingegen die
mit großen Granalien besetzte zylindrische Basis unter dem Ringkopf (Abb. 28). Diese Unterschiede sind
einerseits durch die Existenz regionaler Produktionsbereiche und andererseits chronologisch bedingt. Was
den ersten Aspekt anbelangt, so spricht bisher alles
dafür, dass die Angehörigen der großmährischen Elite
sich die Juwelen nicht aus der Ferne bringen ließen,
sondern sie bei „ihren“ Juwelieren bestellten, die in
den selben Burgwällen lebten wie sie selbst. Bisher
sind wir allerdings nicht imstande zu sagen, woher
diese Handwerker kamen – ob sie Fremde oder Mährer waren, die sich anspruchsvolle Juweliertechnologien aneigneten. Jedenfalls sind die Ringe des Typs
A keine großmährische „Erfindung“, sondern stellen
Nachahmungen byzantinischer oder mediterraner Vorlagen dar. Dazu muss es spätestens an der Wende vom
8. zum 9. Jahrhundert gekommen sein, als zumindest
die Ringe der Variante A2 in Mähren schon getragen
wurden (Kap. 4. 3). Leider wissen wir nicht, wie die
Vorlagen für die Herstellung von Ringen des Typs A
genau aussahen, denn im Mittelmeerraum erhielten
sich nur ganz wenige Fingerringe, die in das 8. und
9. Jahrhundert datiert werden könnten (siehe oben).
Abb. 28. Fingerringe mit halbkugeligem Ringkopf aus Südost- und Osteuropa (zweite Gruppe). 1 – Zvonimirovo –
Veliko polje Gr. 17, Kroatien (nach Tomičić 1996–1997, Taf. 11, 3); 2 – Svinjarevci – Studenac Gr. 15,
Kroatien (nach Demo 2014, Foto auf S. 74); 3 – Matičane – Breg Gr. 16, Kosovo (nach Jovanović 1988b,
Abb. 7); 4 – Huščyn, Ukraine (nach Komar 2017, Abb. 17: 3); 5 – Alba Iulia – Izvorul Împăratului Gr. 17,
Rumänien (nach Blajan 2006, 109, Nr. 124); 6 – Pidgirci/Plesneck, Grabhügel 1, Ukraine (nach Liwoch,
Müller-Wille 2012, Abb. 10: h).
Obr. 28. Prsteny s polokulovitým butonem z jihovýchodní a východní Evropy (druhá skupina). 1 – Zvonimirovo
– Veliko polje hr. 17, Chorvatsko (podle Tomičić 1996–1997, tab. 11, 3); 2 – Svinjarevci – Studenac hr.
15, Chorvatsko (podle Demo 2014, foto na s. 74); 3 – Matičane – Breg hr. 16, Kosovo (podle Jovanović
1988b, obr. 7); 4 – Huščyn, Ukrajina (podle Komar 2017, Abb. 17: 3); 5 – Alba Iulia – Izvorul Împăratului hr. 17, Rumunsko (podle Blajan 2006, 109, č. 124); 6 – Pidgirci/Plesneck, moh. 1, Ukrajina (podle
Liwoch, Müller-Wille 2012, Abb. 10: h).
60
Přehled výzkumů 58-2, Brno 2017
Immerhin ist aber die Verzierung mit flächendeckender grober Granulation in Süddalmatien schon im 4.
Viertel des 8. Jahrhunderts auf Kugelknöpfen nachweisbar (Abb. 30). Die gleiche Verzierung könnten die
mediterranen Meister theoretisch auch auf den Ringköpfen angebracht haben. Jedenfalls darf man aus
der Tatsache, dass die ältesten Belege von Ringen mit
halbkugeligem Ringkopf (aus dem 9. Jahrhundert) in
Mähren erhalten blieben, nicht automatisch schließen,
dass ihre Produktion dort auch begonnen und sich von
dort aus in die Nachbarregionen verbreitet hätte. In
Südost- und Osteuropa sind sie vor allem deshalb erst
ab dem 10. Jahrhundert nachgewiesen werden, weil
die Grabbeigabensitte dort damals erst wieder auflebte (bzw. Fingerringe in Schätzen auftauchten) oder
die byzantinischen Einflüsse stärker wurden; jedoch
dürften diese Fingerringe dort schon früher getragen
worden sein.
10. 2. Typ B
In Südosteuropa konnte ich bisher keinen einzigen
Fingerring finden, bei dem der halbkugelige Ringkopf
mit Granulation und/oder mit Filigrandekor und zugleich mit einer oder mehreren Glaseinlagen versehen
wäre, wie dies bei den großmährischen Ringen des
Typs B (Abb. 10) der Fall ist. Die auf dem Balkan
erhaltenen Ringe mit halbkugeligem Ringkopf – billige wie prachtvolle Stücke – sind nur mit Granulation
oder Filigran verziert (Abb. 27). Direkt auf dem mehr
oder weniger flachen Schild sitzt nur eine Glaseinlage
(z. B. Abb. 32: 1, 5, 6). Dies gilt jedoch nur für Fingerringe aus dem 10.–12. Jahrhundert; ob diese Zierelemente in der vorherigen Periode kombiniert wurden,
wissen wir leider nicht.
Von der Fundstelle Monceau-le-Neuf-et-Faucouzy
(Dép. Aisne) in Nordfrankreich stammt ein silberner
Fingerring mit einem Ringkopf in Form eines Kegelstumpfs, dessen Scheitel eine halbkugelige Einlage
aus hellblauem Opakglas trägt und dessen Unterteil
eine Reihe wesentlich kleinerer runder Einlagen aus
gelbem Glas aufweist. Die obere Einlage ist mit Filigrandrähten gesäumt, ebenso die Umfassung des
Ringkopfs (Abb. 31: 6; Hadjadj 2007, 108, Nr. 18).
Der Fingerring wird in das 7. Jahrhundert datiert,
aber aus der zitierten Publikation ergibt sich nicht
ausdrücklich, anhand welcher Kriterien diese Datierung erfolgte. Im merowingischen Milieu ist der Ring
ganz singulär32, so dass es sich wahrscheinlich um ein
Importstück handelt, wohl aus dem Mittelmeerraum.
Trifft diese Hypothese zu, so würde dies bedeuten,
dass auch großmährische Goldschmiede von solchen
mediterranen Vorlagen inspiriert worden sein könnten.
In Mähren war jedoch die Kombination von halbkugeligem Ringkopf und Glaseinlage(n) nicht besonders
stark verbreitet, die Varianten B1 und B2 (ebenso wie
Variante A3) sind dort bisher nur durch je ein einziges
Stück vertreten (Nr. 5, 7, 8; Abb. 9, 10). Halbedelsteinund vor allem Glaseinlagen gehörten sonst aber zu
den in Mähren geläufig verwendeten Ziertechniken,
vor allem auf den Riemenzungen und Kugelknöpfen
(z. B. Kouřil ed. 2014, 362, Nr. 176; 419, Nr. 337, 338;
443, Nr. 387). Auf diesen spezifisch großmährischen
Erzeugnissen sind Einlagen mit Granulation und/oder
Filigran kombiniert; sofern also die gleiche Kombination von Ziertechniken auch bei Fingerringen verwendet wurde, müssen die lokalen Handwerker bei deren
Herstellung nicht unbedingt auf fremde Vorlagen zurückgegriffen haben.
Bei der Analyse des Fingerrings der Variante B3
aus Mikulčice (Nr. 9) wies ich auf die Tatsache hin,
dass dieses Exemplar im großmährischen Kontext ungewöhnlich gestaltete Fassungen der Einlagen besitzt,
denn sie sind oben und unten mit Filigrandraht gesäumt
(Abb. 11). Ebenso verzierte Fassungen hat zwar z. B.
der Ring aus Grab 549 von Biljane Donje – Begovača
in Dalmatien (folgt man der nicht allzu deutlichen Fotografie – Abb. 38: 4), doch sind die Gesamtform des
Ringkopfs und die Zahl der Einlagen unterschiedlich
(Jelovina, Vrsalović 1981, 95–96, 122, Taf. XXXVII;
Milošević ur. 2000, II, 194). Ein weiteres Element,
das der Hersteller des Mikulčicer Rings wohl aus
dem Bereich des mediterranen Schmucks übernommen haben könnte, ist das Filigran-Flechtband auf
der Ringschiene. Das Flechtband besteht jedoch aus
drei Dreiergruppen aus Kordeldraht, während man bei
den Prachtfingerringen auf dem Balkan und im Mittelmeerraum für die Gestaltung des Flechtbands nur
Runddraht benutzt und zudem das Flechtband selbst
deutlicher eingerahmt hat (durch mehrere parallele
Filigrandrähte: Abb. 16: 3; 27: 8; 28: 2; 31: 3).33 Bei
dem Exemplar aus Mikulčic wird das Flechtband beiderseits nur von einem Runddraht gesäumt.34 Bisher
fehlen also zuverlässige Belege dafür, dass Nr. 9 nach
Mähren importiert wurde. Sein Hersteller muss jedoch
mit der byzantinischen Schmuckproduktion vertraut
gewesen sein.
10. 3. Typ C
Auch zum Typ C, der in Mähren durch ein einziges Paar aus Grab 251/49 in Staré Město – Na Valách
(Nr. 11a, 11b; Abb. 12) vertreten ist, konnte ich in
Europa keine genaue Analogie finden. Am meisten
ähnelt ihm der goldene Fingerring, der angeblich aus
Chorvátsky Grob in der Nähe von Bratislava stammt
(Abb. 31: 1; Garam 1993, 66–67, Taf. 31: 7; 2001, 82,
Taf. 51: 3; XXIV: 2); dessen Fundumstände jedoch
leider unbekannt sind. Der Ringkopf weist eine ähnliche Konstruktion auf wie das Ringpaar aus Staré
Město; er besteht aus drei Blechscheiben (eine mehr
als in Staré Město), die nicht durch Drahtringe, sondern durch größere Granalien miteinander verbunden
sind. Die Glaseinlage auf dem Scheitel des Ringkopfs
61
Šimon Ungerman: Prachtfingerringe im frühmittelalterlichen Mähren (9.–10. Jahrhundert)....
62
Přehled výzkumů 58-2, Brno 2017
Abb. 29. Karte der Fundstellen mit Fingerringen, die im
Text erwähnt werden. Leerer Kreis – Fingerring(e) mit halbkugeligem Ringkopf; voller Kreis –
andere Fingerringtypen.
Frankreich: 1 – Monceau-le-Neuf-etFaucouzy;
Deutschland: 1a – Mainz (beide Fundstellen
außerhalb der Karte);
Tschechien: 2 – Žatec, 3 – Lichoceves,
3a – Libice nad Cidlinou, 4 – Přerov-Předmostí, 5 – Rajhrad, 6 – Staré Město, 7 – Uherské
Hradiště – Sady, 8 – Babice, 9 – Bohuslavice
nad Vláří, 10 – Mikulčice, 11 – Břeclav – Pohansko;
Slowakei: 12 – Skalica, 13 – Ducové,
14 – Chorvátsky Grob, 15 – Cífer-Pác,
16 – Čakajovce, 17 – Hurbanovo-Bohatá,
18 – Bíňa;
Ukraine: 19 – Pidgirci/Plesneck,
20 – Huščyn, 21 – Kiew, 22 – Kopiivka,
23 – Hlybivka;
Moldawien: 24 – Germanarie;
Österreich: 25 – Wartmannstetten;
Slowenien: 26 – Ptuj – grad;
Ungarn: 27 – Pilismarót – Basaharc,
28 – Szirák, 29 – Zalavár, 30 – Ozora – Tótipuszta, 31 – Kiskőrös – Vágóhíd, 32 – Majs
– Udvari rétek, 33 – Szeged-Kiskundorozsma;
Rumänien: 34 – Alba Iulia, 35 – Garvăn –
Bisericuţa/Dinogetia, 36 – Canlia – Dervent;
Kroatien: 37 – Stranče – Gorica, 38 – Zvonimirovo – Veliko polje, 39 – Vukovar – Lijeva
bara, 40 – Svinjarevci – Studenac, 41 – Biljane Donje – Begovača, 42 – Kašić – Maklinovo
brdo, 43 – Ostrovica – Greblje, 44 – Bribirska
glavica – Groblje, 45 – Knin – Spas, 46 – Biskupija – Crkvina;
Bosnien und Herzegowina: 47 – Mihaljevići –
Varošište; 47a - Gomjenica;
Serbien: 48 – Bigrenica, 49 – Studenica;
Kosovo: 50 – Čečan, 51 – Prčevo – Boka,
52 – Matičane – Breg;
Bulgarien: 53 – Loveč, 54 – Popina, 55 – Vetren, 56 – Središte, 57 – Preslav, 58 – Pliska,
59 – Dobrič, 60 – Odarci, 61 – Koprivlen,
62 – Tuchovište;
Albanien: 63 – Dukat i Ri, 64 – Rehovë –
Shën Thanas;
Mazedonien: 65 – Dulica – Begov Dab,
66 – Bitola / Heraclea Lyncestis, 67 – Dunje –
Trpčeva Crkva, 68 – Korešnica – Krstevi, 69 –
Demir Kapija – Crkvište, 70 – Krnjevo – Crveni
Bregovi;
Griechenland: 71 – Edessa, 72 – Philippi,
73 – Azoros, 74 – Aerino, 75 – Taxiarchis,
76 – Alt-Korinth, 77 – Tēgani.
Grafik M. Hlavica.
Obr. 29. Mapa lokalit s výskytem prstenů, které jsou
zmíněny v textu. Prázdný kroužek – plechový
prsten či prsteny s polokulovitým butonem;
plný kroužek – jiné typy prstenů.
Francie: 1 – Monceau-le-Neuf-et-Faucouzy;
Německo: 1a – Mohuč (obě lokality leží
mimo mapu);
Česká republika: 2 – Žatec, 3 – Lichoceves,
3a – Libice nad Cidlinou, 4 – Přerov-Předmostí, 5 – Rajhrad, 6 – Staré Město,
7 – Uherské Hradiště – Sady, 8 – Babice,
9 – Bohuslavice nad Vláří, 10 – Mikulčice,
11 – Břeclav – Pohansko;
Slovensko: 12 – Skalica, 13 – Ducové,
14 – Chorvátsky Grob, 15 – Cífer-Pác,
16 – Čakajovce, 17 – Hurbanovo-Bohatá,
18 – Bíňa;
Ukrajina: 19 – Pidgirci/Plesneck,
20 – Huščyn, 21 – Kyjev, 22 – Kopiivka,
23 – Hlybivka;
Moldávie: 24 – Germanarie;
Rakousko: 25 – Wartmannstetten;
Slovinsko: 26 – Ptuj – grad;
Maďarsko: 27 – Pilismarót – Basaharc,
28 – Szirák, 29 – Zalavár, 30 – Ozora – Tótipuszta, 31 – Kiskőrös – Vágóhíd, 32 – Majs
– Udvari rétek, 33 – Szeged-Kiskundorozsma;
Rumunsko: 34 – Alba Iulia, 35 – Garvăn –
Bisericuţa/Dinogetia, 36 – Canlia – Dervent;
Chorvatsko: 37 – Stranče – Gorica,
38 – Zvonimirovo – Veliko polje, 39 – Vukovar
– Lijeva bara, 40 – Svinjarevci – Studenac,
41 – Biljane Donje – Begovača, 42 – Kašić
– Maklinovo brdo, 43 – Ostrovica – Greblje,
44 – Bribirska glavica – Groblje, 45 – Knin –
Spas, 46 – Biskupija – Crkvina;
Bosna a Hercegovina: 47 – Mihaljevići –
Varošište, 47a – Gomjenica;
Srbsko: 48 – Bigrenica, 49 – Studenica;
Kosovo: 50 – Čečan, 51 – Prčevo – Boka,
52 – Matičane – Breg;
Bulharsko: 53 – Loveč, 54 – Popina, 55 –
Vetren, 56 – Središte, 57 – Preslav, 58 – Pliska, 59 – Dobrič, 60 – Odarci, 61 – Koprivlen,
62 – Tuchovište;
Albánie: 63 – Dukat i Ri, 64 – Rehovë – Shën
Thanas;
Makedonie: 65 – Dulica – Begov Dab,
66 – Bitola / Heraclea Lyncestis, 67 – Dunje
– Trpčeva Crkva, 68 – Korešnica – Krstevi,
69 – Demir Kapija – Crkvište, 70 – Krnjevo –
Crveni Bregovi;
Řecko: 71 – Edessa, 72 – Philippi, 73 – Azoros, 74 – Aerino, 75 – Taxiarchis, 76 – Korint,
77 – Tēgani.
Grafika M. Hlavica.
63
Šimon Ungerman: Prachtfingerringe im frühmittelalterlichen Mähren (9.–10. Jahrhundert)....
ist den Stücken von den beiden Fundstellen gemeinsam. É. Garam zählte den Ring aus Chorvátsky Grob
zu den mittelawarischen Fundstücken des 7. Jahrhunderts. Dagegen M. Schulze-Dörrlamm (1991b, 55) datierte den Ring erst in das 11. Jahrhundert.
Abb. 30. Paar goldener Kugelknöpfe aus dem reichen
Frauengrab in Trilj, Kroatien (nach Petrinec
2009, 160, Abb. 55).
Obr. 30. Pár zlatých gombíků z bohatého ženského
hrobu v Trilj, Chorvatsko (podle Petrinec
2009, 160, Bild 55).
Nach É. Garam (2001, 82) wollte der Hersteller mit
Hilfe des halbkugeligen Ringkopfs die sog. architektonischen Fingerringe nachahmen, eine relativ häufige
Gruppe von Prachtfingerringen, deren Ringkopf die
Form eines Zentralbaus mit Säulen oder Arkadenbögen und einer Kuppel oder einem Pyramidendach
aufweist (Abb. 31: 2). Sie wurden im 6. und 7. Jahrhundert hergestellt und waren in Mittelmeerraum, im
Merowingerreich und im Karpatenbecken verbreitet.
Womöglich sollte der prächtige Ringkopf das Grab
Christi in Jerusalem symbolisieren (Blay 2016; vgl.
Schulze-Dörrlamm 2011, 366).
Abb. 31. Fingerringe mit „Durchbrucharbeit“ am Ringkopf (1, 4, 5), sog. architektonische Fingerringe (2, 3) und
Fingerring mit kegelstumpfförmigem Ringkopf (6). 1 – Chorvátsky Grob, Slowakei (nach Garam 2001,
Taf. XXIV: 2); 2 – Musée du Louvre in Paris (nach Spier 2012, Abb. 28.2); 3 – Garvăn – Bisericuţa/Dinogetia, Rumänien (nach Dumitriu 2001, Taf. 104); 4 – Ring unbekannter Provenienz (nach Spier 2012, Foto auf
S. 159); 5 – Korešnica – Krstevi Gr. 37, Mazedonien (nach Maneva 2005, Kat. Nr. 52b); 6 – Monceau-le-Neuf-et-Faucouzy, Frankreich (nach Hadjadj 2007, 108, Nr. 18).
Obr. 31. Prsteny s „prolamovaným“ butonem (1, 4, 5), tzv. architektonické prsteny (2, 3) a prsten s kuželovitým
butonem (6). 1 – Chorvátsky Grob, Slovensko (podle Garam 2001, Taf. XXIV: 2); 2 – Musée du Louvre
v Paříži (podle Spier 2012, fig. 28.2); 3 – Garvăn – Bisericuţa/Dinogetia, Rumunsko (podle Dumitriu
2001, Taf. 104); 4 – prsten neznámé provenience (podle Spier 2012, foto na s. 159); 5 – Korešnica –
Krstevi hr. 37, Makedonie (podle Maneva 2005, cat. no. 52b); 6 – Monceau-le-Neuf-et-Faucouzy, Francie
(podle Hadjadj 2007, 108, č. 18).
64
Přehled výzkumů 58-2, Brno 2017
Die architektonischen Fingerringe werden manchmal als Vorlagen für die Fingerringe mit halbkugeligem Ringkopf angesehen (zuletzt detailliert Rjabceva
2014, 162–164). Das ist deshalb nicht auszuschliessen,
weil einige balkanische Stücke auf ihrem Ringkopf
einen bogenförmiger Filigrandekor tragen (Abb. 27:
3, 9, 10–12), der ähnliche Säulen und Arkaden wie
bei den architektonischen Ringen andeuten könnte. In
der Verzierung der großmährischen Ringe mit halbkugeligem Ringkopf – obwohl sie doch zu den ältesten
erhaltenen Fingerringen in Europa mit dieser Form
des Ringkopfs gehören – sind derartige Reminiszenzen nicht zu erkennen.
gen der Form des Ringkopfs (Kegel mit abgerundetem
Scheitel) und der Verzierung (granulierte Dreiecke, die
ein Kreuz bilden) ganz vereinzelt da. Aufgrund dieser Merkmale wurde das Exemplar als selbständiger
Typ D ausgesondert (Kap. 4. 6). Auf dem Balkan kommen ebenfalls Ringe mit rein kegelförmigem Ringkopf
(z. B. Pliska: Dimitrov 1998, 73, Abb. 3: g; Grigorov
2007, Abb. 69: 10), häufiger jedoch Übergangsformen
zwischen Kegel und Halbkugel vor (Abb. 27: 1, 5).
Da deren Verzierung zumeist derjenigen der dortigen
Fingerringe mit halbkugeligem Ringkopf gleicht, sind
sie alle als eine geschlossene Gruppe zu betrachten,
die schon im Kap. 10. 1 behandelt wurde.
Ist es möglich, dass sich der Hersteller der beiden
Ringe aus Grab 251/49 in Staré Město – Na Valách von
architektonischen Fingerringen inspirieren ließ, wie dies
É. Garam bei dem Stück aus Chorvátsky Grob annimmt?
Leider stehen uns keine Indizien zur Verfügung, die dies
untermauern könnten – schon deshalb nicht, weil die erhaltenen architektonischen Fingerringe ca. 200 Jahre
früher datiert werden als das Paar von Ringen von Staré
Město. Näher liegt daher die Interpretation, dass der Hersteller an großmährische Ringe mit halbkugeligem Ringkopf anknüpfte, nur dass er den Ringkopfmantel nicht
aus Blech, sondern aus Perldrahtringen gestaltete. Hätte
er den Ringkopf als Bauwerk konzipiert, dann hätte er
im unteren Teil statt der Ringe lediglich bogenförmige
Drähte einsetzen müssen, um eine Arkade anzudeuten
(vgl. Blay 2016, Taf. I: 4). Und wenn unter den Fingerringen des 10.–12. Jahrhunderts vom Balkan ab und zu ein
Exemplar mit „Durchbrucharbeit“ auf dem halbkugeligen oder kegelförmigen Ringkopf auftritt, so ist diese
meistens aus senkrecht angeordneten Drähten zusammengestellt, ohne ersichtliche Bemühung, die Form eines
Zentralbaus anzudeuten35 (Abb. 31: 5). Die angeführten
Belege sind Ringe von relativ einfacher Konstruktion,
doch kommen noch Ende des Frühmittelalters vereinzelt
Fingerringe mit einem als Bau gestalteten Ringkopf zum
Vorschein. Als Beispiel mag der prachtvolle Ring aus
dem Schatz von Garvăn – Bisericuţa (das antike Dinogetia) in Rumänien (Abb. 31: 3; Ştefan et al. 1967, 120, fig.
167: 4; Dumitriu 2001, Taf. 104 Mitte) dienen, der nach
1059 niedergelegt wurde. Der Ringkopf stellt ziemlich
realistisch einen Zentralbau mit zwei Arkaden übereinander dar, die mit vorgesetzten Säulen versehen sind und
oben mit einer Kuppel. Durch die Form der Kuppel mitsamt granuliertem Dekor schließt sich dieses Stück der
zweiten Gruppe balkanischer Ringe mit halbkugeligem
Ringkopf an (Abb. 28), bei denen jedoch die Verzierung
des unteren walzenförmigen Teils des Ringkopfs schon
derart vereinfacht ist, dass nichts darauf hindeutet, dass
der Hersteller ein Bauwerk nachahmen wollte.
Bei dem Ring vom Typ D aus Mikulčice ist die
Verwandtschaft mit den balkanischen Stücken des
10.–12. Jahrhunderts so offensichtlich, dass er wahrscheinlich auf die gleichen Vorlagen zurückgeht. Bislang kann man jedoch nicht entscheiden, ob er nach
Mähren importiert oder in einer lokalen Werkstatt
hergestellt wurde.
10. 4. Typ D
Der Ring aus Grab 454 in Mikulčice (Nr. 12; Abb.
12) steht unter den großmährischen Fingerringen we-
10. 5. Typ E
Das Exemplar aus Grab 209/59 von Uherské Hradiště – Sady (Nr. 13; Abb. 13) unterscheidet sich
in Form und Verzierung deutlich von den anderen
großmährischen Fingerringen, was ein Indiz für eine
fremde Herkunft oder Vorlage sein könnte (Kap. 4. 7).
Ein entsprechendes ausländisches Gegenstück konnte nicht gefunden werden, dieses „Fehlen“ ist jedoch
nicht zu überschätzen. Der Grabkomplex wird an den
Anfang oder in die 1. Hälfte des 9. Jahrhunderts datiert, so dass man bei der Suche nach der Provenienz
des Ringes oder seiner Vorlagen vor allem unter den
Prachtfingerringen aus dem 8. Jahrhundert im Mittelmeerraum und im Balkan recherchieren müsste; ein
solches Vergleichsmaterial ist jedoch kaum vorhanden
(Kap. 9). Die Form des Fingerrings, bei der sich die
Ringschiene allmählich in Richtung des niedrigen
runden oder ovalen Ringkopfs erweitert, kommt in
Südosteuropa und im Mittelmeerraum jahrhundertelang vor (von der Römerzeit bis zum Spätmittelalter),
in den allermeisten Fällen jedoch in gegossener Ausführung, während das Stück aus Grab 209/59 in Sady
aus Blech ist.
10. 6. Typ F
In seiner kurzen Übersicht großmährischer Fingerringe vermutete B. Dostál (1966, 58), dass „die Vorliebe für Fingerringe mit Glaseinlagen erst mit der
Ankunft der Ungarn im Karpatenbecken zusammenhängt“, weil in deren Gräbern „zahlreiche Fingerringe des Saltovo-Typs, mit Glas- oder Glaspasteeinlagen
verziert, vorkommen“ (Abb. 25). Hierzu dürfte ihn die
damalige Datierung der großmährischen Ringe mit
65
Šimon Ungerman: Prachtfingerringe im frühmittelalterlichen Mähren (9.–10. Jahrhundert)....
Abb. 32. Fingerringe mit Glaseinlage aus dem Karpatenbecken und vom Balkan. 1 – Aerino, Griechenland (nach Papanikola-Bakirtzi ed. 2002, Nr. 587–589); 2 – Azoros, Griechenland (nach Papanikola-Bakirtzi ed. 2002,
Nr. 835, 836); 3 – Azoros Gr. 2, Griechenland (nach Papanikola-Bakirtzi ed. 2002, Nr. 592); 4 – Vukovar
– Lijeva Bara Gr. 315, Kroatien (nach Demo 2009, Taf. 19: 3); 5 – Alba Iulia, Rumänien (nach Garam 2001,
Taf. XXIV: 3); 6 – Tuchovište, Bulgarien (nach Stojanova-Serafimova 1981, unpaginierte Beilage); 7 – Čakajovce Gr. 40, Slowakei (nach Rejholcová 1995, Taf. XXIII: 11); 8 – Hurbanovo-Bohatá Gr. 69, Slowakei
(nach Rejholcová 1976, Taf. V: 17); 9 – Demir Kapija – Crkvište, Mazedonien (nach Maneva 1992, Taf. 82:
31/153); 10 – Bitola / Heraclea Lyncestis – Basilika D, Gr. 57, Mazedonien (nach Maneva 1992, Taf. 82:
2/11); 11 – Bitola / Heraclea Lyncestis – Basilika D, Gr. 44, Mazedonien (nach Maneva 1992, Taf. 82:
2/6); 12 – Dunje – Trpčeva Crkva, Mazedonien (nach Kepeska 1996–1997, Taf. II: 7).
Obr. 32. Prsteny se skleněnou vložkou z Karpatské kotliny a Balkánu. 1 – Aerino, Řecko (podle Papanikola-Bakirtzi ed. 2002, č. 587–589); 2 – Azoros, Řecko (podle Papanikola-Bakirtzi ed. 2002, č. 835, 836); 3 –
Azoros hr. 2, Řecko (podle Papanikola-Bakirtzi ed. 2002, č. 592); 4 – Vukovar – Lijeva Bara hr. 315,
Chorvatsko (podle Demo 2009, pl. 19: 3); 5 – Alba Iulia, Rumunsko (podle Garam 2001, Taf. XXIV: 3);
6 – Tuchovište, Bulharsko (podle Stojanova-Serafimova 1981, nestr. příloha); 7 – Čakajovce hr. 40,
Slovensko (podle Rejholcová 1995, tab. XXIII: 11); 8 – Hurbanovo-Bohatá hr. 69, Slovensko (podle
Rejholcová 1976, tab. V: 17); 9 – Demir Kapija – Crkvište, Makedonie (podle Maneva 1992, tab. 82:
31/153); 10 – Bitola / Heraclea Lyncestis – bazilika D, hr. 57, Makedonie (podle Maneva 1992, tab. 82:
2/11); 11 – Bitola / Heraclea Lyncestis – bazilika D, hr. 44, Makedonie (podle Maneva 1992, tab. 82:
2/6); 12 – Dunje – Trpčeva Crkva, Makedonie (podle Kepeska 1996–1997, tab. II: 7).
66
Přehled výzkumů 58-2, Brno 2017
Glaseinlagen erst in die 1. Hälfte des 10. Jahrhunderts veranlasst haben, die er von V. Hrubý (1955,
271) übernommen hatte (siehe Kap. 4. 1). Diese Ringe
(mein Typ F) bilden jedoch eine relativ heterogene
Gruppe, so dass die Herkunft der einzelnen Varianten
oder Stücke gesondert zu analysieren ist.
Die Ringe der großmährischen Variante F1 orientieren sich offensichtlich an byzantinischen Vorlagen. Anschaulich ist dies anhand der awarenzeitlichen
Fingerringe aus dem Karpatenbecken zu belegen, die
É. Garam (2001, 84–87) im Rahmen der Gruppe von
Ringen „byzantinischer Provenienz“ bearbeitete. Am
Anfang der hypothetischen Entwicklungsreihe könnte
z. B. das Exemplar aus Alba Iulia (Abb. 32: 5) stehen,
das inmitten des Ringkopfs eine Blechfassung für die
dunkelgrüne Gemme mit Vogelgravur trägt; die Fassung ist mit Filigrandraht gesäumt, rund um die Einlage sind große Granalien angeordnet 36, je drei weitere
Granalien sind auf den Schultern befestigt. Der Ring
ist in das 6.–7. Jahrhundert datiert (Garam 1993, 65,
Nr. 27, Taf. 40: 3; 2001, Taf. 52: 3; Taf. XXIV: 3),
obwohl seine Fundumstände unbekannt sind. Immerhin hat man einen Ring gleicher Konstruktion z. B.
in dem reich ausgestatteten awarischen Grab in Ozora – Tótipuszta gefunden (Garam 1993, 100, Taf. 85:
6; 2001, Taf. 52: 7; Taf. XXIV: 5). Im Material aus
den awarenzeitlichen Gräberfeldern lässt sich dann ein
Prozess der allmählichen Vereinfachung dieser Ringe
beobachten: die Einlage aus Halbedelstein wird durch
Glas ersetzt, anstatt des Granalienkranzes säumt ein
Ring aus Filigrandraht die Fassung und die drei Granalien auf den Schultern werden ersatzlos weggelassen.
So gab es im reich ausgestatteten Grab A (VIII) von
Kiskőrös – Vágóhíd sechs solcher Ringe aus Gold (Garam 1993, 82, Taf. 48: 10–15; 2001, Taf. 53: 7). Für
die niedrigeren Gesellschaftsschichten bestimmt waren
Imitationen aus Bronze, bei denen der ganze Ringkopf
einschließlich des Zentralbuckels aus Bronzeblech gepresst wurde, das die Glaseinlage ersetzte (z. B. Szirák
Gr. 33: Hampel 1905, II, 84; III, Taf. 68: 3; Pilismarót
– Basaharc Gr. 130: Fettich 1965, 46, Abb. 75: 3; Cífer-Pác Gr. 39: Zábojník 1985, 214, Abb. 11: 9).
Von den Fingerringen aus Großmähren schließt sich
der Goldring aus Skalica (Abb. 15 unten) sehr eng an
frühbyzantinische Vorlagen an, die sich lediglich durch
die Gestaltung der Ringschiene unterscheiden. Während frühbyzantinische bzw. awarenzeitliche Prachtfingerringe eine massive Ringschiene aus einem Stäbchen
mit rundem (Abb. 32: 5) oder D-förmigem Querschnitt
aufweisen, besitzt der Ring aus Skalica eine Blechschiene, die mit parallelen Filigrandrähten bedeckt ist.37 Bei
dem silbernen Ring aus Grab 33/48 von Staré Město –
Na Valách (Nr. 14) kommt die oben genannte Tendenz
der Vereinfachung zum Ausdruck, denn der Granalienkranz rund um die Einlage ist aus gepresstem Blech
nachgeahmt (Abb. 15). Eine solche Imitation muss
nicht zwangsläufig erst in Mähren zustande gekommen
sein, d. h. bei der Nachahmung importierter Stücke.
Gerade Nr. 14 hat nämlich eine Ringschiene aus zwei
zusammengedrehten Drähten, was für großmährische
Fingerringe ganz atypisch ist, aber auf dem südlichen
Balkan verhältnismäßig häufig vorkommt. Als Beispiele genannt seien – neben einem der Ringe mit halbkugeligem Ringkopf (Abb. 27: 13) – Fingerringe von den
Fundstellen Aerino in Griechenland (Abb. 32: 1/587,
588; Papanikola-Bakirtzi ed. 2002, 444–445, Nr. 587,
588), Dukat i Ri in Albanien (Bodinaku 2001–2002,
Taf. XII: 5) sowie Odarci und Pliska in Bulgarien (Dimitrov 1995, Abb. 7: 13; Doncheva-Petkova 1998, 131,
Abb. 4: j; Grigorov 2007, Taf. 69: 7, 8), stets mit schon
leerer Einlagenfassung. Vereinzelt kommen sie auch
in Bijelo-Brdo-Gräberfeldern des Karpatenbeckens
vor (Majs – Udvari rétek Gr. 271: Kiss 1983, Abb. 75:
20). Der Ring vom Gräberfeld Tuchovište in Bulgarien
(Abb. 32: 6; Stojanova-Serafimova 1981, nicht paginierte Anlage; vgl. Angelova, Marvakov 2001, Taf. 5)
hat überdies eine Fassung mit „Pseudogranalien“ aus
Pressblech ringsum als zuverlässigen Beleg dafür, dass
Vereinfachung und Imitation bereits in Werkstätten auf
dem Gebiet des Byzantinischen Reichs und in seiner
Umgebung erfolgten. Jedenfalls führt mich die Form
der Ringschiene Nr. 14 zu der Ansicht, dass dieser Ring
nach Mähren importiert wurde.
Die Fingerringe mit runder Einlage in einem
Kranz aus Granalien waren in Byzanz wahrscheinlich
mehrere Jahrhunderte lang im Gebrauch; ihre vereinfachten Nachahmungen aus den Gräberfeldern Aerino
(Abb. 32: 1/587, 588) und Philippi werden vorläufig
in das 11.–12. Jahrhundert datiert (Bosselmann-Ruickbie 2011, 337). Prachtfingerringe dieses Typs, die
u. a. granuliert sein können, sind jedoch aus dem
Zentrum des Byzantinischen Reiches bisher nicht bekannt, sondern kommen vorwiegend an seiner nördlichen Peripherie und außerhalb seiner Grenzen vor.
Der silberne Ring aus Grab 40 von Čakajovce (Abb.
32: 7), das anhand eines S-förmigen Schläfenrings in
das 11. Jahrhundert datiert wird (Rejholcová 1995, 7,
Taf. XXIII: 11, 12), zeigt anschaulich, dass sich dieser Typ in Byzanz seit dem 6.–7. Jahrhundert nicht
stark veränderte. In diesem Fall wurde nur die Ringschiene anders gestaltet, nämlich aus Blech gefertigt
und mit parallelen Filigrandrähten sowie Flechtband
bedeckt. Der Verdacht, dass es sich um einen Ring
großmährischer Herkunft oder Zeitstellung handeln
könnte, ist wenig wahrscheinlich, weil diese Gestaltung der Ringschiene kein großmährisches Spezifikum darstellte (siehe Anm. 37). Auch auf dem anderen
südslowakischen Gräberfeld in Hurbanovo-Bohatá aus
dem 10.–11. Jahrhundert lag in Grab 69 ein silberner
Fingerring mit einer mit Granalien gesäumten Halbedelsteineinlage. Je drei etwas größere Granalien zieren die Schultern der Ringschiene aus drei parallelen
Drähten, die auf der Oberfläche fein quergerillt sind
(Abb. 32: 8; Rejholcová 1976, 198, 213, Abb. 25; Taf.
V: 17). Ringschienen dieser Machart waren ein Cha67
Šimon Ungerman: Prachtfingerringe im frühmittelalterlichen Mähren (9.–10. Jahrhundert)....
rakteristikum balkanischer Fingerringe (Abb. 27: 6,
7, 11; vgl. Borisov 1989, Abb. 331: g; Hadjadj 2007,
282, Nr. 349).38 Deren spätere Entwicklung lässt sich
anhand von Exemplaren des 11.–13. Jahrhundert aus
dem Gebiet Serbiens verfolgen. Es setzt sich die ovale Einlage durch, deren Fassung mit zwei oder mehr
Granalienkränzen übereinander bedeckt wird, wobei
die Lücken zwischen den Granalien mitunter größer
werden (Bikić 2010, 108–109, Abb. 81: 1, 3, 4, 6–8).
Bei dem Ring aus Grab 43 in Břeclav – Pohansko
(Nr. 16; Abb. 17), der als Variante F2 bezeichnet wurde, ist es schwierig, den Produktionsort zu bestimmen.
Der Goldschmied hat die ovale Form des geschliffenen
Almandins bei der Gestaltung der Fassung respektiert
und bei ihrer Verzierung mit fein granulierten Dreiecken einen weit verbreiteten Dekor verwendet. Die
übrigen Teile des Rings gestaltete er relativ einfach.
Die Ringe der Variante F3 gehören zu den konstruktionsmäßig am wenigsten komplizierten Fingerringen – es genügte, die walzenförmige Fassung der
Einlage mit der Ringschiene aus Blech zu verbinden
(Nr. 18; Abb. 19), und gegebenenfalls ein flaches
Zwischenglied aus Blech einzusetzen (Nr. 17; Abb.
18). Ringe von derart einfacher Konstruktion mögen in mehreren Regionen und Perioden entstanden
sein, theoretisch unabhängig voneinander, was eine
Bestimmung ihrer Provenienz erschwert. Solche Ringe sind vor allem in Griechenland und Mazedonien
belegt. Sie sind aus Bronze verfertigt, die manchmal
vergoldet ist, nur selten aus Silber. Ihre eher einfache
Verzierung deutet an, dass es sich um massenhaft produzierten Schmuck handelte. Die Ringschiene wurde
meistens aus parallelen Rund- und/oder Filigrandrähten zusammengelötet und besteht seltener aus Blech.
Die zylindrische Blechfassung der Glaseinlage ist mit
Filigrandrähten verziert, die Ringe39 (Abb. 32: 3, 10),
Bögen (Abb. 32: 9; Demir Kapija – Crkvište: Maneva
1992, 163, Taf. 82: 31/153), Zickzackmotive (Abb. 32:
11; Bitola / Heraclea Lyncestis – Basilika D, Gr. 44:
Maneva 1992, 116, Taf. 82: 2/6) bilden, doch bleibt die
Fassung auch manchmal unverziert40 (Abb. 27: 6/594;
32: 2/835). Die mazedonischen Stücke setzt E. Maneva
(1992, 87) in das 10.–11. Jahrhundert, die griechischen
werden von den dortigen Forschern nur ungefähr in
die mittelbyzantinische Zeit datiert. Prachtvoller gestaltete Exemplare mit granuliertem Dekor wie das
goldene Stück aus Staré Město – Špitálky (Nr. 18;
Abb. 19) sind vom südlichen Balkan bisher nicht bekannt. Dagegen ähnelt der Ring aus Mikulčice – Kostelisko (Nr. 17; Abb. 18) einem Fingerring aus dem
Gräberfeld Dunje – Trpčeva Crkva in Mazedonien
(Abb. 32: 12; Kepeska 1996–1997, Taf. II: 7), dessen walzenförmige Blechfassung oben und unten mit
Filigrandraht gesäumt ist, und dessen Schultern drei
Granalien tragen. Von dem Mikulčicer Exemplar unterscheidet er sich lediglich durch die Ringschiene aus
einem Stäbchen mit halbkreisförmigem Querschnitt.
68
Sehr ähnliche Fingerringe kommen auch auf den
Bijelo-Brdo-Gräberfeldern im Karpatenbecken vor;
J. Giesler (1981, Taf. 4) bezeichnete sie als Typ 38b
(Abb. 26). Zuletzt befasste sich mit ihnen detailliert Ž.
Demo (2009, 523–528), der dreißig Exemplare aus dem
Gräberfeld Vukovar – Lijeva Bara analysierte und in
einen breiteren Kontext eingliederte. Sie sind alle aus
Bronze gefertigt und ihre Glas- oder Keramikeinlage
ist in eine Blechfassung eingesetzt, die oben in dreieckige Krappen ausläuft (Abb. 32: 4). Die Fassung ist
an die zertriebenen Enden der Ringschiene angelötet.
Anders als die genannten Exemplare vom südlichen
Balkan weisen alle Fingerringe dieses Typs aus Lijeva
Bara eine gegossene Ringschiene mit einem Reliefdekor auf, der wohl die parallelen Filigrandrähte und
die drei Granalien auf den Schultern von Prachtfingerringen nachahmt. Dies lässt auf das Aussehen der
Prachtfingerringe schließen, die als Vorlage dienten.
Wenn Ž. Demo (2009, 528) die Bronzefingerringe aus
Lijeva Bara „in die letzten Jahrzehnte des 10. Jahrhunderts und die ersten Jahrzehnte des 11. Jahrhunderts“
datiert, dann ist eine gleiche und ältere Datierung für
die vorauszusetzenden Vorlagen aus Edelmetall anzunehmen, die wahrscheinlich mediterraner Herkunft
waren. Mit diesen Vorlagen steht dann auch Nr. 17 aus
Mikulčice – Kostelisko in Zusammenhang, gleichgültig ob der Fingerring importiert oder erst dort anhand
von importierten Vorbildern hergestellt wurde.
10. 7. Typ H
Nur zwei der frühmittelalterlichen Prachtfingerringe aus Mähren wurden gegossen (Nr. 20, 21); auch
bei den volkstümlichen Ringen kam diese Technik
nicht stärker zur Geltung (Kap. 4. 10). In Südosteuropa – wie sich aus der Forschungsübersicht klar ergibt (Kap. 9) – überwiegen gegossene Ringe dagegen
deutlich, z. B. nach der Typologie V. Grigorovs (2007)
die Typen III bis VII (Abb. 24). Die meisten erhaltenen Ringe dieser Typen bestehen aus Bronze, offensichtlich handelte es sich um Schmuckstücke, die für
breite Bevölkerungsschichten bestimmt waren. Andererseits gab es in der Kollektion von 137 mittelbyzantinischen Fingerringen, die A. Bosselmann-Ruickbie
(2011, 117) bearbeitete und in die auch Exemplare
aus Museumssammlungen einbezogen waren, 33 vollständige goldene Stücke, die mehrheitlich ebenfalls
gegossen waren. Das vereinzelte Vorkommen gegossener Prachtfingerringe in Großmähren ist jedenfalls
ein wichtiges Indiz dafür, dass diese Ringe in unser
Gebiet importiert worden waren.
Mit der Provenienz des ersten der großmährischen
gegossenen Ringe, dem Exemplar aus Grab 158 von
Břeclav-Pohansko (Nr. 20), befasste sich M. Schulze-Dörrlamm (1991a, 80–81) bei der Analyse eines
der Fingerringe aus dem sog. Schatz der Kaiserin Agnes in Mainz (Abb. 33: 1). Der Mainzer Ring besteht
Přehled výzkumů 58-2, Brno 2017
aus Goldblech mit einem Dekor aus eingeschnittenen,
durchbrochenen Kreispalmetten und einem ovalen
Kopf, in den ein Amethyst eingesetzt ist. Die Form des
Rings war jahrhundertelang üblich und erlebte seit der
Römerzeit keine stärkeren Änderungen. Der verwendete Pflanzendekor „geht offenbar auf Einflüsse aus
dem fatimidischen Kunsthandwerk zurück“ (Schulze-Dörrlamm 1991a, 80 mit Lit.), wie dies Fingerringe aus Ägypten und Syrien zeigen, die in das 10.–11.
Jahrhundert datiert werden (Abb. 33: 2, 3; auch Lester
1991, 23, Abb. 7). Daher glaubte die Forscherin, dass
der Mainzer Ring „ein Importstück aus dem Mittelmeerraum oder zumindest die Arbeit eines byzantinischen Goldschmieds“ sein könnte. Das Exemplar aus
Břeclav – Pohansko (Nr. 20; Abb. 21) zählte sie zusammen mit zwei gegossenen Fingerringen im British
Museum in London dagegen zu Erzeugnissen, die im
kontinentalen Europa in der karolingischen Zeit als
Nachahmungen mediterraner oder nahöstlicher Vorlagen entstanden seien. Während die beiden Ringe aus
dem Britischen Museum im „Tassilo-Kelch-Stil“ (Abb.
33: 4, 5) bzw. dem ihm eng verwandten Tierstil verziert sind (Abb. 33: 6, 7; Wilson 1958; Dalton 1912,
26, Nr. 168, Taf. I: 169; Wamers 1995, 65, Taf. 3: a,
b), ist das Dekor des Rings aus Pohansko rein vegetabil. Deshalb neigt M. Schulze-Dörrlamm heute zu der
Ansicht, dass das letztgenannte Exemplar im 9. Jahrhundert hergestellt wurde, als die Pflanzenornamentik im karolingischen Kunsthandwerk völlig überwog
(freundliche Mitteilung vom 27.10.2017).
Die Ausstattung des Grabs 70 von Rajhrad, aus dem
der zweite gegossene Prachtfingerring stammt (Nr. 21;
Abb. 21), analysierte bereits Č. Staňa (1984, 218, 220).
Er wies auf einen möglichen Zusammenhang des Rings
mit dem bulgarischen Milieu hin, was auch deshalb
wahrscheinlich sein dürfte, weil Parallelen zu den linsenförmigen Goldanhängern aus diesem Grab (Abb.
7: 2, 3) bislang nur in Bulgarien gefunden wurden.
Obwohl es im Mittelmeerraum und auf dem Balkan
zahllose gegossene Fingerringe unterschiedlicher Form
gibt, konnte ich noch keine genaue Analogie für den
Abb. 33. 1 – Goldener Fingerring aus dem sog. Schatz der Kaiserin Agnes in Mainz (nach Schulze-Dörrlamm 1991a,
Abb. 66); 2, 3 – fatimidische Ringe mit vegetabilem Filigrandekor (nach Hasson 1987, Abb. 30, 49);
4, 5 – Ring mit Dekor im „Tassilo-Kelch-Stil“ aus dem Britischen Museum London (Fotografie und Umzeichnung des Dekors); 6, 7 – karolingischer Ring mit Tierstilverzierung aus dem Britischen Museum, Franks
Bequest (Fotografie und Umzeichnung des Dekors); 4, 6 – nach Wamers 1995, 65, Taf. 3: a, b; 5, 7 –
nach Wilson 1958, Taf. XXVI: c, d.
Obr. 33. 1 – prsten z tzv. pokladu císařovny Agnes v Mohuči (podle Schulze-Dörrlamm 1991a, Abb. 66); 2, 3 –
fatimidovské prsteny s filigránovou vegetabilní výzdobou (podle Hasson 1987, fig. 30, 49); 4, 5 – prsten
s výzdobou v anglo-karolinském zvěrném stylu z Britského muzea v Londýně (fotografie a překresba
výzdoby); 6, 7 – karolinský prsten s výzdobou ve zvěrném stylu z Britského muzea, Franks Bequest
(fotografie a překresba výzdoby); 4, 6 – podle Wamers 1995, 65, Taf. 3: a, b; 5, 7 – podle Wilson 1958,
tab. XXVI: c, d.
69
Šimon Ungerman: Prachtfingerringe im frühmittelalterlichen Mähren (9.–10. Jahrhundert)....
Ring aus Rajhrad finden. Am nächsten stehen ihm bronzene gegossene Fingerringe aus mittelbyzantinischen
Gräberfeldern in Griechenland (Bosselmann-Ruickbie
2011, 291–292, Kat. Nr. 142–146). Sie weisen einen ovalen Schild auf, der häufig mit einem Kreuz aus vier
eingepunzten Kreisaugen verziert ist. Bei dem Exemplar aus Taxiarchis Gr. 11 ist der Schild darüber hinaus
optisch von den Schultern durch zwei waagerechte Rillen getrennt (Abb. 34: 1; Papanikola-Bakirtzi ed. 2002,
561–562, Nr. 778). Die bulgarischen und mazedonischen
gegossenen Ringe des Typs V. 1 nach V. Grigorov (Abb.
24) tragen einen rechteckigen Schild, der ebenfalls mit
getriebenen Punkten oder Zirkelaugen bedeckt ist, wobei sich dieser Dekor auf den Schultern fortsetzt (Grigorov 2007, Abb. 65: 8–11; Maneva 1992, Taf. 76 oben).
Das eingravierte Kreuzchen auf dem Schild – wie auf
Nr. 21 – kommt an gegossenen Ringen aus den beiden Ländern praktisch nicht vor. Nur ein Ring aus der
Umgebung der bulgarischen Stadt Dobrič zeichnet sich
durch einen Schild mit graviertem Andreaskreuz aus
(Abb. 34: 8; Atanasov, Grigorov 2005, 373, Nr. 160, Taf.
15: 6; Grigorov 2007, Abb. 66: 13). Dieser Ring gehört
schon zu Grigorovs Typ VI. 1, der gegossene Ringe
mit rhombischem, meistens dachförmig gestaltetem
Schild und zwei oder drei Pseudogranalien auf beiden
Schultern umfasst (Abb. 34: 2–11; Atanasov, Grigorov
2005, Taf. 14, 15). Diesem Typ ähnelt der kupferne
Ring aus Grab 1740 von Mikulčice – Kostelisko (Abb.
22) am meisten. Daher könnten die erwähnten Ringe
aus Rajhrad und Mikulčice – Kostelisko aus dem Mittelmeerraum oder vom Balkan stammen, wenngleich
das vorhandene Vergleichsmaterial bisher keine genaue
Bestimmung ihrer Provenienz erlaubt.
11. Fingerringe mit mehrteiligem
Ringkopf
In Kap. 4. 3 erinnerte ich daran, dass auf der Fundstelle Zalavár – Vársziget in Grab 19/2000 ein Fingerring mit halbkugeligem, granuliertem Kopf (Abb.
35: 1) gefunden worden war, dessen Form mit den
Exemplaren der Variante A1 in Mähren identisch ist.
Diese Tatsache passt in das Gesamtbild des Zalavárer
Schmucks, der eindeutig „großmährischen“ Charakter
trägt (vgl. Kap. 3): unter den dortigen Ohrringen (Abb.
3) und Kugelknöpfen sind kaum Stücke zu finden, die
keine genauen Analogien auf den Gräberfeldern in
Mähren oder der Südwestslowakei hätten.41 In Zalavár
wurden jedoch in Grab 71 bei dem Sakralbau, der als
„Marienkirche“ bezeichnet wird, zwei Fingerringe aus
vergoldetem Silber gefunden (Sós 1963, 42–43, 58–59,
Taf. XLVII: 3, 4; Szőke 2008, Abb. 1), die diesem
scheinbar eindeutigen Bild entgegenstehen. Der erste
Ring (Abb. 35: 2) hat einen halbkugeligen Ringkopf,
der mit einer Glaseinlage gekrönt ist. Der Ringkopf
selbst liegt auf einer relativ großen runden Scheibe,
die einen größeren Durchmesser als der Ringkopf besitzt. Dieses Konstruktionsmerkmal wurde bisher bei
keinem der großmährischen Fingerringe festgestellt,
ebenso wenig wie die Verzierung des Ringkopfs mit
lediglich drei Granalien, die mit einem Perldrahtring
unterlegt sind. Andererseits entzieht sich die Gesamtgestaltung des Rings nicht gänzlich der Produktion
großmährischer Goldschmiede, z. B. trägt ein Paar
Kugelknöpfe aus Grab 364 an der Mikulčicer Basilika eine Verzierung in Form einiger weniger isolierter
Granalien (Kouřil ed. 2014, 405, Nr. 278).
Abb. 34. Gegossene bronzene Fingerringe mit ovalem oder rhombischem Schild aus Griechenland (1) und Nordostbulgarien (2–11). 1 – Taxiarchis Gr. 11 (nach Papanikola-Bakirtzi ed. 2002, Nr. 778); 2–4, 8–10 – Umgebung der Stadt Dobrič; 5, 6 – Središte; 7 – Vetren; 11 – Popina (nach Atanasov, Grigorov 2005, Taf. 14,
15; umgestaltet).
Obr. 34. Bronzové lité prsteny s oválným nebo rombickým štítkem z území Řecka (1) a severovýchodního
Bulharska (2–11). 1 – Taxiarchis hr. 11 (podle Papanikola-Bakirtzi ed. 2002, č. 778); 2–4, 8–10 – okolí
města Dobrič; 5, 6 – Središte; 7 – Vetren; 11 – Popina (podle Atanasov, Grigorov 2005, tab. 14, 15;
upraveno).
70
Přehled výzkumů 58-2, Brno 2017
Abb. 35. Schmuck aus Zalavár – Vársziget, Ungarn. 1 – sog. Hadrianus-Wallfahrtskirche Gr. 19/2000;
2–4 – sog. Marienkirche Gr. 71 (nach Szőke 2008, Abb. 1, 4).
Obr. 35. Šperky ze Zalavár – Vársziget, Maďarsko. 1 – tzv. kostel sv. Hadriána, hr. 19/2000;
2–4 – tzv. kostel Panny Marie, hr. 71 (podle Szőke 2008, Abb. 1, 4).
Noch bemerkenswerter ist der zweite Ring aus dem
Zalavárer Grab 71, dessen Ringkopf aus fünf halbkugeligen, zu einem Kreuz angeordneten Buckeln besteht (Abb. 35: 3). Der zentrale Buckel ist mit einem
granulierten Kreuzchen verziert und die vier äußeren
Buckel tragen je ein Kreuz aus granulierten Dreiecken.
Auf der flachen Ringschiene verlaufen zwei parallele
Rillen und rahmen eine herausragende Rippe ein, an
der gepunzte Halbbögen entlanglaufen. Diesen und andere Fingerringe, deren Ringkopf aus mehreren Blechbuckeln oder -halbkugeln gleicher oder verschiedener
Größe zusammengesetzt ist, bezeichne ich als „Fingerringe mit mehrteiligem Ringkopf“. Auf dem Gebiet
Mährens wurde bisher kein einziger Ring gefunden,
der eine solche Ringkopfkonstruktion oder eine Ringschiene mit getriebenem Dekor besäße. Trotzdem lässt
die bisherige Forschung keine größeren Zweifel daran
zu, dass die ganze Schmuckausstattung von Grab 71
in enger Beziehung zur großmährischen Kultur steht
(Sós 1963, 57–59; Korošec 1997, 33). Im Grab wurde nämlich zudem ein Traubenohrring mit verziertem
oberem Ringbogen (Abb. 35: 4) gefunden. In Mähren
sind solche Ohrringe für den älteren großmährischen
Horizont typisch (Kap. 4. 3, 4. 7), was jedoch eine
Datierung von Grab 71 in die Zeit um die Mitte des 9.
Jahrhunderts nicht ausschließt. Dadurch schließt sich
dieses Zalavárer Grab chronologisch der Mehrzahl
der mährischen Gräber mit Prachtfingerringen an, die
in die ältere Entwicklungsphase der großmährischen
Kultur gehören (Kap. 6).
Wie aber sind die Unterschiede zwischen dem
Zalavárer Ring mit mehrteiligem Ringkopf (Abb. 35:
3) und den Ringen aus Mähren zu interpretieren? Einerseits zeichnen sich die großmährischen Fingerringe
durch eine beträchtliche Vielfalt aus, wobei einige Typen oder Varianten nur durch ein einziges Exemplar
oder Paar vertreten sind. Es ist also durchaus möglich,
dass in Zukunft in neu freigelegten Gräbern weitere
Varianten von Fingerringen an den Tag kommen werden, die heute noch nicht aus Mähren bekannt sind.
Andererseits sind aber Fingerringe mit mehrteiligem
Ringkopf in Mähren kaum getragen worden, so dass
der analysierte Ring (oder dessen Vorlage) von woanders her nach Zalavár gelangt sein könnte.
Ein anderer Ring mit mehrteiligem Ringkopf
stammt von der Fundstelle Wartmannstetten (Bez.
Neunkirchen) im Südteil Niederösterreichs, das ungefähr auf halbem Weg zwischen Zalavár und Mähren
liegt (vgl. Abb. 29). Der silberne Ring stammt aus
dem am reichsten ausgestatteten Grab Nr. 11 (Abb.
36). Sein Kopf besteht aus drei ungewöhnlich konstruierten Halbkugeln, die aus dünnem Kordeldraht
gewickelt und oben mit einer größeren Granalie bekrönt sind (Abb. 36: 1). Die mit Rinnen und glatten
Rippen profilierte, bandförmige Schiene ist mit drei
Kordeldrähten verziert.42 F. Hampl (1961, 28, 36, Abb.
15) verglich diesen Ring mit dem Ringpaar aus Staré
Město – Na Valách Gr. 24/48 (meine Variante A1;
Nr. 3a, 3b), doch aus heutiger Sicht ist dies eine sehr
vage Ähnlichkeit. Eine genaue Analogie zu diesem
Ring ist mir nicht bekannt. Grundlegende Konstruktionselemente des Rings (mehrteiliger Ringkopf, aus
Draht gewickelte Halbkugeln, plastische Profilierung
der Ringschiene) fehlen bei den Prachtfingerringen
aus Mähren.
Obwohl man Grab 11 und damit die gesamte Fundstelle Wartmannstetten traditionell zu den
„großmährischen“ Gräberfeldern zählt (z. B. Mitscha-Märheim 1966, 21; Grossmähren 1967, Abb.
87; Justová 1990, 205, Abb. 56, 58), bekommt diese Ansicht bei genauerer Untersuchung der anderen
Schmuckstücke aus Grab 11 ernsthafte Risse. Zur
Ausstattung der bestatteten Frau gehörten noch ein
71
Šimon Ungerman: Prachtfingerringe im frühmittelalterlichen Mähren (9.–10. Jahrhundert)....
Abb. 36. Wartmannstetten Gr. 11, Österreich (1–3 – nach Grossmähren 1967, Abb. 87; 4, 5 – nach Hampl 1961,
Abb. 16, 17).
Obr. 36. Wartmannstetten hr. 11, Rakousko (1–3 – podle Grossmähren 1967, Abb. 87; 4, 5 – podle Hampl 1961,
Abb. 16, 17).
Fingerring, ein Paar Bommelohrringe und ein Paar
Drahtohrringe (Abb. 36). Ein zweiter Fingerring,
ebenfalls aus Silber, weist einen annähernd rautenförmigen Schild mit eingeritztem Kreuz auf, dessen
Balkenenden in kleinen Kreisen enden; mit solchen
Kreisen (aus der Vorderseite getrieben) ist auch die
Ringschiene bedeckt (Abb. 36: 4). In Mähren und im
ganzen Mitteldonauraum kommen Blechfingerringe
mit rhombischem Schild geläufig vor, wobei letzterer
jedoch ausschließlich mit Linien getriebener Punkte
und mit Buckeln verziert ist (dieses Dekor ist von der
Rückseite ausgeführt), während die Ringschiene unverziert bleibt (Dostál 1966, 57, Abb. 12: 8–19). Der
Schild besteht immer aus einem Stück, die schmaleren Enden der Ringe überdecken einander lose oder
sind zusammengenietet. Bei dem Ring aus Wartmannstetten dagegen ist die Ringschiene aus einem
Stück gefertigt und der Ring ist atypisch inmitten
des Schilds geschlossen, indem die beiden zertriebenen Enden (die das Schild bilden) zusammengelötet
wurden. Eine solche Konstruktion ist bei balkanischen und Bijelo-Brdo-Fingerringen aus dem 10.–11.
Jahrhundert üblich, wo aber die zusammengelöteten
Enden des Rings noch mit einer runden Glaseinlage
in Blechfassung überdeckt sind (Abb. 32: 4; vgl. z. B.
Bosselmann-Ruickbie 2011, 327, Kat. Nr. 224). Auch
der Dekor in Form eines eingeritzten Kreuzchens
und eingepunzter Kreise weist auf den Balkan und
den Mittelmeerraum (siehe z. B. den Ring aus der
kroatischen Fundstelle Kašić – Maklinovo brdo Gr.
40: Petrinec 2009, 21, 148, Taf. 13: 3), wo allerdings
Zirkelaugen stark überwiegen.
Auch die goldenen Bommelohrringe aus Grab 11
von Wartmannstetten zeichnen sich durch zwei Konstruktionsmerkmale aus, die bei ähnlichen Schmuckstücken in Großmähren nur vereinzelt oder gar nicht
vorkommen. So zeichnen sich ihre Blechbommeln
72
durch zwei verschiedene Größen aus: die drei Bommeln inmitten des unteren Ringbogens sind kleiner,
die restlichen vier etwas größer (Abb. 36: 2, 3). Außerdem haben beide Ohrringe nicht die übliche Form
des oberen und unteren Ringbogens, weil die Enden
des Trägerrings ungewöhnlich hoch liegen. Der obere
Ringbogen ist „verkürzt“ und der untere endet nicht
am Randbommel, weil der Trägerring dort „nach oben
gezogen“ ist.43 Bei den großmährischen Bommelohrringen sind dagegen die allermeisten Bommeln gleich
groß und Bommeln verschiedener Größe kommen sehr
selten vor (z. B. Staré Město – Na Valách, Gr. 33/48
und 193/51, Abb. 8 rechts oben; Hrubý 1955, 415, Taf.
55: 16, 17; 518–519, Taf. 84: 1, 4). Bei Ohrringen mit
vier Bommeln vom Ost- und Südbalkan ist es dagegen
üblich, dass der untere Bommel größer ist als die anderen (z. B. Beograd – Karaburma: Bajalović–HadžiPešić 1984, Taf. IV: 5; Odarci: Dymaczewski 1973,
Abb. 4 unten; Rehovë – Shën Thanas Gr. 44: Aliu
1986, Taf. II: 35; detailliert Ungerman, in Vorbereitung). Die großmährischen Ohrringe aller Typen halten auch konsequent die Gliederung des Trägerrings in
einen oberen und unteren Ringbogen ein. Die Enden
des Trägerrings fast auf dem Gipfel des Ohrrings, wie
sie in Wartmannstetten zu sehen sind, verraten eine
andere Produktionstradition. Soweit mir bekannt ist,
kommt das genannte Merkmal bei mediterranen Ohrringen vor, die rahmenhaft in das 4.–7. Jahrhundert
datiert werden (z. B. Baldini Lippolis 1999, 88–89,
Nr. 1.d: 1, 3).
In Grab 11 von Wartmannstetten fanden sich außerdem ein vollständiger runder Drahtohrring mit Öse
und ein Fragment des anderen (zugehörigen) Stücks
(Abb. 36: 5). Beim vollständigen Ohrring ist eine
Hälfte aus Runddraht verfertigt, dessen Ende einen
Haken bildet, während die andere Hälfte flach gehämmert, am Ende verjüngt und eingerollt ist. Haken und
Přehled výzkumů 58-2, Brno 2017
Öse an den Enden bilden somit einen funktionellen
Haken-Ösen-Verschluss. Der Durchmesser des Ohrrings beträgt 3,5 cm (Hampl 1961, 28, Abb. 17 oben).
Gleich aussehende Analogien zu diesem Paar Ohrringe würde man in Mitteleuropa vergeblich suchen. Im
Mitteldonauraum kommen im 8.–9. Jahrhundert zwar
sporadisch Ohrringe mit Haken-Ösen-Verschluss vor,
doch sind sie nur halb so groß und ihr unterer Ringbogen ist nicht gehämmert (z. B. Pitten Gr. XVI und
LXXIV: Friesinger 1975–1977, Taf. 13: 1; 35: 1; Garabonc – Ófalu II, Gr. 5: Szőke, Vándor 1992, Taf. 31:
1, 2; vgl. Ungerman 2016, 212–215, Abb. 21: 7–10).
Schläfenringe mit Öse, die häufig in Böhmen, Mähren,
in der Slowakei und anderswo in Mitteleuropa hauptsächlich in der 1. Hälfte des 10. Jahrhunderts vorkommen, sind ebenfalls klein und aus Runddraht gefertigt,
besitzen aber keinen Haken (zuletzt Macháček et al.
2016, 72–73). Deshalb ist die Herkunft der runden
Drahtohrringe aus Wartmannstetten eher in südlicheren Regionen zu suchen. In Kroatien kommen gegossene Ohrringe vor, die einen verstärkten unteren Ringbogen mit rhombischem Querschnitt aufweisen, der
Abb. 37. Ausstattung des Grabs 355 von Ptuj – grad,
Slowenien (nach Bitenc, Knific ur. 2001,
Abb. 345).
Obr. 37. Výbava hrobu 355 v Ptuj – grad, Slovinsko
(podle Bitenc, Knific ur. 2001, obr. 345).
mit kleinen gestempelten Vierecken oder Rauten verziert ist; sie sind mit S-Schlinge und Haken versehen
(Petrinec 2009, 134, Bild 43). Diese Ohrringe haben
wahrscheinlich eine Beziehung zum spätantiken und
byzantinischen Schmuck, obwohl genaue Analogien in
anderen Teilen des Mittelmeerraums sehr selten sind
(z. B. D’Angela 1989, 24–25). Außerdem kommen in
Kroatien auch leicht vereinfachte Exemplare vor, wie
z. B. das silberne Paar aus Ostrovica – Greblje Gr. 12
(Delonga, Burić 1998, 21, Abb. 28), das mit Öse und
Haken versehen ist und sich nur geringfügig von den
Ohrringen aus Wartmannstetten unterscheidet (durch
die Gestaltung des unteren Ringbogens, der einen
rhombischen Querschnitt aufweist).
Es ist also festzustellen, dass die Ohrringe und
der Schildfingerring aus Grab 11 in Wartmannstetten (Abb. 36: 2–5) nicht in den Bereich des großmährischen Prachtschmucks gehören. Sie stammen
höchstwahrscheinlich aus dem Mittelmeerraum (oder
knüpfen an die dortige Juweliertradition an). Gleiches könnte auch auf den Fingerring mit mehrteiligem Ringkopf (Abb. 36: 1) zutreffen, zumal aus dem
heutigen Mähren keine Vergleichsstücke bekannt
sind. Somit dürfte Grab 11 von Wartmannstetten als
anschauliches Beispiel dafür dienen, wie in der Vergangenheit Schmuckstücke in Zusammenhang mit
Großmähren gestellt wurden, deren Ähnlichkeit mit
dem dortigen Schmuck man heute als eher äußerlich
(wohl durch gemeinsame Wurzeln gegeben) bezeichnen würde. Maßgeblich war dabei natürlich der damalige Forschungsstand, der eine Verbindung mit Großmähren fast „automatisch“ nahelegte, während das
Vergleichsmaterial vom Balkan (mit Ausnahme von
Kroatien) wesentlich seltener war, von archäologisch
erforschten Grabkomplexen im Mittelmeerraum ganz
zu schweigen (vgl. Kap. 3. 1).
Weitere Fingerringe mit mehrteiligem Ringkopf
fand man im Ostalpenraum und auf dem Balkan.
In der erstgenannten Region geht es konkret um
den Ring aus dem Frauengrab 355 von Ptuj – grad
in Ost slowenien, dem in der Literatur beträchtliche
Aufmerksamkeit gewidmet wurde. Dieser Goldring
(Abb. 38: 1) zeichnet sich durch eine breite, mit Filigrandrähten bedeckte Ringschiene aus und vor allem
durch einen mehrteiligen Ringkopf aus Blech, der aus
einer größeren zentralen Halbkugel und vier wesentlich kleineren Buckeln besteht. Der Ringkopf ist mit
granulierten Dreiecken verziert, die zentrale Halbkugel wird von einem komplizierteren kreuzartigen Motiv gekrönt (Korošec 1999, 26, Taf. 37: 8; Bitenc, Knific ur. 2001, 104, Abb. 345). Nach P. Korošec (1966,
183–183) „gehört dieser Fingerring zu einer Serie von
reichen Fingerringen, wie wir sie aus den Gräbern der
großmährischen Nekropolen kennen“. Sie musste jedoch auch feststellen, dass der Ring aus Ptuj ein Unikat ist: damals – wie heute – war aus Mähren keine
genaue Analogie bekannt. Die Autorin konnte nur von
73
Šimon Ungerman: Prachtfingerringe im frühmittelalterlichen Mähren (9.–10. Jahrhundert)....
Abb. 38. Fingerringe mit mehrteiligem Ringkopf. 1 – Ptuj – grad Gr. 355, Slowenien (nach Jovanović 1988b, Abb.
5); 2 – Studenica, Serbien (nach Jovanović 1988b, Abb. 1, 3); 3 – Ostrovica – Greblje Gr. 2C, Kroatien
(nach Delonga, Burić 1998, Abb. 27); 4 – Biljane Donje – Begovača Gr. 549, Kroatien (nach Jelovina,
Vrsalović 1981, Taf. XXXVII); 5 – Bribirska glavica – Groblje, Kroatien (nach Petrinec 2003, Abb. 7: b).
Obr. 38. Prsteny s vícedílným butonem. 1 – Ptuj – grad hr. 355, Slovinsko (podle Jovanović 1988b, obr. 5);
2 – Studenica, Srbsko (podle Jovanović 1988b, obr. 1, 3); 3 – Ostrovica – Greblje hr. 2C, Chorvatsko
(podle Delonga, Burić 1998, obr. 27); 4 – Biljane Donje – Begovača hr. 549, Chorvatsko (podle Jelovina,
Vrsalović 1981, tab. XXXVII); 5 – Bribirska glavica – Groblje, Chorvatsko (podle Petrinec 2003, obr. 7: b).
dem Gesamtcharakter des Dekors aus Granulation und
Filigran sowie dem Auftreten weiterer Schmuckstücke „großmährischen Charakters“ in Grab 355 ausgehen (Abb. 37). Später widmete die Forscherin diesem
Stück eine selbständige Studie (Korošec 1997). Darin
brachte sie neben Überlegungen zur großmährischen
Provenienz und zur Datierung des Ringes auch die
Ansicht zum Ausdruck, dass der Ring einst dem mährisch-pannonischen Erzbischof Method gehört habe,
in der Frau aus Grab 355 von Ptuj sah sie die Ehefrau
des Zalavárer Fürsten Kocel. Das sind natürlich bloße
Vermtungen, die nicht zu beweisen sind.
Grab 355 ist auf dem Gräberfeld von Ptuj – grad
nicht der einzige Grabkomplex, dessen Ausstattung
mit Großmähren in Zusammenhang gebracht wird.
In der Monographie über das Gräberfeld gliederte P.
Korošec (1999, 114–118) vier dortige Männergräber
und fünf Frauengräber aus und interpretierte sie in
dem Sinne, dass in ihnen eine Bevölkerungsgruppe
höherer Gesellschaftsstellung begraben sei, die aus
dem großmährischen Gebiet nach Ptuj gekommen sei.
Wie bei Wartmannstetten habe ich auch beim Gräberfeld den Eindruck, dass die Häufigkeit der „großmährischen Elemente“ etwas überschätzt wird. Den
vier Männergräbern (Gr. 123, 149, 163 und 297) ist
das Vorkommen von Nietplattensporen gemeinsam,
die aber ja nicht nur im Gebiet des Großmährischen
Reiches verwendet wurden, sondern in einem viel
größeren Territorium (vgl. Kind 2002). Konzentriert
74
man sich auf die fünf Frauengräber, dann könnten
aus dem Gebiet Großmährens theoretisch die Ohrringe und der Kugelknopf aus den Gräbern 341 und
350 stammen (Korošec 1999, 26, Taf. 35: 17; 36: 1,
2, 5, 6). Die silbernen Ohrringe aus Grab 32 (Korošec 1999, 15, Taf. 3: 4, 5) erhielten sich derart
fragmentarisch, dass ihr ursprüngliches Aussehen
nicht bestimmt werden kann und Überlegungen zur
Provenienz reine Spekulation wären. Das Paar silberner Ohrringe aus Grab 367 ist mit einer kurzen
beidseitigen Traube und Haken-Ösen-Verschluss versehen (Korošec 1999, 26–27, Taf. 37: 11, 12), so dass
es am wahrscheinlichsten vom Balkan oder aus dem
Karpatenbecken stammt, weil die großmährischen
Ohrringe einen solchen und gar jedweden Verschluss
vermissen lassen (vgl. Ungerman 2016). Und was das
reiche Grab 355 anbelangt (Abb. 37), so kann mit
Großmähren wohl nur das Paar vergoldeter bronzener Kugelknöpfe mit Pflanzendekor in Zusammenhang gestellt werden, das aber ebenso gut in dem
wesentlich näheren Zalavár hergestellt worden sein
könnte. Zur Ausstattung dieses Grabs gehören ferner zwei Paar Ohrringe mit vier Blechbommeln, die
ebenfalls eine ziemlich weite Verbreitung aufweisen
(zusammenfassend Ungerman, in Vorbereitung). Bei
dem einen Paar, das aus Gold gefertigt ist, ist der
untere Ringbogen aus einem relativ breiten Blechstreifen gestaltet, ein Konstruktionsdetail, das bei den
großmährischen Bommelohrringen unbekannt ist. Die
Bommel sind abwechselnd mit Granulationsdreicken
Přehled výzkumů 58-2, Brno 2017
bedeckt, was in vereinfachter Form das Dekor des
anderen – silbernen – Paars nachahmt; statt Granalien werden dort winzige Drahtringe benutzt (Korošec 1999, 26, Taf. 37: 2–5; Bitenc, Knific ur. 2001,
104, Abb. 345; Šmit et al. 2000, 755–757). Eine ganz
identische Verteilung granulierter Dreiecke zeigen die
Bommelohrringe aus Kroatien (Stranče – Gorica Gr.
82A: Cetinić 1998, 190, Taf. 41: 4, 5; Petrinec 2009,
55, Taf. 167: 4; Nin – sv. Asel: Milošević ur. 2000, II,
291; Petrinec 2009, 94–95) und Bosnien und Herzegowina (Višići Gr. C8: Čremošnik 1965, 202, Taf. X: 10;
Milošević ur. 2000, II, 351). Bei den großmährischen
Ohrringen mit vier Bommeln sind die granulierten
Dreiecke auf den Bommeln hingegen meistens anders
situiert, und zwar übereinander, nicht abwechselnd
(Dostál 1966, 38, Abb. 9: 8–10). Daher bin ich der
Meinung, dass das Paar goldener Bommelohrringe
aus Grab 355 in Ptuj wahrscheinlich aus dem Adriaraum stammt, wohl aus einer der Küstenstädte,
die im Frühmittelalter lange von Byzanz beherrscht
waren. Die gleiche Provenienz kommt auch bei dem
Goldring aus diesem Grab in Betracht.
Ein weiterer – ebenfalls gut bekannter – Goldring mit mehrteiligem Ringkopf befindet sich im
Schatz des Klosters Studenica in Serbien (Abb. 38:
2). Traditionell gilt der erste serbische König Stefan
I. Nemanjić (1196–1227/1228) als der einstige Besitzer. Dies lässt sich jedoch weder eindeutig beweisen
noch widerlegen (vgl. Korošec 1997, 29–30). Der Ring
hat eine sehr breite Ringschiene aus Blech, die mit
parallelen Kordeldrähten bedeckt ist. Von dem mehrteiligen Ringkopf erhielten sich zwei – ursprünglich
zentral angebrachte – kleinere Blechhalbkugeln und
eine größere; eine zweite gleichartige Halbkugel soll
ursprünglich auf dem gegenüberliegenden Ende des
Ringkopfs angebracht gewesen sein, fehlt jedoch heute. Alle drei erhaltenen Halbkugeln sind mit granulierten Dreiecken verziert, die beiden zentralen werden
darüber hinaus an der Außenseite durch drei größere
Granalien optisch vergrößert. Mit der Datierung und
Provenienz des Rings befasste sich detailliert V. S.
Jovanović (1988b). Er verglich ihn vor allem mit der
häufigen Gruppe balkanischer Fingerringe mit einem
halbkugeligen, mit Granulation und/oder Filigran verzierten Ringkopf, die durch Münzen in die 2. Hälfte
des 10. und in das 11. Jahrhundert datiert werden (Kap.
10. 1). Daher dürfte auch der Ring aus Studenica bereits in jener Zeit entstanden sein, der Forscher schloss
jedoch eine Herstellung im 12. Jahrhundert nach älteren Vorlagen nicht aus. Er könnte aus einer der vielen
Juwelierwerkstätten stammen, die auf dem Balkan,
wohl direkt in Serbien, tätig waren (Jovanović 1988b,
267–270; Bikić 2010, 112). Den Ring aus Studenica in
Zusammenhang mit Großmähren zu stellen, wie es P.
Korošec (1997, 39–45) tut, ist ziemlich gewagt – neben der Ähnlichkeit mit dem Goldring aus Ptuj konnte
sich die Forscherin nur noch auf schriftliche Quellen
stützen, die von dem Weggang von Methods Schülern
aus Mähren zum Balkan sprechen (vgl. Petrinec 2003,
167–168).
M. Petrinec (2009, 278–283) machte bei der Analyse frühmittelalterlicher Fingerringe aus Dalmatien
auch auf mehrere dortige Fingerringe mit mehrteiligem Ringkopf aufmerksam. Sie unterscheiden sich
zwar in Details voneinander und anders als alle bisher
genannten Stücke sind sie mit einer zentralen Einlage aus Glas oder anderem Material versehen, aber
die Gesamtkomposition des Ringkopfs ist die gleiche
wie bei jenen Ringen, deren Ringkopf nur aus Blechhalbkugeln besteht. Das Exemplar aus Grab 549 von
Biljane Donje – Begovača (Abb. 38: 4) wurde bereits
im Zusammenhang mit der Herkunft der mährischen
Ringe der Variante B3 erwähnt (Kap. 10. 2). Auf dem
bisher nur vorläufig publizierten Gräberfeld Ostrovica
– Greblje wurde in Grab 2C ein silberner Fingerring
mit mehrteiligem Ringkopf entdeckt (Abb. 38: 3; Delonga, Burić 1998, 20, Abb. 27 rechts). Mitten in der
zylindrischen Blechfassung sitzt eine Glaseinlage, die
von vier Blechhalbkugeln umgeben ist. Die Komposition des Ringkopfs entspricht also genau dem Ring
aus Grab 71 von Zalavár – Vársziget (Abb. 35: 3).
Bemerkenswert ist sicherlich die gleiche Gestaltung
der Ringschiene, die bei beiden Stücken durch glatte
plastische Rippen und Stempel dazwischen gegliedert
ist. Als drittes Beispiel sei der vergoldete silberne
Ring erwähnt, der in einem im Jahre 1906 freigelegten Grab auf der Fundstelle Bribirska glavica –
Groblje entdeckt wurde (Abb. 38: 5; Petrinec 2003,
166–167, Abb. 7b; 2009, 82). Inmitten des Ringkopfs
sitzt eine ovale Einlage, umringt von acht kleineren
Buckeln, die mit granulierten Dreiecken verziert sind.
Der Ringkopf erinnert an eine Rosette, der auch die
oben erwähnten Fingerringe mediterraner Herkunft
mit einer mit Granalien gesäumten Zentraleinlage ähneln (Abb. 32: 5, 6; vgl. Spier 2012, 154–155). Daher
besteht m. E. kein Zweifel daran, dass die Ringe mit
mehrteiligem Ringkopf im Mittelmeerraum entstanden sind (Petrinec 2009, 278–279; 2014, 87–88).44 Von
dort verbreiteten sie sich nach Norden (Ptuj, Zalavár),
aber nach Großmähren gelangten sie – wenigstens
nach Aussage des heute bekannten Materials – nicht
mehr.
12. Schluss
Fingerringe aus Gold oder Silber, verziert mit Granulation, Filigran oder Einlagen aus Glas oder anderem
Material, zählen zu den sehr seltenen Schmuckstücken
im frühmittelalterlichen Mähren. Dieser Umstand ist
sozial bedingt, handelt es sich doch um Zierrat von
Frauen und Mädchen aus dem Bereich der großmährischen Elite. Dies ist jedoch nicht die einzige Erklärung
für das spärliche Vorkommen von Prachtfingerringen, denn Kugelknöpfe und die meisten prachtvollen
großmährischen Ohrringtypen (Trauben-, Bommel-,
75
Šimon Ungerman: Prachtfingerringe im frühmittelalterlichen Mähren (9.–10. Jahrhundert)....
Körbchenohrringe u. a.) treten – obwohl ebenfalls für
höhere Gesellschaftsschichten bestimmt – wesentlich
häufiger auf. Zudem spielt der chronologische Faktor
eine gewisse Rolle, denn die Mehrzahl der gut datierbaren Fingerringe gehört in die Anfangszeit der
Körperbestattung (Wende von 8. zum 9. Jahrhundert)
und in den älteren großmährischen Horizont (ca. 1.
Hälfte des 9. Jahrhunderts), ggf. an den Übergang
vom älteren zum jüngeren großmährischen Horizont.
Im jüngeren großmährischen Horizont (ca. 2. Hälfte
des 9. Jahrhunderts) geht die Anzahl der Prachtfingerringe in den Gräbern hingegen deutlich zurück.
Aus der Zeit nach dem Untergang Großmährens (ca.
10. Jahrhundert) gibt es keinen eindeutigen Beleg dafür, dass sie überhaupt noch getragen wurden. Dies
mag natürlich durch chronologische Unsicherheiten
beeinflusst werden, denn es ist oft schwierig, nachgroßmährische Gräber von großmährischen zu unterscheiden. Theoretisch könnten auch einige derjenigen
Ringe relativ jung sein, bei denen weder Fundkontext
(Nr. 6, 19) noch weitere Beigaben vorhanden sind,
über die das Grab datiert werden könnte (z. B. Nr.
5, 7). Die relativ kurze Zeit, in der Prachtfingerringe in Mähren verbreitet waren, könnte Ursache dafür
sein, dass dort keine Nachahmungen aus billigeren
Metallen für die unteren Gesellschaftsschichten entstanden sind, wie dies z. B. auf dem Balkan der Fall
war. Als gegen Ende des 9. Jahrhunderts großmährische Einflüsse nach Böhmen durchdrangen, gelangten
in die Gräber der dortigen Elite zwar etliche Typen
prachtvoller Schmuckstücke großmährischen Charakters, aber Fingerringe waren nicht dabei. Das alles
macht den Eindruck, als ob das Tragen prachtvoller
Fingerringe in Großmähren durch enge Kontakte mit
einem Milieu bedingt wäre, in dem die Herstellung
derartiger Ringe tief und dauerhaft verwurzelt war,
während später, als diese Kontakte schwächer wurden
oder gar abbrachen, die Nachfrage der Mährerinnen
nach Prachtfingerringen zurückging. Wohl deshalb
kam es nicht zur Übertragung nach Böhmen, fehlen
in Mähren doch schon gegen Ende des 9. Jahrhunderts
jene „ausländischen Kontakte“, mit denen das Tragen
solcher Ringe in beträchtlichem Maße verknüpft war.
Wenn in Böhmen sporadisch ein in das 11. oder 12.
Jahrhundert datierter Prachtfingerring auftaucht (Lichoceves, Abb. 16: 1; Žatec, Abb. 16: 2), so handelt es
sich zwar nachweislich um Import, aber mit Sicherheit
nicht um eine „Fortsetzung der Tradition der großmährischen Ringe“.
Die Frage nach dem Aufkommen prachtvoller Fingerringe in Großmähren stößt schnell an die Grenzen
der archäologischen Quellenbasis, weil Fingerringe
und eigentlich auch alle anderen Arten Schmucktypen in Mähren erst seit der Einführung der Körperbestattung, d. h. seit der Wende vom 8. zum 9.
Jahrhundert, nachgewiesen werden können. Was für
Schmuck dort früher getragen wurde, darüber kann
man nur spekulieren. Theoretisch wäre es möglich,
76
dass Prachtfingerringe bei uns bereits im Verlauf des
8. Jahrhunderts getragen wurden und deren archäologisch erfasstes Vorkommen in den Gräbern des 9.
Jahrhunderts nur noch das Ausklingen dieser Mode
zeigt. Das ist natürlich eine bloße Hypothese, die sich
wahrscheinlich nie völlig überprüfen lassen wird.
Zudem fehlt genügendes Vergleichsmaterial aus den
Nachbarländern, das zuverlässig in das 8.–9. Jahrhundert datierbar wäre und eine eindeutige Feststellung
erlauben würde, woher die Mährer die Prachtfingerringe übernahmen. Im Kernraum des Frankenreichs
klang zu jener Zeit die Beigabensitte aus, und im
Mittelmeerraum stecken die Ausgrabungen von Gräberfeldern aus jener Zeit erst in den Anfängen. Im
Karpatenbecken stehen zwar Tausende von Gräbern
aus spätawarischer Zeit zur Verfügung, doch gibt es
darunter keine Bestattungen mit Luxusgütern, die
man den awarischen Herrschern oder Leuten aus ihrer
unmittelbaren Umgebung zuschreiben könnte. Erst im
10. und 11. Jahrhundert erscheinen im Karpatenbecken, auf dem Balkan und in geringerem Maße auch
in Osteuropa auf den Gräberfeldern (mitunter auch in
Schatzfunden) zahlreiche Fingerringtypen, von denen
manche denjenigen aus dem Gebiet Großmährens sehr
ähnlich sind. Allgemein weisen die Fingerringe aus
Südosteuropa einen eindeutig byzantinischen Charakter auf. Eine wichtige Rolle spielte dabei die Tatsache,
dass Kaiser Basileios II. (976–1025) den ganzen südlichen Balkan bis zur unteren Donau von den Bulgaren eroberte, doch sicherlich gelangte byzantinischer
Schmuck auch schon früher auf die Balkanhalbinsel.
Für die Verbreitung byzantinischen Schmucks in der
Kiewer Rus gaben die politischen Beziehungen der
dortigen Herrscherschicht zum kaiserlichen Hof in
Konstantinopel einen Impuls (z. B. Vavřínek 1996,
185–202). Werkstätten im Kernraum sowie in den neu
eroberten Randgebieten des Byzantinischen Reiches
fertigten sowohl prachtvolle Fingerringe für die Elite
als auch deren billige Nachahmungen für die einfache Bevölkerung an. Beide Produktgattungen gelangten auch über die Reichsgrenze hinaus, u. a. in das
Karpatenbecken, wo sie hauptsächlich von den Gräberfeldern der sog. Bijelo-Brdo-Kultur bekannt sind.
Die genauen Verbreitungsmechanismen sind schwer
festzustellen, weil fertige Schmuckstücke sowohl eingeführt, als auch von eingewanderten Goldschmieden
hergestellt worden sein könnten. Billiger und massenhaft hergestellter Schmuck wurde vor allem in lokalen
Werkstätten verfertigt (ein Import aus größeren Entfernungen wäre wohl ökonomisch nicht vorteilhaft),
wie dies z. B. Ž. Demo (2009, 525) im Falle der Ringe
von der Fundstelle Vukovar – Lijeva bara (Abb. 32:
4) vermutet; dies muss jedoch nicht immer der Fall
gewesen sein.
Bei den Prachtfingerringen, die man auf dem Gebiet des frühmittelalterlichen Mähren fand, kann man
meistens schwer erkennen, ob das konkrete Exemplar
ein Import, eine einheimische Nachahmung oder ein
Přehled výzkumů 58-2, Brno 2017
originales lokales Erzeugnis ist. Das weite geographische und chronologische Vorkommen der Ringe mit
halbkugeligem Ringkopf (Abb. 29) deutet jedenfalls
an, dass auch die mährischen Stücke bis zu einem
gewissen Grade an mediterrane Vorlagen anknüpfen,
die die Mährer spätestens gegen Ende des 8. Jahrhunderts übernommen haben dürften. Bei der Frage
nach der Herkunft dieser Vorbilder betonten die Forscher besonders ab den 1980er Jahren die Vermittlungsrolle des awarischen Kaganats, weil die dortigen Goldschmiede fortgeschrittene Juweliertechniken
beherrschten und Formen und Motive aus der Kunst
des spätantiken Mittelmeerraums übernahmen (Kap.
3). Eine Schlüsselbedeutung schrieb man der Zeit um
die Wende vom 8. zum 9. Jahrhundert zu, als das awarische Kaganat unterging. Man vermutete, dass die
dortigen Goldschmiede in die Nachbarregionen abwanderten, u. a. nach Mähren, wo sie die Grundlagen
für den prachtvollen großmährischen Schmuck legten.
Dieser Schmuck muss jedoch nicht genau zu jener Zeit
aufgekommen sein, als die Körperbestattung begann.
Awarische Handwerker könnten schon Jahrzehnte vor
dem Untergang des Kaganats nach Mähren gekommen
sein, denn zwischen Mähren und dem Karpatenbecken
gab es keinen „Eisernen Vorhang“, der dies hätte verhindern können. Ebenso gut aber wäre es vorstellbar,
dass Juweliere direkt aus den byzantinischen Städten
an der Adria nach Mähren kamen. Anders gesagt, die
Annahme einer Vermittlung von Impulsen des mediterranen Kunsthandwerks durch awarische Handwerker ist nicht notwendig. Außerdem war die Ankunft
(jedweder) Handwerker nicht zwingend an ein bedeutendes historisches Ereignis gebunden, das uns durch
zeitgenössische Schriftquellen überliefert wurde, sei
es der Untergang des awarischen Kaganats oder der
Beginn der kirchlichen Mission von Konstantin und
Method in Mähren im Jahre 863 (vgl. Dostál 1965,
361, 363). Die Handwerker konnten sich frei bewegen
und dort arbeiten, wo Nachfrage nach ihren Erzeugnissen bestand.
Falls also tatsächlich Goldschmiede von der Adriaküste oder aus dem Mittelmeerraum allgemein
direkt nach Mähren kamen und für Angehörige der
hiesigen Elite mit der Schmuckherstellung begannen,
dann reicht eine Unterscheidung zwischen „Import“
und „Lokalerzeugnis“ offensichtlich nicht mehr aus
(vgl. Daim 2000). Stattdessen erscheint es nützlicher,
darüber nachzudenken, ob der Hersteller mit seinem
Produkt das ursprünglich byzantinische/mediterrane
Vorbild respektierte oder ob er es womöglich dem
hiervon etwas abweichenden lokalen Geschmack anpasste. Die schon mehrmals erwähnte Lückenhaftigkeit des Vergleichsmaterials aus dem Mittelmeerraum
des 8.–9. Jahrhunderts erlaubt hierzu leider keine
präzisen Schlüsse, sondern nur Aussagen von größerer oder geringerer Wahrscheinlichkeit. Rahmenhaft
lassen sich die Prachtfingerringe aus Mähren in drei
Gruppen teilen:
1) Zu den Erzeugnissen „mediterranen Gepräges“,
höchstwahrscheinlich außerhalb Großmährens entstanden, zählen vor allem die gegossenen Ringe
aus Břeclav – Pohansko (Nr. 20) und Rajhrad (Nr.
21; Abb. 21) sowie der Kupferring aus Mikulčice
– Kostelisko (Abb. 22), denn die Gießtechnik
bei den großmährischen Fingerringen sonst nicht
nachweisbar ist. Ebenso in diese Gruppe gehören
wegen der Gestaltung der Ringschiene aus zusammengedrehten Drähten sicherlich Nr. 14 (Staré
Město – Na Valách Gr. 33/48; Abb. 15), und wohl
auch Nr. 17 (Mikulčice – Kostelisko Gr. 1935; Abb.
18), ein Unikat in Mähren, das aber eine genaue
Analogie auf dem Südbalkan besitzt (Abb. 32: 12).
Form und Verzierung von Ring Nr. 13 (Uherské
Hradiště – Sady Gr. 209/59; Abb. 13) wirken in
Mähren ziemlich fremd, doch der Produktionsort
kann bisher nicht näher festgestellt werden.
2) Die zweite Gruppe umfasst Fingerringe, die in
Mähren ebenfalls einzigartig sind, jedoch verglichen mit bekannten mediterranen Erzeugnissen
bei der Gestaltung einiger Zierdetails Veränderungen oder Vereinfachungen aufweisen. Dazu
gehören Nr. 5 (Předmostí, Abb. 9) und Nr. 9
(Mikulčice 3. Kirche, Gr. 470; Abb. 11), wobei
die Flechtbandverzierung auf der Ringschiene
atypisch aus Perldraht verfertigt ist (Nr. 9) und
vor allem beidseitig nur von einem Draht gesäumt
wird (Nr. 5, 9; vgl. Kap. 10. 2 mit Anm. 33). Beide
Exemplare sind indes sehr prachtvolle Erzeugnisse, die – typologisch gesehen – als Vorlage für
die Fingerringe der dritten Gruppe gedient haben
können, deren Ausführung weitere Vereinfachungen aufweist.
3) In diese dritte Gruppe könnte Ring Nr. 10 (Staré
Město – Na Valách Gr. 121/AZ; Abb. 11) als eine
einfachere Nachahmung von Nr. 9 eingereiht werden. Vor allem aber gehören alle Ringe der Variante A1 dazu. Wegen ihrer größeren Anzahl
(Nr. 1 bis 3b, Bíňa, Zalavár; Abb. 5; 35: 1) ist es
wahrscheinlich, dass zumindest einige von ihnen
lokale Erzeugnisse gewesen sind. Sie weisen eine
fast „standardisierte“ Gestalt auf, die im Vergleich
mit der hypothetischen Vorlage (Nr. 5) leicht vereinfacht ist (es fehlen die Glaseinlage auf dem
Scheitel des Ringkopfs und das Flechtband auf
der Ringschiene, die nur mit parallelen Kordeldrähten bedeckt ist). Das bedeutet jedoch nicht,
dass Variante A1 eine lokale „Erfindung“ gewesen
sein muss, der Vereinfachungsprozess verlief eher
schon im Mittelmeerraum. Ringe mit halbkugeligem und ganz mit grober Granulation bedecktem
Ringkopf waren auf dem Balkan (Abb. 28: 5) sowie in Osteuropa (Abb. 28: 4, 6) so weit verbreitet,
dass sie selbst oder ihre Vorlagen byzantinischer
Herkunft gewesen sein dürften.
77
Šimon Ungerman: Prachtfingerringe im frühmittelalterlichen Mähren (9.–10. Jahrhundert)....
Es sei betont, dass diese drei Gruppen nur eine
idealisierte „Entwicklungsreihe“ darstellen. Man kann
den Gruppen nicht ohne weiteres eine chronologische Bedeutung zumessen, etwa in dem Sinne, dass
die erste Gruppe am ältesten wäre und die dritte am
jüngsten. Keineswegs müssen alle Fingerringe mediterraner Herkunft („Importe“) alt sein und die lokalen
Erzeugnisse jünger. Die erhebliche Menge von Fingerringen „byzantinischen Gepräges“ aus dem 10. und 11.
Jahrhundert im benachbarten Karpatenbecken zeugt
davon, dass der Zustrom solcher Schmuckstücke aus
dem Mittelmeerraum nach Mitteleuropa auch in dieser
Zeit anhielt.
Die sog. Fingerringe mit mehrteiligem Ringkopf
(Abb. 38) kommen am häufigsten an der Adria und
auf dem Balkan vor. Die frühere Ansicht, dass sie
großmährischer Herkunft seien, ist schon allein deshalb unhaltbar, weil in Mähren solche Ringe gar
nicht vorkommen. In diesem Zusammenhang mit dem
Fundstück aus Zalavár (Abb. 35: 3) zu argumentieren
– obwohl sonst auf den dortigen Gräberfeldern viele
Schmuckstücke „großmährischen Gepräges“ (Abb. 3)
auftreten – ist irreführend, denn der Ring kann von
woanders her dorthin gelangt sein. Die Analyse der
Ausstattung von Grab 11 in Wartmannstetten (Abb.
36) zeigte, dass früher auch solche Schmuckstücke
als „großmährisch“ bezeichnet wurden, die denjenigen aus Mähren und der Südwestslowakei nur ähnlich
sind und mit ihnen allenfalls gemeinsame Wurzeln
haben. Sie sind deshalb auch keine Belege für eine
territoriale Expansion Großmährens zur Zeit seines
Aufschwungs unter dem Fürsten Svatopluk (Zwentibald). Die Aufgabe künftiger Forschungen besteht
in einer detaillierten Bearbeitung weiterer Gattungen
großmährischen Schmucks im breiteren chronologischen und geographischen Rahmen, um die Mechanismen seiner Entstehung und einen eventuellen
Einfluss auf den Schmuck des 10.–11. Jahrhunderts
sowohl in Mähren als auch in dessen Nachbarländern
besser erklären zu können.
Übersetzung von PhDr. Pavla Seitlová, Korrektur
von Dr. Torsten Kempke und Dr. Mechthild Schulze
-Dörrlamm.
Die vorliegende Arbeit entstand im Rahmen des
Projekts der Grantagentur der Tschechischen Republik Nr. 17-01878S „Lebensstil und Identität der
großmährischen Aristokratie: archäologische und
bioarchäologische Analyse von Belegen der höchsten Eliten in Mikulčice“. Die Fotografien der Fingerringe aus Staré Město – Na Valách (Nr. 3a, 3b, 4a,
4b, 11a, 11b; Abb. 5, 6, 8, 12) und Uherské Hradiště
– Sady (Nr. 13; Abb. 13) sind publiziert mit freundlicher Genehmigung des Mährischen Landesmuseums
in Brno. Für wertvolle Bemerkungen und Anregungen
möchte ich M. Schulze-Dörrlamm, K. Tomková und
A. Bosselmann-Ruickbie herzlich danken.
78
Anmerkungen
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
In meine Analyse stelle ich absichtlich keine Überlegungen
darüber an, ob manche Fundstellen in Niederösterreich und
Westungarn (vgl. Kap. 11) zum Großmährischen Reich gehörten oder nicht. Dessen genauer Umfang ist schwierig festzulegen und darüber hinaus waren ihm manche Randgebiete
wahrscheinlich nur lose und vor allem kurzfristig angefügt
(Wolfram 2011, 70 mit Anm. 124; vgl. z. B. Měřínský 2006,
717–724; Galuška 2011, 245, Abb. 1).
Früher wurde diese Periode mit dem sog. Blatnica-Mikulčice-Horizont gleichgesetzt; diese Auffassung stieß besonders ab den 1980er Jahren zunehmend auf Kritik (detailliert
Ungerman 2011; Robak 2017, alles mit Lit.).
Demgegenüber brachte V. Hrubý (1955, 291) diese Erscheinung
erst mit der Zerstörung der Kirche zur Zeit des Untergangs
Großmährens in Zusammenhang.
Der folgende Abschnitt wurde ohne große Veränderungen aus
meiner tschechisch geschriebenen Studie übernommen (Ungerman, im Druck).
Allerdings sind die Gräber, in denen Stücke von Goldrohstoff
gefunden wurden, wohl hauptsächlich den Angehörigen der
Eliten zuzuschreiben, die sich an der Schmuckherstellung nicht
selbst beteiligten (Galuška 2013, 175–179).
Benannt nach Veligrad, der zeitgenössischen Bezeichnung der
frühmittelalterlichen Siedlungsagglomeration im Gebiet der
heutigen Städte Staré Město und Uherské Hradiště (Dostál
1965, 363; vgl. z. B. Hrubý 1965; Galuška 2008; 2011, 246).
Im Sinne von Typ I nach Z. Čilinská (1975, 64–70, Abb. 1).
Ebenso sind nur sehr wenige Gemeinsamkeiten der mittelbyzantinischen Ohrringe mit den Exemplaren aus frühbyzantinischer Zeit zu erkennen (Bosselmann-Ruickbie 2011, 149).
Von der großen Menge an Schmuckgegenständen, die schon
damals von den großmährischen Gräberfeldern bekannt war,
waren sie bereit, nur die goldene Riemenzunge (Anhänger?),
mit echten Perlen und roter Glaseinlage verziert und aus dem
stark gestörten Frauengrab Nr. 554 an der Mikulčicer Basilika
stammend, als direkten byzantinischen Import anzusehen (z. B.
Kouřil ed. 2014, 351, Nr. 163).
Den gleichen Schwierigkeiten sehen sich Forscher gegenüber,
die bestrebt sind, einer eventuellen mittelasiatischen Provenienz einiger Schmucktypen aus Hacksilberfunden nachzuspüren
(z. B. Dekówna 1974, 109, 135–136).
Zu den gegossenen Stücken reihte er irrtümlich den Fingerring
aus Boleradice Grab 46, der mit einem Kordeldraht verziert ist
(vgl. unten meine Variante F1).
Zu diesen Typbezeichnungen, die von der Nummerierung der
Abbildungen bei B. Dostál (1966) abgeleitet sind, siehe detaillierter Ungerman 2005a, 710.
Die schräge Lage des Skeletts dürfte wohl dadurch zu erklären
sein, dass Rumpf und Schädel in ein älteres Grab oder Siedlungsobjekt eingesunken waren.
Diese Angabe findet sich in der Dissertation B. Dostáls (1962,
I, 50, 128, Anm. 355), aber nicht mehr in der publizierten Version (Dostál 1966).
Die Fassung dieses Stücks war wohl mit Email oder Halbedelstein gefüllt; nur die vier erhaltenen Ösen an der Umfassung
zeugen davon, dass sich dort ursprünglich ein Draht mit aufgefädelten echten Perlen befand.
Přehled výzkumů 58-2, Brno 2017
16. Eine Verwechselung mit einem anderen Exemplar kommt praktisch nicht in Frage, denn aus der damaligen Zeit gibt es keine
Hinweise auf einen anderen Fingerring von der Fundstelle.
17. Bei zwei bisher nicht publizierten Gräbern aus Mikulčice (Gr.
1935, siehe Nr. 17; Gr. 727, siehe Nr. 23) ist noch keine anthropologische Bestimmung des Skeletts vorhanden, doch wegen
des Vorkommens von Ohrringen ist offensichtlich, dass in ihnen Individuen weiblichen Geschlechts bestattet waren.
18. Mit einem Fingerring der Variante F1 mit einem Ringschienendurchmesser von 1,7 cm ist in Skalica in der Slowakei (Kap. 4.
8; Abb. 15 unten) ein Mädchen im Alter von 1–2 Jahren bestattet (Budinský-Krička 1959, 99, 101) – auch hier war der Fingerring für das Mädchen zu groß.
19. Auch in Bíňa, Grab HD 14, lag der Fingerring der Variante A1
„auf dem Niveau der rechten Schulter des Skeletts“ der bestatteten Frau (Holčík 1991, 94).
20. Matičane – Breg Gr. 46 (Jovanović, Vuksanović 1981, Y245: 9);
Mihaljevići – Varošište Gr. 71 (Miletić 1956, 16–17, Taf. II: 11;
IX: 2).
21. Biskupija – Crkvina Gr. 29 (Petrinec 2003, 161, Abb. 4: e, f;
2009, 79, 281, Abb. 128); Dunje – Trpčeva Crkva (Kepeska
1996–1997, Taf. II: 8, 9).
22. Čečan (Jovanović 1976, Taf. IV; 1988b, Abb. 16); Ostrovica –
Greblje Gr. 16 (Petrinec 2009, 50, Taf. 128: 3; Delonga, Burić
1998, Abb. 16); Krnjevo – Crveni Bregovi (Maneva 1992, 125,
Taf. 81: 19/10); Loveč (Georgieva, Peševa 1955, 520, Abb. 40: 8).
23. Azoros (Papanikola-Bakirtzi ed. 2002, 447, Nr. 598); Matičane – Breg Gr. 3 (Jovanović, Vuksanović 1981, Y239: 5); Prčevo – Boka Gr. 13 (Jovanović 1988a, 27, Abb. 22; 1988b, Abb.
15); Demir Kapija – Crkvište Gr. 97 (Maneva 1992, 150, Taf.
81: 31/18); Dunje – Trpčeva Crkva Gr. 29 (Kepeska 1993–1995,
216, Abb. 10); Rehovë – Shën Thanas Gr. 70, 98, 115 (Aliu
1986, Taf. II: 40; IV: 69, 74, 75); Gomjenica Gr. 154 (Miletić
1966–1967, 100, Taf. XXIV Mitte).
24. Demir Kapija – Crkvište (Jovanović 1988b, Abb. 12; vgl.
Aleksova 1966, Taf. XVIII: 184, 185, 187; Maneva 1992, 161,
Taf. 81: 31/122, 124, 125); Korešnica – Krstevi Gr. 34 (Maneva
1993–1995, 190, Abb. 6 oben; 2005, Kat. Nr. 52c).
25. Bigrenica (Jovanović 1988b, Abb. 18; Krstić 1997, 338, Nr. 28,
Abb. 8, Taf. III: 1; Dodić, Petrović, Aleksić 2004, 39, 55, Nr.
140); Demir Kapija – Crkvište Gr. 14 (Maneva 1992, 145, Taf.
80: 31/7; Jovanović 1988b, Abb. 19); Dunje – Trpčeva Crkva Gr.
16 (Kepeska 1993–1995, 216, Abb. 9; 2008, 968, 972, Abb. 6);
Stranče – Gorica Gr. 9 (Cetinić 1998, 119, 178–179, Taf. 19: 6;
Petrinec 2009, 53, Taf. 151: 4); Rehovë – Shën Thanas Gr. 119
(Aliu 1986, Taf. IV: 80); Vetren (Atanasov, Jordanov 1994, 56,
Nr. 47, Taf. V: 47).
26. Vukovar – Lijeva bara Gr. I-1951 (Demo 2009, 32, 33; Taf. 6: 3;
Taf. 7 oben; 2014, 73).
27. Matičane – Breg Gr. 3 (Jovanović, Vuksanović 1981, Y239: 5).
28. Zvonimirovo – Veliko polje Gr. 4 und 17 (Tomičić 1996–1997,
96, 97, Taf. 2; Taf. 11, 3; 2004, Abb. 1, 2).
29. Svinjarevci – Studenac Gr. 15 (Brunšmid 1903–1904, 88, Abb.
39: 15; Demo 2014, 73–75); Matičane – Breg Gr. 16 (Jovanović,
Vuksanović 1981, Y240: 11; Jovanović 1988b, Abb. 7); Garvăn
– Bisericuţa/Dinogetia (Ştefan et al. 1967, 120, Abb. 167: 5,
6; Dumitriu 2001, 104, Taf. 14: 6, 7; 56: 5); Canlia – Dervent
(Dumitriu 2001, 103–104, Taf. 14: 12, 12a); Germanarie (Rabinovič, Rjabceva, Telnov 2010, 197, Abb. 3: 2).
30. Huščyn (russ. Guščino; Korzuchina 1954, 86–87, Taf. VII: 4;
Komar 2017, 366, Abb. 17: 3); Kopiivka (Linka-Geppener 1948,
184, Taf. II: 9); Kiew (Ivakin 2005, Abb. 7: 9).
31. Pidgirci/Plesneck, Hlybivka (russ. Glibovka), nicht lokalisierter Schatz aus der Ukraine (Rjabceva 2014, 146, Abb. 1: 2, 3,
8–10, mit Lit.).
32. Reine Hadjadj sieht das Fundstück nicht als Beleg für einen
neuen Typ (oder eine Typvariante), sondern rechnet es zu den
sog. architektonischen Fingerringen (ihr Typ 8; Hadjadj 2007,
74–77). Von den architektonischen Fingerringen (vgl. Abb. 31:
2) unterscheidet sich jedoch das Exemplar aus Monceau-leNeuf-et-Faucouzy dadurch, dass es keinen bauförmigen Ringkopf aufweist.
33. Außerdem z. B. Knin – Spas Gr. 174 (Jelovina 1989, 146, Taf.
XVIII: 11); siehe auch die ebenso verzierte Ringschiene des
„visigothischen (?)“ Fingerrings aus dem 6.–7. Jahrhundert
(Spier 2012, 170–171, Nr. 31).
34. Im Jahre 2013 fand man bei einer Metalldetektorprospektion
auf dem frühmittelalterlichen Burgwall Libice nad Cidlinou
(Bez. Nymburk) einen Fingerring aus Gold, der erst vorläufig
publiziert ist (Maříková-Kubková, Mařík, Polanský 2014, Foto
auf S. 163). Er ist deformiert und ohne Ringkopf (wobei unklar
ist, ob der Ringkopf abfiel oder ob es sich um einen Bandfingerring handelt, der nie einen Ringkopf hatte). Die gut erhaltene Ringschiene ist aus einem Blechstreifen gefertigt und wird
von einem Flechtband aus drei Strängen bedeckt, wobei jeder
Strang aus zwei tordierten Flachdrähten und einem Runddraht
dazwischen besteht. Beide Ränder der Ringschiene sind jeweils
von einem tordierten Flachdraht gesäumt. Im Hinblick auf die
Ausführung des Flechtbands und dessen „vereinfachte Rahmung“ handelt es sich um die bislang genaueste Analogie zum
Fingerring von Mikulčice (Nr. 9). Es wäre aber verfrüht, über
die einstige Form und über Datierung und Herkunft des Rings
aus Libice nad Cidlinou zu spekulieren. Ich danke herzlich Jan
Mařík, der mir Fotografien des Libicer Neufunds und die zitierte Publikation zur Verfügung gestellt hat.
35. Matičane – Breg Gr. 41 (Jovanović, Vuksanović 1981, Y244: 3;
Jovanović 1988a, Abb. 11); Tēgani – Basilika Gr. 38 (Bosselmann-Ruickbie 2011, 325, Nr. 220); Korešnica – Krstevi Gr. 37
(Maneva 1993–1995, Abb. 5 rechts unten; 2005, Kat. Nr. 52b);
Demir Kapija – Crkvište (Jovanović 1988b, Abb. 11).
36. Als Vorlage für dieses Zierlement dienten wohl echte Perlen an
der Umfassung der Einlage (vgl. Abb. 16: 2, 3).
37. Auch diese Art der Ringschienenverzierung wirkt ziemlich altertümlich. Sie begegnet bereits auf Prachtfingerringen aus der
späten römischen Kaiserzeit (Whitfield 2013, 243–245, fig. 9:
a, b) und aus dem Kontext merowingischer Gräber des 6.–7.
Jahrhunderts. Die merowingerzeitlichen Stücke gehören zu Typen mit größerer Halbedelsteineinlage wie auch zu architektonischen Fingerringen, bei denen eine Herkunft oder zumindest
eine Inspiration aus dem mediterranen Raum unbestritten ist
(Hadjadj 2007, 229, Nr. 253; 232, Nr. 259; 279–280, Nr. 346;
283, Nr. 351; 292, 295, Nr. 362; 301, Nr. 378; 308–309, Nr. 393;
400, Nr. 587; u. a.).
38. Dies belegen auch Fragmente einer Ringschiene aus Silberblech aus Grab 14 auf derselben Fundstelle. Die Ringschiene ist
mit parallelen Filigrandrähten und einem dazwischen verlaufenden spiralförmig gedrehten und anschließend flachgepressten Draht verziert (Rejholcová 1976, 194, Taf. I: 11). Dies ist
79
Šimon Ungerman: Prachtfingerringe im frühmittelalterlichen Mähren (9.–10. Jahrhundert)....
39.
40.
41.
42.
43.
44.
eine bei großmährischen Fingerringen unbekannte Verzierung,
die jedoch bei byzantinischen Ohrringen und Fingerringen
aus dem Gebiet Mazedoniens und Griechenlands benutzt wird
(Abb. 27: 12; Bosselmann-Ruickbie 2011, 242, Nr. 59; 325, Nr.
220; 329, Nr. 227). Solche Fälle begegnen im Karpatenbecken
häufig (Mesterházy 1991, 157–160).
Azoros Gr. 2 (Papanikola-Bakirtzi ed. 2002, 446, Nr. 592); Bitola / Heraclea Lyncestis – Basilika D, Gr. 57 (Maneva 1992,
116, Taf. 82: 2/11); Koprivlen Gr. 22 (Katsarova, Hadjiangelov
2002, 220, Abb. 229: 5).
Azoros Gr. 3 (Papanikola-Bakirtzi ed. 2002, 586, Nr. 835);
Alt-Korinth (Bosselmann-Ruickbie 2011, 328, Kat. Nr. 225);
Dulica – Begov Dab Gr. 3 (Mikulčić, Keramitčiev 1972, 170,
Taf. II: 5 unten); Dunje – Trpčeva Crkva (Kepeska 1996–1997,
Taf. II: 6).
Eine der wenigen Ausnahmen ist der Ohrring mit drei (wohl
gläsernen) kugelförmigen Perlen, die auf dem unteren Ringbogen aufgefädelt sind (Abb. 3: 20).
„Der Reif ist mit 3 umlaufenden, voneinander durch glatte
Stege getrennte Schnüren verziert“ (Hampl 1961, 28), wobei
mit „Schnüren“ Kordeldrähte gemeint werden.
Franz Hampl (1961, 28) schreibt, dass bei einem der Ohrringe
„der obere Bügel nicht ganz erhalten“, bei dem anderen „etwas
beschädigt“ sei. Es ist jedoch nicht sehr wahrscheinlich, dass
die gleiche Beschädigung bei den beiden Ohrringen vorkäme.
Alles in allem sehen beide Ohrringe gut erhalten aus, die Trägerringenden sind abgerundet und weisen keine Bruchspuren
auf.
Die frühmittelalterlichen Stücke knüpfen hier wahrscheinlich
an ältere Vorlagen an – erstmals treten im Römischen Reich
Fingerringe mit einem Ringkopf aus mehreren Stein- oder Glaseinlagen im 4.–5. Jahrhundert auf (Popović 2001, 119–121,
170–173; Hadjadj 2007, 325, Nr. 425; Spier 2012, 70–74).
Literatur
Albani, J. 2010: Elegance Over the Borders: The
Evidence of Middle Byzantine Earrings. In: Ch.
Entwistle, N. Adams (eds.): ‘Intelligible Beauty’.
Recent Research on Byzantine Jewellery. British
Museum Research Publication 178. London: British Museum, 173–185.
Aleksova, B. 1966: Prosek – Demir Kapija. Slovenska nekropola i slovenske nekropole u Makedoniji.
Skopje, Beograd: Arheološko društvo Jugoslavije,
Arheološki Muzej Skopje.
Aliu, S. 1986: Varreza mesjetare në tumën e Rehovës
(La nécropole médievale dans le tumulus de Rehova). Iliria 16(2), 215–249.
Andrae, R. 1973: Mosaikaugenperlen. Untersuchungen zur Verbreitung und Datierung karolingerzeitlicher Millefioriglasperlen in Europa. Acta praehistorica et archaeologica 4, 101–198.
D’Angela, C. 1989: Ori Bizantini del Museo Nazionale di Taranto. Taranto: Scorpione.
Angelova, S., Marvakov, T. 2001: Über zwei Nekropolen aus Südwestbulgarien. In: L. Galuška, P.
Kouřil, Z. Měřínský (edd.): Velká Morava mezi
východem a západem. Spisy Archeologického
ústavu AV ČR Brno 17. Brno: Archeologický ústav
AV ČR Brno, 13–27.
Atanasov, G., Grigorov, V. 2005: Metalni nakiti ot
rannosrednovekovni kreposti v Južna Dobrudža
(Adornments from Early-Mediaeval Strongholds
in South Dobroudja). Izvestija na Narodnija muzej
Varna 38–39(53–54), 2002–2003, 331–391.
Atanasov, G., Jordanov, I. 1994: Srednovekovnijat Vetren na Dunav (Le Vetrain moyenageux sur
Danube). Šumen: Slavčo Nikolov i sie, Šumen /
Obščina Silistra.
Bajalović–Hadži-Pešić, M. 1984: Nakit VIII-XVIII
veka u Muzeju grada Beograda. Beograd: Muzej
grada Beograda.
Baldini Lippolis, I. 1999: L’oreficeria nell’impero di
Costantinopoli tra IV e VII secolo. Bibliotheca Archaeologica 7. Bari: Edipuglia.
Bálint, Cs. 1989: Die Archäologie der Steppe. Steppenvölker zwischen Volga und Donau vom 6. bis
zum 10. Jahrhundert. Wien, Köln: Böhlau Verlag.
Benda, K. 1978: Antické dědictví ve výtvarném projevu Velké Moravy. Listy filologické 101, 161–179.
80
Přehled výzkumů 58-2, Brno 2017
Bialeková, D. 2009: Zur Frage von Kontakten des
Mitteldonaugebiets zum Orient in der zweiten
Hälfte des 8. Jhs. bis in die erste Hälfte des 9. Jhs.
auf Grund des Vorkommens von Abbasidenmünzen. In: D. Aparaschivei (ed.): Studia Antiqua et
Medievalia. Miscellanea in honorem annos LXXV
peragentis Professoris Dan Gh. Teodor oblata.
Bucureşti: Editura Academiei Române, 133–143.
Bikić, V. 2010: Vizantijski nakit u Srbiji: modeli
i naslede (Byzantine jewellery in Serbia – models
and heritage). Arheološki institut Beograd, posebna izdanja 48. Beograd: Arheološki institut.
Bosselmann-Ruickbie, A. 2011: Byzantinischer
Schmuck des 9. bis 13. Jahrhunderts. Untersuchungen zum metallenen dekorativen Körperschmuck der mittelbyzantinischen Zeit anhand
datierter Funde. Spätantike – Frühes Christentum
– Byzanz, Reihe B: Studien und Perspektiven 28.
Wiesbaden: Reichert Verlag.
Brather, S. 1995–1996: Frühmittelalterliche Dirhem-Schatzfunde in Europa. Probleme ihrer wirtschaftsgeschichtlichen Interpretation aus archäologischer Perspektive. Zeitschrift für Archäologie
des Mittelalters 23–24, 73–153.
Bikić, V. 2016: Trade in the Central Balkans (11th–
13th century): Between necessity and luxury. In:
V. Bikić (ed.): Processes of Byzantinisation and
Serbian Archaeology. Belgrade: Institute for Byzantine Studies, Serbian Academy of Sciences and
Arts, 125–131.
Brunšmid, J. 1903–1904: Hrvatske sredovječne starine. Vjesnik Hrvatskog arheološkog društva NS 7,
30–97.
Bitenc, P., Knific, T. (ur.) 2001: Od Rimljanov do
Slovanov. Predmeti. Ljubljana: Narodni muzej
Slovenije.
Budinský-Krička, V. 1959: Slovanské mohyly ve
Skalici (Slawische Hügelgräber in Skalica). Archaeologica Slovaca Fontes II. Bratislava: Slovenská
akadémia vied.
Blajan, M. 2006: Alba Iulia – „Izvorul Împăratului“.
In: H. Ciugudean, Z. K. Pinter, G. T. Rustoiu (eds.):
Habitat-Religie-Etnicitate: Descoperiri arheologice din secolele IX-XI în Transilvania. Catalog
de expoziţie. Alba Iulia: Altip, 53–56.
Blay, A. 2016: Az architektonikus típusú gyűrű és mediterráneumi kapcsolatai a VI-VII. században (The
Architectonic Type Ring and its Connections to
the Mediterranean Region in the 6-7th Centuries).
In: T. Csécs, M. Takács (szerk.): Beatus homo qui
invenit sapientiam. Ünnepi kötet Tomka Péter 75.
születésnapjára. Győr: Lekri Group Kft., 77–92.
Bodinaku, N. 2001–2002: Varreza tumulare e Dukatit në rrethin e Vlorës (Gërmime 1973–74). Iliria
30(1–2), 9–100.
Bollók, Á. 2010: Byzantine Jewellery of the Hungarian Conquest Period: A View from the Balkans. In:
Ch. Entwistle, N. Adams (eds.): ‘Intelligible Beauty’. Recent Research on Byzantine Jewellery. British Museum Research Publication 178. London:
British Museum, 173–185.
Bollók, Á. 2015: The Archaeology of the Byzantine
State – A Non-Specialist’s Approach. Antaeus 33,
265–314.
Borisov, B. D. 1989: Djadovo. Bulgarian, Dutch, Japanese Expedition. Vol.1. Mediaeval Settlement
and Necropolis (11th-12th Century). Tokyo: Tokai
University Press.
Bubeník, J. 1988: Slovanské osídlení středního
Poohří. Praha: Archeologický ústav ČSAV Praha.
Bugarski, I., Radišić, M. 2016: The Central Balkans
in the Early Middle Ages: Archaeological Testimonies to Change. In: V. Bikić (ed.): Processes of Byzantinisation and Serbian Archaeology. Belgrade:
Institute for Byzantine Studies, Serbian Academy
of Sciences and Arts, 91–99.
Čáp, P., Macháček, J., Špaček, J. 2011: Tajemství
výroby velkomoravského šperku. Praha: Koniasch
Latin Press.
Čech, P. 2000: Der Depotfund von Saaz (Žatec). In:
A. Wieczorek, H.-M. Hinz (Hrsg.): Europas Mitte
um 1000. Katalog. Stuttgart: Konrad Theiss Verlag, 261–269.
Cetinić, Ž. 1998: Stranče – Gorica, starohrvatsko
groblje (Stranče – Gorica. An Early Croatian Cemetery). Rijeka: Pomorski i povijesni muzej Hrvatskog primorja.
Chadour, A. B., Joppien, R. 1985a: Schmuck I. Hals,
Ohr-, Arm- und Gewandschmuck. Köln: Kunstgewerbemuseum der Stadt Köln.
Chadour, A. B., Joppien, R. 1985b: Schmuck II. Fingerringe. Köln: Kunstgewerbemuseum der Stadt Köln.
Chorvátová, H. 2004: K relatívnej chronológii pohrebiska Staré Město v polohe Na valách (Zur relativen Chronologie des Gräberfeldes von Staré
Město Na valách). Acta Historica Neosoliensia 7,
199–236.
81
Šimon Ungerman: Prachtfingerringe im frühmittelalterlichen Mähren (9.–10. Jahrhundert)....
Chorvátová, H. 2007: Horizonty byzantsko-orientálneho šperku na tzv. veľkomoravských pohrebiskách (Horizonte des byzantinisch-orientalischen Schmucks
auf den sogenannten großmährischen Gräberfeldern).
In: Byzantská kultúra a Slovensko. Zborník štúdií.
Zborník Slovenského národného múzea – Archeológia, Supplementum 2. Bratislava, 83–101.
Chropovský, B. 1978: Krása slovienskeho šperku.
Dávnoveké umenie Slovenska 4. Bratislava: Pallas.
Chropovský, B. 1989: Slované. Historický, politický
a kulturní význam a vývoj. Praha: Tisková agentura
Orbis.
Čilinská, Z. 1975: Frauenschmuck aus dem 7.–8.
Jahrhundert im Karpatenbecken. Slovenská archeológia 23, 63–96.
Čremošnik, I. 1965: Rimska vila u Višićima. Glasnik
Zemaljskog muzeja Bosne i Hercegovine u Sarajevu, Arheologia N. S. 20, 147–259.
Curta, F. 2016: Burials in prehistoric mounds: reconnecting with the past in early medieval Greece.
Revue des Études Byzantines 74, 1–17.
Daim, F. 2000: „Byzantinische“ Gürtelgarnituren des
8. Jahrhunderts. In: F. Daim (Hrsg.): Die Awaren
am Rand der byzantinischen Welt. Studien zu Diplomatie, Handel und Technologietransfer im Frühmittelalter. Monographien zur Frühgeschichte und
Mittelalterarchäologie 7. Innsbruck: Universitätsverlag Wagner, 77–204.
Daim, F., Gschwantler, K., Plattner, G., Stadler,
P. (Hrsg.) 2015: Der Goldschatz von Sânnicolau
Mare (ungarisch: Nagyszentmiklós). RGZM – Tagungen 25. Mainz: Verlag des Römisch-Germanischen Zentralmuseums.
Dalton, O. M. 1912: Catalogue of the finger rings,
early Christian, Byzantine, Teutonic, Mediaeval
and later bequeathed by Sir Augustus Wollaston
Franks, in which are included the other rings of
the same periods in the museum. London: Longmans.
Davidson, G. R. 1952: Corinth. Results of excavations conducted by The American School of Classical Studies at Athens. Volume XII – The Minor
Objects. Princeton: The American School of Classical Studies at Athens.
Dekówna, M. 1974: Ozdoby i srebro lane. In: M. Dekówna, J. Reyman, S. Suchodolski: Wczesnośredniowieczny skarb srebrny z Zalesia, powiat Słupca. II. Wrocław, Warszawa, Kraków – Gdańsk:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 45–147.
82
Delonga, V., Burić, T. 1998: Ostrovica kod Bribira.
Arheološko-povijesna skica. Katalog izložbe. Split,
9. travnja - 9. svibnja 1998. Split: Muzej hrvatskih
arheoloških spomenika Split.
Demo, Ž. 2009: Ranosrednjovjekovno groblje bjelobrdske kulture: Vukovar – Lijeva Bara (X–XI. stoljeće) / An Early Medieval Cemetery of the Bijelo
Brdo Culture: Vukovar – Lijeva Bara (10th–11th
Centuries). Katalozi i monografije Arheološkoga
muzeja u Zagrebu VI. Zagreb: Arheološki muzej
u Zagrebu.
Demo, Ž. 2014: Zlato i srebro srednjeg vijeka u Arheološkom muzeju u Zagrebu. Zagreb: Arheološki
muzej u Zagrebu.
Dimitrov, J. 1995: Cărkva i nekropol văv Vănjšnija
grad na Pliska (kraja na X–XI v.). Pliska – Preslav
7, 42–70.
Dimitrov, J. 1998: Dva nekropola văv Vănšnija grad
na Pliska (kraja na IX–XI v.). In: Trudove na katedrite po istorija i bogoslovie 2. Šumen: Izdat.
Antos, 69–80.
Dodić, S., Petrović, R., Aleksić, M. 2004: Nakit od
praistorije do danas iz zbirki Zavičajnog muzeja
u Jagodini. Jagodina: Zavičajni muzej.
Doncheva-Petkova, L. 1998: Adornments from a 11th
Century Pechenegs’ Necropolis by Odartsi Village, Dobrich District (North-eastern Bulgaria). Archaeologia Bulgarica 3, 126–138.
Dostál, B. 1962: Slovanská pohřebiště ze střední
doby hradištní na Moravě. I. Manuskript der Kandidat-Dissertation an der Philosophischen Fakultät, J. E. Purkyně-Universität, Brno (deponiert in
der Zentralbibliothek der Philosophischen Fakultät, Masaryk-Universität, Brno).
Dostál, B. 1965: Das Vordringen der grossmährischen materiellen Kultur in die Nachbarländer. In:
Magna Moravia. Sborník k 1100. výročí příchodu
byzantské misie na Moravu. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 361–416.
Dostál, B. 1966: Slovanská pohřebiště ze střední
doby hradištní na Moravě. Praha: Academia.
Dostál, B. 1975: Břeclav – Pohansko IV. Velkomoravský velmožský dvorec. Brno: Universita J. E.
Purkyně.
Dostál, B. 1991: Zur Datierungsfrage des grossmährischen Schmucks. In: Chronologische Fragen
des 7.–10. Jahrhunderts. Archäologische Konferenz des Komitates Zala und Niederösterreichs II.
Přehled výzkumů 58-2, Brno 2017
Traismauer, 15.–16. 10. 1990. Zalai Múzeum 3,
81–87.
Dragotă, A. 2014: Podoabe şi accesorii vestimentare
din Banat, Crişana şi Transilvania (Secolele X–
XI). Interferenţe etnice şi culturale în mileniile
I a. Chr. – I p. Chr. XXI. Cluj-Napoca: Editura
Mega.
Dragotă, A., Rustoiu, G. T. 2011: Signet rings decorated with birds. Brukenthal. Acta Musei 6(1),
155–166.
Dragotă, A., Rustoiu, G. T., Drîmbărean, M. 2010:
Inele realizate în tehnica filigranului şi a granulării
(Rings in the filigree and granulation technique).
Apulum 47, 107–116.
Dragotă, A., Rustoiu, G. T., Drâmbărean, M. 2011:
Inele cu placă ornamentată cu pentagramă (Finger
Rings with Pentagram Decorated Plates). Apulum
48, 169–184.
Drauschke, J. 2011: Zwischen Handel und Geschenk. Studien zur Distribution von Objekten
aus dem Orient, aus Byzanz und aus Mitteleuropa im östlichen Merowingerreich. Freiburger Beiträge zur Archäologie und Geschichte des ersten
Jahrtausends 14. Rahden/Westf.: Verlag Marie
Leidorf.
Dübner-Manthey, B. 1990: Zum Amulettbrauchtum
in frühmittelalterlichen Frauen- und Kindergräbern. In: W. Affeldt (Hrsg.): Frauen in Spätantike
und Frühmittelalter. Lebensbedingungen – Lebensnormen – Lebensformen. Sigmaringen: Thorbecke, 65–87.
Dudík, B. 1854: Über die alten heidnischen Begräbnissplätze in Mähren. Sitzungsberichte der kaiserlichen Akademie der Wissenschaften in Wien,
philosophisch-historischen Classe 12, 467–492,
Taf. I, II.
Dumitriu, L. 2001: Der mittelalterliche Schmuck des
unteren Donaugebietes im 11.-15. Jahrhundert.
Bucureşti: Muzeul naţional de istorie a României.
Dymaczewski, A. 1973: Badania archeologiczne
w Odercy, okręg Tołbuchin w Bułgarii w 1972 r.
Slavia antiqua 20, 329–330.
El-Chehadeh, J. 1972: Untersuchungen zum antiken
Schmuck in Syrien. Inaugural-Dissertation zur Erlangung des Grades eines Doktors der Philosophie
des Fachbereiches 14 – Altertumswissenschaften –
der Freien Universität Berlin. Berlin.
Engemann, J. 1975: Zur Verbreitung magischer
Übelabwehr in der nichtchristlichen und christlichen Spätantike. Jahrbuch für Antike und Christentum 18, 22–48.
Engemann, J. 1997: Deutung und Bedeutung frühchristlicher Bildwerke. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft.
Fettich, N. 1965: Das awarenzeitliche Gräberfeld von
Pilismarót-Basaharc. Studia Archaeologica III.
Budapest: Akadémiai Kiadó.
Friesinger, H. 1975–1977: Studien zur Archäologie
der Slawen in Niederösterreich II. Mitteilungen
der Prähistorischen Kommission der Österreichischen Akademie der Wissenschaften XVII–XVIII.
Wien: Verlag der Österreichischen Akademie der
Wissenschaften.
Frolíková-Kaliszová, D. 2008: Prsteny v hrobové výbavě kostrových pohřebišť od 9. do 13. stol. na Moravě a v Čechách. In: S. Stuchlík (ed.): Konference
o pohřebním ritu. Muž a žena v pohřebním ritu.
Acta Archaeologica Opaviensia 3. Opava: Slezská
univerzita, 143–156.
Galuška, L. 1989: Výrobní areál velkomoravských
klenotníků ze Starého Města – Uherského Hradiště. Památky archeologické 80, 405–454.
Galuška, L. 1996a: Uherské Hradiště – Sady.
Křesťanské centrum říše velkomoravské. Brno:
Moravské zemské muzeum.
Galuška, L. 1996b: To the possibility of moving the
dating of the material culture on the basis of the
study of the graves from Staré Město and Uherské
Hradiště-Sady. In: D. Bialeková, J. Zábojník
(Hrsg.): Ethnische und kulturelle Verhältnisse an
der mittleren Donau vom 6. bis 11. Jahrhundert.
Bratislava: Veda, 267–279.
Eisner, J. 1947: K dějinám našeho hradištního šperku. Časopis Národního musea – Oddíl duchovědný
116, 142–162.
Galuška, L. 2008: Staré Město – Veligrad v období
mezi zánikem Velké Moravy a založením nového
Velehradu – Uherského Hradiště. In: L. Galuška,
P. Kouřil, J. Mitáček (eds.): Východní Morava v 10.
až 14. století. Brno: Moravské zemské muzeum,
Archeologický ústav AV ČR Brno, 95–116.
Eisner, J. 1956: (Rez.) V. Hrubý, Staré Město. Velkomoravské pohřebiště „Na valách“, Praha 1955.
Památky archeologické 47, 187–189.
Galuška, L. 2011: Staré Město und Uherské Hradiště
– von der frühslawischen Siedlung zur zentralen
großmährischen Machtagglomeration Veligrad.
83
Šimon Ungerman: Prachtfingerringe im frühmittelalterlichen Mähren (9.–10. Jahrhundert)....
In: J. Macháček, Š. Ungerman (Hrsg.): Frühgeschichtliche Zentralorte in Mitteleuropa. Studien
zur Archäologie Europas 14. Bonn: Habelt-Verlag,
245–257.
Galuška, L. 2013: Hledání původu. Od avarských
bronzů ke zlatu Velké Moravy / Search for the origin. From Avar bronze items to Great Moravian
gold. Brno: Moravské zemské muzeum.
Garam, É. 1993: Katalog der awarenzeitlichen Goldgegenstände und der Fundstücke aus den Fürstengräbern im Ungarischen Nationalmuseum. Catalogi Musei nationalis Hungarici – Seria Archeologica
I. Budapest: Verlag Ungarisches Nationalmuseum.
Garam, E. 2001: Funde byzantinischer Herkunft in
der Awarenzeit vom Ende des 6. bis zum Ende des
7. Jahrhunderts. Monumenta Avarorum Archaeologica 5. Budapest: Magyar Nemzeti Múzeum.
Hampl, F. 1961: Ein frühgeschichtliches Gräberfeld
in Wartmannstetten, p. B. Neunkirchen, NÖ. Archaeologia Austriaca 29, 18–37.
Hanuliak, M. 1994: Malé Kosihy. Pohrebisko z 10.11. storočia. Materialia Archaeologica Slovaca
XII. Nitra: Archeologický ústav SAV.
Hanuliak, M., Rejholcová, M. 1999: Pohrebisko
v Čakajovciach (9. – 12. storočie). Vyhodnotenie.
Bratislava: VEDA, vydavateľstvo SAV.
Hasson, R. 1987: Early Islamic Jewellery. Jerusalem:
L.A. Mayer Memorial Institute For Islamic Art.
Havelková, V. 1890: Nové nálezy předmostecké.
Časopis Vlasteneckého spolku muzejního v Olomouci VII, č. 27, 135.
Georgieva, S., Peševa, R. 1955: Srednovekoven bălgarski nekropol kraj gr. Loveč i nakitite, namereni
v nego. Izvestija na Archeologičeskija institut 20,
511–557.
Hilberg, V. 2000: Monogrammverwendung und
Schriftlichkeit im merowingischen Frankenreich.
In: E. Eisenlohr, P. Worm (Hrsg.): Arbeiten aus
dem Marburger hilfswissenschaftlichen Institut.
elementa diplomatica 8. Marburg an der Lahn: Philipps-Universität, 63–122.
Giesler, J. 1981: Untersuchungen zur Chronologie der
Bijelo-Brdo-Kultur. Prähistorische Zeitschrift 56,
3–167.
Holčík, Š. 1991: Velkomoravské pohrebisko v Bíni.
Zborník Slovenského národného múzea LXXXV –
Archeológia 1, 85–105.
Gjorgjievski, D. 2015: On the symbolic representations of a few types of medieval rings. Patrimonium.mk (Periodical for Cultural Heritage – Monuments, Restauration, Museums) 8(13), 129–136.
Horváth, C. 2005: Hólyagos és négygömbös fejű
gyűrűk honfoglalás kori sírokban (Special Rings
Found in the Graves Dating to the Time of the
Settlement of Hungarians in the Carpathian Basin). A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 2004,
121–148.
Grigorov, V. 2007: Metalni nakiti ot srednovekovna
Bulgarija (VII–XI v.). Sofija: Nacionalen archeologičeski institut s muzej.
Grigorov, V. 2013: Nakiti v Bălgarija i Velikomoravija ot IX–X v. (vizantijski kulturni vlijanija). Bulgarian e-Journal of Archaeology 3/1, 99–119.
Grossmähren 1967: Grossmähren: ein versunkenes
Slavenreich im Lichte neuer Ausgrabungen. Ausstellung der Tschechoslowakischen Akademie der
Wissenschaften im Museum für Vor- und Frühgeschichte, Schloss Charlottenburg Berlin (West). 22.
Oktober 1967 bis 8. Januar 1968. Ort der Herausgabe nicht angegeben: Staatliche Museen Preußischer Kulturbesitz, Československá akademie věd.
Hadjadj, R. 2007: Bagues mérovingiennes. Gaule du
nord. Paris: Éditions Les Chevau-légers.
Hampel, J. 1905: Alterthümer des frühen Mittelalters in
Ungarn. Erster Band – Systematische Erläuterung.
Zweiter Band – Fundbeschreibung. Dritter Band –
Atlas. Braunschweig: Friedrich Vieweg und Sohn.
84
Hrubý, V. 1955: Staré Město. Velkomoravské pohřebiště „Na valách“. Praha: Nakladatelství Československé akademie věd.
Hrubý, V. 1960: Raněstředověké poklady šperků na
Moravě. Časopis Moravského muzea – Vědy společenské 45, 83–106.
Hrubý, V. 1965: Staré Město – Velkomoravský
Velehrad. Praha: Nakladatelství Československé
akademie věd.
Ivakin, G. J. 2005: Pogrebenija X – pervoj poloviny
XI v. iz raskopok Michajlovskogo Zlatoverchogo
monastyrja (1997–1999 gg.). In: N. A. Makarov, A.
V. Černecov (red.): Rus’ v IX-XIV vekach. Vzaimodejstvie Severa i Juga. Moskva: Nauka, 287–303,
322.
Jansson, I. 1988: Wikingerzeitlicher orientalischer
Import in Skandinavien. Bericht der Römisch-Germanischen Kommission 69, 564–647.
Přehled výzkumů 58-2, Brno 2017
Jelovina, D. 1989: Starohrvatska nekropola na brdu
Spasu kod Knina. Starohrvatska prosvjeta ser. III,
19, 121–241.
kulčice – pohřebiště u 6. a 12. kostela. Spisy Archeologického ústavu AV ČR Brno 22. Brno: Archeologický ústav AV ČR Brno, 211–413.
Jelovina, D., Vrsalović, D. 1981: Srednjovjekovno
groblje na „Begovači“ u selu Biljanima Donjim kod
Zadra. Starohrvatska prosvjeta ser. III, 11, 55–136.
Kepeska, L. 1993–1995: Novi naodi od Trpčeva Crkva. Macedoniae Acta Archaeologica 14, 213–224.
Jovanović, V. 1976: Über den frühmittelalterlichen
Schmuck von Čečen auf Kosovo. Balcanoslavica
5, 123–145.
Jovanović, V. S. 1988a: Archeološka istraživanja
srednovekovnich spomenika i nalazišta na Kosovu.
In: P. Ivić (ur.): Zbornik okruglog stola o naučnom
istraživanju Kosova, održanog 26. i 27. februara
1985. godine. Naučni skupovi SANU XLII. Beograd: SANU, 17–66.
Jovanović, V. S. 1988b: Prilog proučavanju prstena
Stefana Prvovenčanog. In: V. Korać (ur.): Studenica i vizantijska umetnost oko 1200. godine. Naučni
skupovi SANU XLI. Beograd: SANU, 257–270.
Jovanović, V., Vuksanović, L. 1981: Matičane.
Nécropole sud-slave de Xe et XIe siècle. Inventaria
Archaeologica 25 (Y 239–248). Priština: Musée de
Kosovo de Priština.
Justová, J. 1990: Dolnorakouské Podunají v raném
středověku. Slovanská archeologie k jeho osídlení
v 6.–11. století. Praha: Academia.
Kalousek, F 1971: Břeclav-Pohansko I. Velkomoravské pohřebiště u kostela. Brno: Universita J. E.
Purkyně.
Karaman, Lj. 1921: Zlatni nalaz na Trilju nedaleko
od Sinja. Vjesnik za arheologiju i historiju dalmatinsku 44, 3–20.
Katsarova, V., Hadjiangelov, V. 2002: The Late Antique and Medieval Necropolis at Koprivlen. In: P.
Delev, D. Vulcheva (eds.): Koprivlen vol. 1. Rescue Archaeological Investigations along the Gotse
Delchev – Drama Road 1998 – 1999. Sofia: NOUS
Publishers, 213–242.
Katsougiannopoulou, Ch. 2001: Einige Überlegungen zum byzantinischen Friedhof in Tigani auf
dem Peloponnes. In: E. Pohl, U. Recker, C. Theune (Hrsg.): Archäologisches Zellwerk. Beiträge zur
Kulturgeschichte in Europa und Asien. Festschrift
für Helmut Roth zum 60. Geburtstag. Internationale Archäologie, Studia honoraria 16. Rahden: Verlag Marie Leidorf, 461–469.
Kavánová, B. 2003: Mikulčice – pohřebiště v okolí
12. kostela. In: N. Profantová, B. Kavánová: Mi-
Kepeska, L. 1996–1997: Trpčeva Crkva – istražuvanja 1997. Macedoniae Acta Archaeologica 15,
309–323.
Kepeska, L. 2008: Slovenska nekropola kaj s. Dunje
– Mariovo. In: G. Stardelov, V. Bitrakova-Grozdanova, E. Maneva (ur.): Archeološkite otkritija na
počvata na Makedonija. Skopje: Makedonska akademija na naukite i umetnostite, 965–973.
Keszi, T. 1999: 10. századi zárt lemezgyűrűk pajzs
alakúan kiszélesedő fejjel, pentagramma és madár
ábrázolással (Geschlossene Plattenringe aus dem
X. Jahrhundert mit schildförmig ausgebreitetem
Kopf, mit Darstellung von Pentagramma und Vogel). In: Á. S. Perémi (szerk.): A népvándorláskor
fiatal kutatói 8. találkozójának előadásai. Veszprém: Veszprém Megyei Múzeumi Igazgatóság,
Laczkó Dezso Múzeum, 1333–1348.
Kind, T. 2002: Archäologische Funde von Teilen der
Reitausrüstung aus Europa und ihr Beitrag zur
Kultur- und Sozialgeschichte der Ottonenzeit. In:
J. Henning (Hrsg.): Europa im 10. Jahrhundert.
Archäologie einer Aufbruchszeit. Mainz: von
Zabern, 283–299.
Kiss, A. 1983: Baranya megye X–XI. századi sírleletei (Grabfunde aus dem 10. und 11. Jahrhundert
im Komitat Baranya). Budapest: Akadémiai Kiadó.
Klanica, Z. 1974: Práce klenotníků na slovanských
hradištích. Studie Archeologického ústavu ČSAV
v Brně II(6). Praha: Academia.
Klanica, Z. 2006: Nechvalín, Prušánky. Čtyři slovanská pohřebiště. Díl I. Příspěvek ke chronologii časně
středověké hmotné kultury ve střední Evropě. Díl II.
Katalog (Nechvalín, Prušánky. Vier slawische Nekropolen. Teil I. Beitrag zur Chronologie der frühmittelalterlichen materiellen Kultur in Mitteleuropa;
Teil II. Katalog). Spisy Archeologického ústavu AV
ČR Brno 28. Brno: Archeologický ústav AV ČR Brno.
Klápště, J. 1999: Příspěvek k archeologickému poznávání úlohy mince v přemyslovských Čechách.
Archeologické rozhledy 51, 774–808.
Kóčka-Krenz, H. 1993: Biżuteria północno-zachodnio-słowiańska we wczesnym średniowieczu. Poznań: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu im.
Adama Mickiewicza.
85
Šimon Ungerman: Prachtfingerringe im frühmittelalterlichen Mähren (9.–10. Jahrhundert)....
Komar, A. V. 2017: Černigov und das Gebiet der unteren Desna. In: N. A. Makarov (Hrsg.): Die Rus’
im 9.–10. Jahrhundert. Ein archäologisches Panorama. Studien zur Siedlungsgeschichte und Archäologie der Ostseegebiete 14. Mainz: Wachholtz
Murmann Publishers, 343–373.
Kornbluth, G. 2015: Merovingian Rock Crystal:
Practical Tools and Status Markers. In: A. Willemsen, H. Kik (eds.): Golden Middle Ages in Europe.
New Research into Early-Medieval Communities
and Identities. Turnhout: Brepols, 49–55.
Korošec, P. 1966: Problem der Grossmährischen Elemente auf dem Gräberfeld auf der Burg von Ptuj.
Zborník Národního muzea v Praze, Řada A – Historie 20(1–2), 179–189.
Korošec, P. 1997: Prispevek k izpovednosti velikega moškega zlatega prstana z grajske nekropole
v Ptuju. Ljubljana: Znanstveni inštitut Filozofske
fakultete.
Korošec, P. 1999: Nekropola na ptujskem gradu, turnirski prostor. Ptuj: Pokrajinski muzej Ptuj.
Korzuchina, G. F. 1954: Russkie klady IX–XIII vv.
Moskva – Leningrad: Akademija nauk SSSR.
Košta, J., Lutovský, M. 2014: Raně středověký
knížecí hrob z Kolína (Early Medieval Princely
Burial from Kolín). Fontes Archaeologici Pragenses 41. Praha: Národní muzeum.
Kouřil, P. (ed.) 2014: Velká Morava a počátky
křesťanství / Great Moravia and the beginnings
of Christianity. Brno: Archeologický ústav AV ČR
Brno.
Kříž, M. 1896: Mé výzkumné práce v Předmostí
a jich hlavní výsledky. Časopis Vlasteneckého
spolku muzejního v Olomouci XIII, č. 50, 51–61.
Krstić, S. 1997: Srednjovekovni nakit iz zbirke Zavičajnog muzeja u Jagodini. Glasnik Srpskog arheološkog društva (Beograd) 13, 329–348.
Kučera, J. 1889: Z Rudimova (Okolí Slavičína za pravěku). Časopis Vlasteneckého spolku muzejního
v Olomouci VI, č. 23, 118–120.
Langó, P. 2016: „Salamon gyűrűi“. Pajzs alakú, kiszélesedő, díszített fejű pántgyűrűk a X. századi
Kárpát-medencei emlékanyagban („King Solomon’s rings“. Decorated rings with widening bezel and rings with rhombic heads). In: T. Csécs,
M. Takács (szerk.): Beatus homo qui invenit sapientiam. Ünnepi kötet Tomka Péter 75. születésnapjára. Győr: Lekri Group Kft., 387–408.
86
Lester, A. 1991: A Fatimid Hoard from Tiberias. In: N.
Brosh (ed.): Jewellery and Goldsmithing in the Islamic World. Jerusalem: The Israel Museum, 21–29.
Linka-Geppener, N. V. 1948: Kopyïvskyj skarb. Archeologija (Moskva) 2, 182–191.
Liwoch, R., Müller-Wille, M. 2012: „Druzhina“ graves dating to the time around AD 1000 in Pìdgìrcì
(western Ukraine). Archäologisches Korrespondenzblatt 42(3), 421–438.
Ljubinković, M. 1970: Nalazi u Korintu i slovenska archeologija X– XII veka. In: W. Hensel
(red.): I Międzynarodowy kongres archeologii
słowiańskiej, Warszawa 14–18 IX 1965. Sv. V.
Wrocław, Warszawa, Kraków: Zakład Narodowy
im. Ossolińskich, 454–467.
Lőrinczy, G., Türk, A. 2011: 10. századi temető Szeged-Kiskundorozsma, Hosszúhátról. Újabb adatok
a Maros-torkolat Duna–Tisza közi oldalának 10.
századi településtörténetéhez (Gräberfeld des 10.
Jh. in Szeged-Kiskundorozsma, Hosszúhát. Neue
Ergebnisse zur Siedlungsgeschichte des 10. Jh. der
Region zwischen Donau und Theiß gegenüber der
Maros-Mündung). A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve – Studia Archaeologica 12, 419–479.
Macháček, J., Dresler, P., Přichystalová, R., Sládek,
V. 2016: Břeclav – Pohansko VII. Kostelní pohřebiště na Severovýchodním předhradí (Břeclav
– Pohansko VII. The Church Cemetery in the
North-eastern Suburb). Spisy Filozofické fakulty
Masarykovy univerzity 455. Brno: Filozofická fakulta, Masarykova univerzita.
Maneva, E. 1992: Srednovekoven nakit od Makedonija. Skopje: Republički zavod za zaštita na spomenicite i kulturata.
Maneva, E. 1993–1995: Srednovekovnata nekropola
„Krstevi“ – iskopuvanja 1992–1994. Macedoniae
Acta Archaeologica 14, 185–200.
Maneva, E. 2005: Ancient jewellery from Macedonia. Middle Ages. Skopje: Center for Cultural and
Spiritual Heritage.
Maříková-Kubková, J., Mařík, J., Polanský, L.
2014: Centraal Europa in de 9de en 10de eeuw. In:
D. Callebaut, H.van Cuyck (eds.): De erfenis van
Karel de Grote 814–2014. Gent: Provinciebestuur
Oost-Vlaanderen, 163–174.
Marshall, F. H. 1907: Catalogue of the Finger Rings,
Greek, Etruscan, and Roman, in the Deptartments
of Antiquities, British Museum. London: British
Museum.
Přehled výzkumů 58-2, Brno 2017
Meaney, A. L. 1981: Anglo-Saxon Amulets and Curing Stones. BAR British Series 96. Oxford: British Archaeological Reports.
Měřínský, Z. 2006: České země od příchodu Slovanů
po Velkou Moravu II. Praha: Libri.
Mesterházy, K. 1991: Bizánci és balkáni eredetű
tárgyak a 10-11. századi magyar sírleletekben II.
(Gegenstände byzantinischen und balkanischen
Ursprungs in den ungarischen Gräberfeldern des
10.-11. Jh. II.). Folia archaeologica 42, 145–177.
Mesterházy, K. 1995: Die Beziehungen zwischen
Byzanz und dem frühmittelalterlichen Ungarn im
Lichte der materiellen Kultur. In: Mitteldonaugebiet und Südosteuropa im frühen Mittelalter.
Bratislava: Filozofická fakulta Univerzity Komenského, 71–86.
Mesterházy, K. 1999: Grossmährische Zierknöpfe in
altungarischen Grabfunden. In: A. Avenarius, Z.
Ševčíková (ed.): Slovensko a európsky juhovýchod.
Medzikultúrne vzťahy a kontexty. Bratislava: Univerzita Komenského, 223–249.
Mesterházy, K. 2013: Das Gold der landnehmenden
Ungarn (10. Jh.). In: M. Hardt, O. Heinrich-Tamáska (Hrsg.): Macht des Goldes. Gold der Macht.
Herrschaft- und Jenseitsrepräsentationen zwischen Antike und Frühmittelalter im mittleren Donauraum. Weinstadt: Greiner, 483–498.
Mikulčić, I., Keramitčiev, A. 1972: Neki novi oblici
ranog slovenskog nakita u Makedoniji. In: D. Dimitrijević (ur.): Materijali IX Simpozijum srednjevekovne sekcije Arheološkog društva Jugoslavije.
Prilep 1970. Beograd: Arheološko društvo Jugoslavije, Narodni muzej Prilep, 161–171, tab. I–IV.
Miletić, N. 1956: Nekropola u selu Mihaljevićima
kod Rajlovca. Glasnik Zemaljskog muzeja u Sarajevu – Archeologija NS 11, 9–39.
Miletić, N. 1966–1967: Slovenska nekropola u Gomjenici kod Prijedora. Glasnik Zemaljskog muzeja
Bosne i Hercegovine u Sarajevu – Arheologija NS
21–22, 81–154, Taf. I–XXXII.
Milošević, A. (ur.) 2000: Hrvati i Karolinzi. I. Rasprave i vrela. II. Katalog. Split: Muzej hrvatskih
arheoloških spomenika.
Mitscha-Märheim, M. 1966: Archäologisches und
Historisches zur Slawensiedlung in Österreich. In:
F. Zagiba (Hrsg.): Das östliche Mitteleuropa in
Geschichte und Gegenwart. Annales Instituti Slavici I/2. Wiesbaden: Otto Harrasowitz, 1–32.
Niederle, L. 1926–1927: Byzantské šperky v Čechách
a na Moravě. Památky archeologické 35, 338–352.
Niederle, L. 1930: Příspěvky k vývoji byzantských
šperků ze IV.–X. století. Praha.
Niederle, L., Zelnitius, A. 1929: Slovanské pohřebiště v Starém Městě u Uh. Hradiště. Zprávy Státního ústavu archeologického 1, 1–35.
Oţa, S., Dragotă, A., Rustoiu, G., Drîmbărean,
M. 2009: Podoabe medievale decorate cu sârmă
buclată. Cerceii (Medieval Jewels Decorated with
Curled Wire. Earrings). Apulum 46, 65–82.
Papanikola-Bakirtzi, D. (ed.) 2002: Everyday life in
Byzantium (exhibition Thessaloniki, White Tower,
October 2001 - January 2002). Athens: Hellenic
Ministry of Culture.
Petrinec, M. 2003: Grob 29 na Crkvini u Biskupiji kod
Knina (Grave No. 29 at Crkvina in Biskupija near
Knin). Starohrvatska prosvjeta III. ser., 30, 159–175.
Petrinec, M. 2009: Gräberfelder aus dem 8. bis 11.
Jahrhundert im Gebiet des frühmittelalterlichen
kroatischen Staates. Split: Museum der kroatischen archäologischen Denkmäler.
Petrinec, M. 2014: O pojedinim predmetima bizantinske provenijencije na istočnoj obali Jadrana.
Starohrvatska prosvjeta III. ser., 41, 63–98.
Piteša, A. 2014: Zlato i srebro srednjeg vijeka u Arheološkom muzeju u Splitu. Split: Arheološki muzej u Splitu.
Poláček, L., Marek, O. 2005: Grundlagen der Topographie des Burgwalls von Mikulčice. Die Grabungsflächen 1954-1992. In: L. Poláček (Hrsg.):
Studien zum Burgwall von Mikulčice 7. Brno: Archäologisches Institut der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik Brno, 9–358.
Popović, I. 2001: Kasnoantički i ranovizantijski nakit od zlata u Narodnom muzeju u Beogradu. Beograd: Narodni muzej.
Poulík, J. 1948: Staroslovanská Morava. Monumenta
Archaeologica I. Praha: Státní archeologický ústav
v Praze.
Poulík, J. 1955: Nález kostela z doby říše velkomoravské v trati „Špitálky“ ve Starém Městě. Památky archeologické 46, 307–351.
Poulík, J. 1963: Dvě velkomoravské rotundy v Mikulčicích. Monumenta archaeologica 12. Praha:
Nakladatelství Československé akademie věd.
87
Šimon Ungerman: Prachtfingerringe im frühmittelalterlichen Mähren (9.–10. Jahrhundert)....
Poulou-Papadimitriou, N., Tzavella, E., Ott, J.
2012: Burial practices in Byzantine Greece: archaeological evidence and methodological problems for
its interpretation. In: M. Salamon, M. Wołoszyn,
A. Musin, P. Špehar (eds.): Rome, Constantinople
and Newly-Converted Europe. Archaeological and
Historical Evidence I. Kraków, Leipzig, Rzeszów,
Warszawa: Leipziger Universitätsverlag, 377–428.
Preidel, H. 1939: Der Silberschatz von Saaz. Mannus
31, 538–589.
Rabinovič, R. A., Rjabceva, S. S., Telnov, N. P.
2010: Itogi raskopok gorodišča Germanarie v svete issledovanija kul’turnych kol’cevych gorodišč v
Moldove. In: Kraeugol’nyj kamen’. Archeologija,
istorija, iskusstvo, kul’tura Rossii i sopredel’nych
stran II. Moskva: Rossijskaja akademija nauk,
194–207.
Rejholcová, M. 1976: Pohrebisko z 10. a 11. storočia
v Hurbanove-Bohatej. Slovenská archeológia 24,
190–234.
Rejholcová, M. 1995: Pohrebisko v Čakajovciach
(9.– 12. storočie). Katalóg. Archaeologica Slovaca
Monographiae, Fontes XV. Nitra: Archeologický
ústav Slovenskej akadémie vied.
Rettner, A. 2004: Grabbeigaben. In: L. Wamser
(Hrsg.): Die Welt von Byzanz – Europas östliches
Erbe. Glanz, Krisen und Fortleben einer tausendjährigen Kultur. Schriftenreihe der Archäologischen Staatssammlung 4. München: Theiss, 380–
389.
Riemer, E. 2000: Romanische Grabfunde des 5.-8.
Jahrhunderts in Italien. Internationale Archäologie 57. Rahden/Westf.: Verlag Marie Leidorf.
Ristow, H., Roth, H. 1995: Fingerring. §2. Merowingerzeit. In: Reallexikon der Germanischen Altertumskunde 9 (2. Auflage). Berlin, New York: Walter de Gruyter, 56–65.
Rjabceva, S. S. 2014: Perstni s polusferičeskimi ščitkami i specifika prestižnogo juvelirnogo ubora
X-XII vv. naselenija Vostočnoj, Centralnoj i Jugo-Vostočnoj Evropy. Revista arheologică N. S.
10, 143–167.
Robak, Z. 2017: The Origins and the Collapse of the
Blatnica-Mikulčice Paradigm. Slovenská archeológia 65, 99–162.
Ross, M. C. 1965: Catalogue of the Byzantine and
Early Medieval Antiquities in the Dumbarton
Oaks Collection. Vol. II – Jewelry, Enamels and
Art of the Migration Period. Washington, D. C.:
88
The Dumbarton Oaks Center for Byzantine Studies, Trustees for Harvard University.
Rudenko, K. A. 2015: Bulgarskoe serebro. Drevnosti
Biljara II. Kazan: Zaman.
Ruttkay, A. 1979: Stredoveké umelecké remeslo. Ars
Slovaca Antiqua 7. Bratislava: Tatran.
Schmidt, Ch. 2004: Fingerringe. In: L. Wamser
(Hrsg.): Die Welt von Byzanz – Europas östliches
Erbe. Glanz, Krisen und Fortleben einer tausendjährigen Kultur. Schriftenreihe der Archäologischen
Staatssammlung 4. München: Theiss, 328–332.
Schránil, J. 1925: Několik příspěvků k poznání kulturních proudů v zemích českých v X. a XI. věku.
Obzor praehistorický 4 (Niederlův sborník), 160–
194.
Schránil, J. 1932: Země české za doby knížecí. Praha:
Jan Štenc.
Schulze-Dörrlamm, M. 1991a: Der Mainzer Schatz
der Kaiserin Agnes aus dem mittleren 11. Jahrhundert. Neue Untersuchungen zum sogenannten „Gisela-Schmuck“. Monographien des Römisch-Germanischen Zentralmuseums 24. Sigmaringen: Jan
Thorbecke Verlag.
Schulze-Dörrlamm, M. 1991b: Die Kaiserkrone Konrads II. (1024–1039). Eine archäologische Untersuchung zu Alter und Herkunf der Reichskrone.
Monographien des Römisch-Germanischen Zentralmuseums 23. Sigmaringen: Jan Thorbecke Verlag.
Schulze-Dörrlamm, M. 2009: Zeugnisse der Selbstdarstellung von weltlichen und geistlichen Eliten
der Karolingerzeit (751–911). Bewertungsgrundlagen für isolierte Sachgüter aus dem Reichsgebiet
Karls des Großen. In: M. Egg, D.Quast (Hrsg.):
Aufstieg und Untergang. Zwischenbilanz des
Forschungsschwerpunktes „Studien zur Genese
und Struktur politischer Eliten in vor- und frühgeschichtlichen Gesellschaften“. Monographien
des Römisch-Germanischen Zentralmuseums 82.
Mainz: Verlag des Römisch-Germanischen Zentralmuseums, 153–215.
Schulze-Dörrlamm, M. 2011: Goldschmuck um Kloster Lorsch. In: Kloster Lorsch. Vom Reichskloster Karls der Großen zum Weltkulturerbe der
Menschheit. Ausstellung Museumszentrum Lorsch,
28.5.2011 – 29.1.2012. Petersberg: Michael Imhof
Verlag, 362–379.
Segall, B. 1938: Museum Benaki, Athen. Katalog der
Goldschmiede – Arbeiten. Athen: Museum Benaki.
Přehled výzkumů 58-2, Brno 2017
Šeparović, T. 2009: Coin Finds of Emperor Constantine V Copronymus in southern Croatia. In: M.
Wołoszyn (ed.): Byzantine Coins in Central Europe between the 5th and 10th Century. Kraków:
Institute of Archaeology, University of Rzeszow,
553–559.
Sláma, J. 1977: Mittelböhmen im frühen Mittelalter
I. Katalog der Grabfunde. Praehistorica V. Praha:
Univerzita Karlova.
Smetánka, Z., Staňa, Č. 1996: Velká Morava a Praha
(Rentgenfluoresenční analýza zlatých šperků
z Velké Moravy a jejich vztah k Pražskému hradu).
In: Z. Kurnatowska (red.): Słowiańszczyzna w Europie średniowiecznej II. Wrocław: Werk, 137–142.
Šmit, Ž., Budnar, M., Pelicon, P., Zorko, B., Knific, T., Istenič, J., Trampuž-Orel, N., Demortier,
G. 2000: Analyses of gold artifacts from Slovenia.
In: Beam interactions with materials and atoms.
Nuclear Instruments and Methods in Physics Research B 161–163, 753–757.
Sokol, V. 2016: Medieval Jewelry and Burial Assemblages in Croatia. A Study of Graves and grave
Goods, ca. 800 to ca. 1450. East Central and Eastern Europe in the Middle Ages, 450–1450, vol. 36.
Leiden, Boston: Brill.
Sós, Á. 1963: Die Ausgrabungen Géza Fehérs in Zalavár. In: Archaeologia Hungarica, Series nova XLI.
Budapest: Akademiai Kiadó, 5–310.
Spier, J. 2010: Treasures of the Ferrell Collection.
Wiesbaden: Reichert Verlag.
Spier, J. 2012: Byzantium and the West: Jewelry in
the First Millennium. London: Paul Holberton publishing.
Staňa, Č. 1984: Einige Fremdelemente in der materiellen Kultur der Brünner Gegend im 9. Jahrhundert. In: Interaktionen der mitteleuropäischen Slawen und anderen Ethnika im 6.–10. Jahrhundert.
Symposium Nové Vozokany, 3. – 7. Oktober 1983.
Nitra: Archäologisches Institut der Slowakischen
Akademie der Wissenschaften, 217–223.
Staňa, Č. 1995: Příspěvek k poznání horizontu veligradského šperku. Sborník prací Filosofické fakulty brněnské university E 40, 37–45.
Staňa, Č. 2001: Osobitost velkomoravských šperků
z Břeclavi-Pohanska. In: Z. Měřínský (ed.): Konference Pohansko 1999. 40 let od zahájení výzkumu
slovanského hradiska Břeclav-Pohansko. Archaeologia mediaevalis Moravica et Silesiana I (2000).
Brno: Masarykova univerzita, 91–109.
Staňa, Č. 2006: Velkomoravská pohřebiště v Rajhradě a Rajhradicích. Katalog. Spisy Archeologického ústavu AV ČR Brno 29. Brno: Archeologický
ústav AV ČR Brno.
Ştefan, Gh., Barnea, I., Comşa, M., Comşa, E.
1967: Dinogetia I. Aşezarea feudală timpurie de
la Bisericuţa-Garvăn. Bibliotheca de Arheologie
XIII. Bucureşti: Editura Academiei Republicii Socialiste România.
Štefanovičová, T. 1984: Byzantinische Elemente in
der grossmährischen Goldschmiedekunst. In: Interaktionen der mitteleuropäischen Slawen und
anderen Ethnika im 6.–10. Jahrhundert. Symposium Nové Vozokany 3. – 7. Oktober 1983. Nitra: Archäologisches Institut der Slowakischen Akademie
der Wissenschaften, 233–238.
Štefanovičová, T. 1995: Zur materiellen Kultur der
donauländischen Slawen in der Beziehung zum
Südosteuropa. In: Mitteldonaugebiet und Südosteuropa im frühen Mittelalter. Bratislava: Filozofická fakulta Univerzity Komenského, 87–103.
Štefanovičová, T. 2004: K vývoju šperku adriatickej a
stredodunajskej oblasti v prvej polovici 9. storočia.
In: G. Fusek (ed.): Zborník na počesť Dariny Bialekovej. Nitra: Archeologický ústav SAV, 389–395.
Stehlíková, D. 2014: Prsten s křišťálem. In: D. Foltýn,
J. Klípa, P. Mašková, P. Sommer, V. Vlnas (eds.):
Otevři zahradu rajskou. Benediktini v srdci Evropy 800–1300. Praha: Národní galerie v Praze, 365.
Steppuhn, P. 2012: Rotes Glas aus archäologischen
Kontexten des Mittelalters und der frühen Neuzeit
in Europa. In: L. Clemens, P. Steppuhn (Hrsg.):
Glasproduktion – Archäologie und Geschichte.
Interdisziplinärer Dialog zwischen Archäologie
und Geschichte. Beiträge zum 4. Internationalen Symposium zur archäologischen Erforschung
mittelalterlicher und frühneuzeitlicher Glashütten
Europas. Trier: Kliomedia, 157–170.
Stloukal, M. 1967: Druhé pohřebiště na hradišti
„Valy“ u Mikulčic. Antropologický rozbor koster z
pohřebiště u trojlodního kostela. Památky archeologické 58, 272–319.
Stojanova-Serafimova, D. 1981: Srednovekoven nekropol pri s. Tuchovišče, Blagojevgradsko. Blagojevgrad: Septembri.
Szafrański, W. 1963: Jeszcze w sprawie pochodzenia
wczesnopolskiej biżuterii srebrnej. Slavia antiqua
10, 367–380.
89
Šimon Ungerman: Prachtfingerringe im frühmittelalterlichen Mähren (9.–10. Jahrhundert)....
Szőke, B. M. 1992: Karolingerzeitliche Gräberfelder
I–II von Garabonc-Ófalu. In: Die Karolingerzeit
im unteren Zalatal. Antaeus 21, 41–203.
Szőke, B. M. 2008: Pannonien in der Karolingerzeit.
Bemerkungen zur Chronologie des frühmittelalterlichen Fundmaterials in Westungarn. In: Frühmittelalterarchäologie in der Steiermark. Beiträge eines Fachgesprächs anläßlich des 65. Geburtstags
von Diether Kramer. Schild von Steier – Beiheft 4.
Graz: Landesmuseum Joanneum, 41–56.
Szőke, B. M. 2010: Mosaburg/Zalavár und Pannonien
in der Karolingerzeit. Antaeus 31–32, 9–52.
Szőke, B. M. 2012: Kulturelle Beziehungen zwischen
Mosaburg/Zalavár und dem Mittelmeerraum. In:
M. Salamon, M. Wołoszyn, A. Musin, P. Špehar
(eds.): Rome, Constantinople and Newly-Converted Europe. Archaeological and Historical Evidence I. Kraków, Leipzig, Rzeszów, Warszawa:
Leipziger Universitätsverlag, 125–142.
Szőke, B. M., Vándor, L. 1992: Katalog der Gräber
von Garabonc-Ófalu I-II. In: Die Karolingerzeit im
unteren Zalatal. Antaeus 21, 205–261.
Tomičić, Ž. 1996–1997: Ranosrednjovekovno groblje Zvonimirovo – Veliko Polje, prinos poznavanju
bjelobrdske kulture u podravskom dijelu Slavonije.
Prilozi Instituta za arheologiju u Zagrebu 13–14,
91–120.
Tomičić, Ž. 2004: O prstenima s kalotom iz ranosrednjovjekovnog groblja Zvonimirovo-Veliko Polje (Hrvatska). In: G. Fusek (ed.): Zborník na počesť
Dariny Bialekovej. Nitra: Archeologický ústav
SAV, 415–418.
Tomková, K. 2014: Prsteny z pohledu nálezů z Levého Hradce a žalovského předpolí. Archeologie
západních Čech 7, 78–89.
Turčan, V. 1982: K otázke pôvodu staromoravského
šperku. Zborník Slovenského národného múzea 76,
História 22, 75–90.
Turek, R. 1948: České hradištní nálezy, datované
mincemi. Slavia antiqua 1, 485–535.
Turek, R. 1966: Zur Herkunft der böhmisch-mährischen Hacksilberfunde. Vznik a počátky Slovanů
(Origine er débuts des Slaves) 6, 223–245.
Türk, A. 2012: Zu den osteuropäischen und byzantinischen Beziehungen der Funde des 10.–11. Jahrhunderts im Karpatenbecken. In: B. Tobias (Hrsg.):
Die Archäologie der frühen Ungarn. Chronologie,
Technologie und Methodik. RGZM – Tagungen 17.
90
Mainz: Verlag des Römisch-Germanischen Zentralmuseums, 3–28.
Ungerman, Š. 2005a: Ženský šperk staršího velkomoravského horizontu (Frauenschmuck des älteren
großmährischen Horizonts). Archeologické rozhledy 57, 707–749.
Ungerman, Š. 2005b: Reich ausgestattete Gräber auf
dem großmährischen Gräberfeld in Dolní Věstonice. In: P. Kouřil (Hrsg.): Die frühmittelalterliche
Elite bei den Völkern des östlichen Mitteleuropas.
Spisy Archeologického ústavu AV ČR Brno 25.
Brno: Archäologisches Institut der Akademie der
Wisseschaften der Tschechischen Republik Brno,
209–224.
Ungerman, Š. 2006: Tzv. předköttlašský horizont a
počátky velkomoravského kostrového pohřbívání
(Sog. Vor-Köttlach-Horizont und Anfänge der
großmährischen Skelettbestattung). Archaeologia
historica 31, 351–369.
Ungerman, Š. 2007: Raně středověké pohřebiště v
Dolních Věstonicích – Na pískách. Brno: Masarykova univerzita. Manuskript der Dissertationsarbeit, http://is.muni.cz/th/18484/ff_d/text.pdf.
Ungerman, Š. 2010: Počátky mladohradištních
pohřebišť na Moravě (Die Anfänge der jungburgwallzeitlichen Gräberfelder in Mähren). In: Š. Ungerman, R. Přichystalová (eds.): Zaměřeno na středověk. Zdeňkovi Měřínskému k 60. narozeninám.
Praha: Nakladatelství Lidové noviny, 220–239,
814–817, Farbabb. 2–7.
Ungerman, Š. 2011: Tzv. blatnicko-mikulčický horizont a jeho vliv na chronologii raného středověku
(Der sog. Blatnica-Mikulčice-Horizont und sein
Einfluss auf die Chronologie des Frühmittelalters).
In: V. Turčan (ed.): Karolínska kultúra a Slovensko. Štúdie. Zborník Slovenského národného múzea – Archeológia, Supplementum 4. Bratislava:
Slovenské národné múzeum – Archeologické múzeum, 135–151.
Ungerman, Š. 2014: Die Anfänge der jungburgwallzeitlichen Gräberfelder in Südmähren. In: R. Zehetmayer (Red.): Die Babenbergermark um die
Jahrtausendwende. Zum Millenium des heiligen
Koloman. NÖLA. Mitteilungen aus dem Niederösterreichischen Landesarchiv 16. St. Pölten:
Niederösterreichisches Institut für Landeskunde,
221–265.
Ungerman, Š. 2016: Tzv. karantánské náušnice ve
středním Podunají (Die „karantanischen“ Ohrringe
im mittleren Donauraum). Památky archeologické
107, 181–236.
Přehled výzkumů 58-2, Brno 2017
Ungerman, Š. im Druck: Vznik honosného velkomoravského šperku. Stav výzkumu a jeho perspektivy.
In: Inspiracje i funkcje sztuki pradziejowej i wczesnośredniowiecznej.
Ungerman, Š. in Vorbereitung: Velkomoravské
náušnice se čtyřmi bubínky: jejich typologie, chronologie a původ.
Vavřínek, V. 1996: Byzanc na vrcholu moci. In: B.
Zástěrová (ed.): Dějiny Byzance. Praha: Academia,
135–202.
Zábojník, J. 1985: Výskum včasnostredovekého pohrebiska v Cíferi-Páci. Študijné zvesti Archeologického ústavu SAV 21, 205–220.
Zapletalová, D. 2002: Několik poznámek k velkomoravskému Rajhradu. Brno v minulosti a dnes 16,
13–31.
Zimmer, J. K. 1991: Early Islamic Bead Earrings.
In: N. Brosh (ed.): Jewellery and Goldsmithing in
the Islamic World. Jerusalem: The Israel Museum,
39–53.
Vavřínek, V., Zástěrová, B. 1982: Byzantium’s Role
in the Formation of Great Moravian Culture. Byzantinoslavica 43, 161–188.
Wamers, E. 1994: Die frühmittelalterliche Lesefunde
aus der Löhrstrasse (Baustelle Hilton II) in Mainz.
Mainzer Archäologische Schriften 1. Mainz: Archäologische Denkmalpflege, Amt Mainz.
Wamers, E. 1995: Fingerring. §3. Karolingerzeit. §4.
Wikingerzeit. In: Reallexikon der Germanischen
Altertumskunde 9 (2. Auflage). Berlin, New York:
Walter de Gruyter, 65–67.
Whitfield, N. 2013: A Gold Finger-Ring Found near
Tipperary, Ireland. In: A. Reynolds, L. Webster
(eds.): Early Medieval Art and Archaeology in the
Northern World. Studies in Honour of James Graham-Campbell. The Northern World 58. Leiden,
Boston: Brill, 231–257.
Wiechmann, R. 1996: Edelmetalldepots der Wikingerzeit in Schleswig-Holstein. Vom „Ringbrecher“
zur Münzwirtschaft. Offa Bücher 77. Neumünster:
Wachholtz Verlag.
Wilson, D. M. 1958: An Early Carolingian Finger-Ring. The British Museum Quarterly 21(3),
80–82, pl. XXVI.
Wolfram, H. 2011: Die ostmitteleuropäischen Reichsbildungen um die erste Jahrtausendwende und ihre
gescheiterten Vorläufer. Ein Vergleich im Überblick. In: I. Hlaváček, A. Patschovsky (Hrsg.):
Böhmen und seine Nachbarn in der Přemyslidenzeit. Vorträge und Forschungen 74. Stuttgart: Thorbecke, 49–90.
Wołoszyn, M. 2006: Byzantine Archaeology – selected problems. Analecta Archaeologica Ressoviensia 1, 259–291.
Wolters, J. 1987: Filigran. In: Reallexikon zur deutschen Kunstgeschichte 8. München: Beck, Sp.
1062–1184.
91
Šimon Ungerman: Prachtfingerringe im frühmittelalterlichen Mähren (9.–10. Jahrhundert)....
Resumé
Honosné prsteny z raně středověké Moravy (9.–10.
století). Poznámky k chronologii a původu luxusního
velkomoravského šperku
Cílem předkládané práce je shromáždit a analyzovat prsteny z raně středověkých pohřebišť na území
dnešní Moravy, které časově spadají do doby existence
Velkomoravské říše (9. století), popř. do doby po jejím
zániku (10. století). Do zpracovaného souboru byly
zahrnuty jen prsteny zhotovené z drahých kovů, tzn.
ze zlata, stříbra, pozlaceného stříbra nebo pozlaceného bronzu, většinou zdobené granulací, filigránem,
skleněnými nebo polodrahokamovými vložkami.
Po nástinu aktuálního stavu chronologie honosného velkomoravského (byzantsko-orientálního, veligradského) šperku (kap. 2) obsáhle shrnuji vývoj
názorů českých a slovenských badatelů na původ
tohoto šperku (kap. 3). Následně se snažím ukázat,
že některé ze starších názorů byly výrazně ovlivněny
tehdejším charakterem nálezové základny, např. mezerovitou znalostí šperku z 8. – 11. století na Balkáně
a ve Středomoří, a dnes jsou již těžko udržitelné (kap.
3. 1; Ungerman v tisku).
Do souboru honosných prstenů bylo zařazeno
celkem 29 exemplářů ze sedmi moravských lokalit.
S výjimkou kusu z Bohuslavic nad Vláří (č. 6) jsou
to všechno hrobové milodary. Základní údaje k prstenům a hrobům jsou uvedeny v tab. 1, v níž jsou prsteny
seřazeny podle typů. Drtivá většina prstenů je sestavena z plechových komponent (obroučka a buton), které
byly zhotoveny odděleně a poté sletovány dohromady.
Plechové prsteny dělím na typy A až G podle tvaru
a konstrukce butonu. U některých typů rozlišuji ještě
varianty, založené především na detailech výzdoby
butonu. Pouze dva prsteny ze zpracovaného souboru
byly zhotoveny litím (typ H; č. 20, 21).
Prsteny s polokulovitým butonem, zdobeným hrubou granulací, označuji jako typ A. Dělí se na čtyři
varianty. A1 je „základní“ varianta, kdy je celý povrch butonu hustě pokrytý granulemi, uspořádanými
do koncentrických kruhů; každá granule je pro zvýšení stability výzdoby podložena kroužkem z hladkého drátku. Z Moravy k variantě A1 řadím prsteny
č. 1, 2, 3a, 3b (obr. 5), z Maďarska prsten ze Zalaváru
(obr. 35: 1) a s vysokou pravděpodobností k ní patří
i kus z Bíni, hr. HD 14, na jižním Slovensku (Holčík
1991, 94, 99, tab. 8 nah.). Varianta A2 se vyznačuje
tím, že na polokulovitém butonu jsou granule event.
rozmístěné řidčeji než u varianty A1, navíc na jeho
vrcholu spočívá granule o něco větší; granule jsou
podloženy kroužky z krouceného drátku (č. 4a, 4b;
obr. 8). Prsten varianty A3 se od předchozích liší
hlavně tím, že na vrcholu butonu je umístěna menší
skleněná vložka (č. 5). Varianta A4 je reprezentována
92
prstenem č. 6, který má polokulovitý buton hustě pokrytý jemnějšími granulemi (tzn. bez podložení drátěnými kroužky) a několika granulemi většími (obr.
9). J. Schránil (1932, 342, tab. 27: 1) a po něm i B.
Dostál (1966, 58, obr. 12: 27) zmiňují tento prsten
pod nalezištěm „Uherský Brod“, správná lokalizace
je Bohuslavice nad Vláří (Kučera 1889, 120; Havelková 1890).
Jako typ B byly vyčleněny prsteny s polokulovitým butonem, zdobeným jemnější granulací a skleněnou vložkou či vložkami. Varianta B1 je opatřena
jen jednou větší skleněnou vložkou, zbytek butonu je
zdoben granulovanými trojúhelníky (č. 7). Varianta
B2 se vyznačuje čtyřmi trojúhelníkovými vložkami
na stěnách butonu, pátá kruhová je umístěna na jeho
vrcholu; plochy mezi vložkami jsou pokryty drobnou
granulací (č. 8; obr. 10). Varianta B3 má na polokulovitém butonu osazeny tři trojice menších kruhových
vložek (č. 9, 10; obr. 11).
Typ C je reprezentován párem prstenů s „prolamovaným“ butonem (Hrubý 1955, 451), nejde ovšem o skutečné prolamování, nýbrž buton je sestaven
z kroužků perlového drátku (č. 11a, 11b). Prsten s kónickým butonem, zdobeným granulací a filigránem (č.
12), byl označen jako typ D (obr. 12). Prsten s nízkým
válcovitým butonem, zdobený granulací a filigránem
(č. 13; typ E), se od ostatních exemplářů liší podobou
granulované výzdoby (krokvicový motiv) i tím, že tato
výzdoba stejnoměrně pokrývá celý prsten, tzn. vč. obroučky, zatímco u všech ostatních prstenů je obroučka
zdobená jinak než buton, popř. je nezdobená.
Hlavním znakem prstenů typu F je kruhový či
oválný buton, přičemž většina jeho objemu je tvořena
jedinou vložkou ze skla či polodrahokamu. Tvarové
rozdíly mezi variantami jsou dány mj. tvarem a velikostí vložky, kterou měl výrobce k dispozici. Varianta F1 se vyznačuje polokulovitou vložkou lemovanou (pseudo)granulací či filigránem. Kromě dvou
moravských prstenů (č. 14, 15) do ní spadá i prsten
ze Skalice na západním Slovensku (obr. 15). Prsten č.
16, na jehož základě byla vyčleněna varianta F2, je
opatřen oválnou almandinovou vložkou (obr. 17). Varianta F3 má celý buton tvořený válcovitou objímkou
s vložkou uvnitř (č. 17, 18; obr. 18, 19).
Páskový prsten (typ G), neuměle zdobený vegetabilním ornamentem, je v moravském materiálu zatím
solitér (č. 19; obr. 20), stejně jako oba lité prsteny
(typ H), jimž je společná právě jen výrobní technika
(č. 20, 21; obr. 21). Ostatní prsteny (č. 22 až 26) se
nedochovaly v úplnosti, popř. vůbec, takže je nelze
s jistotou typologicky zařadit.
Mezi použitými materiály výrazně dominuje stříbro (č. 1, 4a, 4b, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, 22, 24,
25 a 26), se značným odstupem v četnosti následuje
Přehled výzkumů 58-2, Brno 2017
čisté zlato (č. 3a, 3b, 13?, 18 a 21), pozlacené stříbro
(č. 2, 5 a 9) a pozlacený bronz (č. 19, 20).
Pokud jde o chronologii, zdaleka ne všechny prsteny – potažmo typy či varianty – bylo možné přesněji
datovat. Dále je nutné mít na paměti, že některé typy
či varianty jsou zastoupeny pouze jedním exemplářem
nebo párem, a tudíž dostupné datace nemusí být pro
daný typ či variantu zcela reprezentativní. Do staršího
velkomoravského horizontu se datuje varianta A2 (č.
4a, 4b), typ E (č. 13), varianta F1 (č. 14, 15) a prsten
č. 17 patřící k variantě F3. Takové prsteny se na Moravě mohly teoreticky nosit již v předvelkomoravském
období (8. století), ovšem archeologicky je možné je
zachytit až s nástupem kostrového pohřbívání. Nejpozději na přelomu staršího a mladšího velkomoravského horizontu je v hrobech spolehlivě doložena varianta A1 (č. 1, 2, 3a, 3b, srov. také č. 23), varianta B2
(č. 8), s valnou pravděpodobností pak varianta B3 (č.
9) a oba prsteny lité (č. 20, 21). Naopak do mladšího
velkomoravského horizontu lze zatím zařadit jen pár
prstenů typu C (č. 11a, 11b) a jediným exemplářem
zastoupenou variantu F2 (č. 16). Do tohoto období
by teoreticky mohly spadat i některé z blíže nedatovaných nebo typologicky neurčitelných kusů; i tak je
ovšem nápadné, že těžiště nošení a ukládání prstenů
do hrobů leží ve starší části velkomoravského období.
Honosné prsteny se pravidelně nacházejí v hrobech
žen a dívek (kap. 7). Také u dětí bez uvedení pohlaví můžeme předpokládat, že to byly dívky. Jedinou
výjimkou z uvedeného pravidla je jedinec z hr. 322
v Mikulčicích (č. 7), který byl určen jako muž ve věku
20–30 let. U většiny malých dívek (č. 12, 16; č. 4a,
4b?) byla velikost obroučky prstenů podstatně větší,
než by odpovídalo velikosti jejich prstů. Pouze na základě toho však nelze usuzovat, že by pohřbené dívky nebyly majitelkami těchto prstenů (srov. Kavánová
2003, 334). Z použití drahých kovů a náročných šperkařských technik při výrobě prstenů jasně vyplývá, že
pohřbené ženy a dívky byly členkami velkomoravské
elity. Některé z hrobů s prsteny patří k nejbohatším
velkomoravským hrobovým celkům vůbec (srov. např.
č. 4a, 4b, obr. 8; č. 13, obr. 14).
Velká část práce je věnována otázce, odkud honosné prsteny nalezené na velkomoravských pohřebištích pocházejí. Aby bylo možné je zasadit do širšího
geografického a chronologického kontextu, je nastíněn
stav výzkumu prstenů v různých částech raně středověké Evropy. Typologii časně byzantských prstenů
(cca 6.–7. století) ze Středomoří předložila I. Baldini
Lippolis (1999, 187–215), dále byly zpracovány soudobé prsteny z území Itálie (Riemer 2000, 95–102)
a Karpatské kotliny (Garam 2001, 74–87). Tento
okruh výrobků poskytuje jen minimum přesnějších
analogií k prstenům z území Velké Moravy. Polokulovitý buton, tak charakteristický pro velkomoravské
exempláře, se u časně byzantských prstenů ještě nepo-
užíval. Naše znalosti o byzantských prstenech z 8. a 9.
století jsou silně fragmentární. Příčinou je nedostatek
kusů, které by bylo možné do této doby spolehlivě
datovat. Např. A. Bosselmann-Ruickbie (2011, 147)
do tohoto období řadí pouhou desítku prstenů. Její práce představuje dosud nejúplnější vyhodnocení šperku
středobyzantského období (cca 9.–12. století), většina
shromážděných prstenů se známou proveniencí pochází z území dnešního Řecka. Bulharské raně středověké
prsteny analyzoval V. Grigorov (2007, 46–66); rozdělil je na celkem devět hlavních typů, v rámci nichž
ještě někdy rozlišil dílčí podtypy (obr. 24). Shodné
nebo velmi podobné spektrum typů pochází z Makedonie (Maneva 1992), Srbska (Bikić 2010, 89–112)
a z jižního Rumunska (Dumitriu 2001, 51–61). Raně
středověké prsteny z Dalmácie zpracovala M. Petrinec
(2009, 147–152, 275–284).
Ucelené zpracování prstenů z Karpatské kotliny
dosud chybí. Na tamních staromaďarských pohřebištích se objevují tzv. saltovské prsteny (obr. 25; Horváth 2005; Lőrinczy, Türk 2011, 435); dále pak lité
bronzové prsteny s rytým pentagramem, ptákem, rozetou apod., které jsou ve velkých počtech známy také
z celého Balkánu (Keszi 1999; Dragotă, Rustoiu 2011;
Dragotă et al. 2011; Dragotă 2014, 168–171) a používaly se i na území Byzance (Bosselmann-Ruickbie
2011, 118, 293–296). Pro tzv. belobrdská pohřebiště
je pak typické široké spektrum hlavně kroužkových
prstenů (obr. 26; Giesler 1981, 109–113, Taf. 4), ovšem
nechybějí ani prsteny s butonem „byzantského a balkánského původu“ (Mesterházy 1991, 156–160; 1995,
74), které názorně dokládají dlouhodobé pronikání
byzantských šperků do střední Evropy.
Pokud jde o západní Evropu, prsteny v merovejské
Franské říši a dalších soudobých barbarských královstvích navazovaly na starší římskou produkci a byly
výrazně ovlivňovány módními trendy z časně byzantského Středomoří (Ristow, Roth 1995; Hadjadj 2007;
Spier 2012; Blay 2016). Tvarovou škálu prstenů doby
karolinské a otonské známe jen mezerovitě, k dispozici jsou nepočetné soubory jednoduchých exemplářů
z okruhu lidového šperku (např. Wamers 1994, 38–39).
Tamní honosnější prsteny z 9.–10. století bývají opatřeny kruhovým štítkem, jehož výzdoba napodobuje
soudobé mincovní spony nebo terčovité spony zdobené emailem (Wamers 1995, 65–66). Zatím nelze
konstatovat jakékoliv styčné body s konstrukcí a výzdobou honosných velkomoravských prstenů.
V kap. 10 jsou detailněji rozebrány analogie k jednotlivým typům velkomoravských prstenů. Plechové
prsteny s polokulovitým butonem, zdobené granulací
a filigránem, se v 10. a 11. století objevují v mnoha
částech jihovýchodní a východní Evropy (obr. 29).
Podle tvaru butonu je lze rozdělit na dvě hlavní skupiny: první se vyznačuje butonem prostého polokulovitého až kónického tvaru (obr. 27), u druhé skupiny
93
Šimon Ungerman: Prachtfingerringe im frühmittelalterlichen Mähren (9.–10. Jahrhundert)....
se buton skládá z polokoule a navíc nízké válcovité
části pod ní (obr. 28). Badatelé se jednohlasně shodují,
že prsteny s polokulovitým butonem jsou byzantského
původu (např. Giesler 1981, 112; Cetinić 1998, 152;
Tomičić 2004, 417; Bikić 2010, 111). Do Dalmácie se
rozšířily nejspíše z byzantských měst na pobřeží Jadranu (Petrinec 2009, 280). Jinde na Balkáně souvisí
používání těchto prstenů zase do značné míry s tím,
že Byzantská říše od konce 10. století dobývala zpět
území jižně od dolního Dunaje, která ztratila v předchozích staletích. Když císař Basileios II. (976–1025)
získal koncem svého života i Sirmium a (dnešní) Bělehrad, hranice Byzantské říše se posunula až na jižní
okraj Karpatské kotliny. Tím lze vysvětlit přítomnost
prstenů byzantského původu v belobrdském prostředí
(obr. 26: 38). Drobné rozdíly v konstrukci a výzdobě
mezi velkomoravským typem A a popsanými dvěma
skupinami balkánských a východoevropských prstenů
(obr. 27, 28) jsou jednak dány existencí regionálních
výrobních okruhů, jednak jsou chronologického rázu,
neboť typ A je o něco starší. Každopádně prsteny
typu A nejsou nějaký velkomoravský „vynález“, ale
vznikly napodobením byzantských – nebo obecněji
středomořských – předloh. Muselo k tomu dojít nejpozději na přelomu 8. a 9. století, kdy se přinejmenším
prsteny varianty A2 na Moravě již nosily. Z pouhé
skutečnosti, že v rámci celé Evropy se nejstarší známé
prsteny s polokulovitým butonem dochovaly na Moravě, nelze automaticky vyvozovat, že se začaly vyrábět
právě zde a odtud se šířily do okolních regionů. V jihovýchodní a východní Evropě je můžeme sledovat až
od 10. století hlavně z toho důvodu, že se zde teprve
v této době opět začalo pohřbívat s milodary (resp.
se prsteny stávaly součástí pokladů), popř. zde až tehdy zesílily byzantské vlivy; na druhé straně v jádru
Byzantské říše se mohly nosit již předtím.
V případě typu B a jeho variant, stejně jako u typů
C až E, je někdy obtížné najít přesné zahraniční analogie, mj. z toho důvodu, že uvedené typy (popř. varianty) jsou definovány poměrně úzce, většinou na základě jediného exempláře nebo páru. Přesto jejich spjatost
se středomořskou tradicí je víceméně zřejmá. Nejlépe
je to vidět u typu D s kuželovitým butonem – na Balkáně se prsteny s takto tvarovaným butonem (obr. 27:
1, 5) svou výzdobou bezprostředně přimykají k prstenům s butonem polokulovitým. Velkomoravské prsteny typu F mají často jednoduchou konstrukci, která
je v některých případech výrazně determinována velikostí a tvarem použité skleněné aj. vložky. I zde jsou
ovšem exempláře (např. č. 14), u nichž jsou použity
konstrukční prvky na Moravě zcela ojedinělé a naopak běžné ve Středomoří, což jasně ukazuje na jejich
jižní původ (srov. obr. 32). Také oba lité prsteny (typ
H) vznikly zjevně mimo území Moravy.
Pokud většina typů prstenů z moravských raně
středověkých pohřebišť geneticky vychází ze středomořských vzorů, otázkou zůstává, kdy a za jakých
94
okolností k tomu došlo. Zvláště od 80. let 20. století se
v bádání zdůrazňovala zprostředkovatelská role avarského kaganátu, kdy tamní zlatníci ovládali vyspělé
šperkařské techniky a dokázali čerpat formy a motivy
z umění pozdně antického Středomoří. Klíčový význam se přikládal době na přelomu 8. a 9. století, kdy
zanikl avarský kaganát, a předpokládalo se, že zde
působící řemeslníci odešli do okolních oblastí, mj.
na Moravu, kde položili základ vývoje velkomoravského honosného šperku. Ten ale nemusel vzniknout
přesně v této době. Od přelomu 8. a 9. století jsou
tyto a jiné honosné šperky archeologicky zachytitelné
jedině díky tomu, že se právě tehdy na Moravě začalo
kostrově pohřbívat. Cizí řemeslníci mohli na Moravu
přijít již celá desetiletí před zánikem kaganátu, neboť mezi Moravou a Karpatskou kotlinou neexistovala žádná „železná opona“, která by jim v tom mohla
zabránit. Pak si lze ale stejně dobře představit, že
na Moravu přišli šperkaři třeba přímo z byzantských
měst na pobřeží Jadranu.
Pokud počítáme s příchodem cizích zlatníků, kteří
na Moravě začali vyrábět pro příslušníky místní aristokracie, je zjevné, že už nevystačíme s prostým dělením „import vs. místní výrobek“ (srov. Daim 2000).
Smysluplnější je zvažovat, nakolik výrobce konkrétního kusu respektoval původní středomořské vzory nebo
nakolik je již pozměnil a obohatil o specificky místní
znaky. Bohužel mezerovitý stav srovnávacího materiálu z 8.–9. století ve Středomoří neumožňuje žádné kategorické závěry v tomto smyslu, lze se vyslovit pouze
s větší či menší mírou pravděpodobnosti. Rámcově lze
v rámci honosných prstenů z území Moravy vyčlenit
tři skupiny.
1) Mezi výrobky „středomořského rázu“, které
s vysokou pravděpodobností vznikly mimo území Velké Moravy, se dají počítat především lité
prsteny (č. 20, 21; obr. 21) a také měděný kus
z Mikulčic – Kosteliska (obr. 22), neboť technika
lití se u velkomoravských prstenů jinak neuplatnila. Do této skupiny jistě patří prsten č. 14 (obr.
15), vzhledem k provedení obroučky zkroucené
z drátů, a nejspíše prsten č. 17 (obr. 18), na Moravě ojedinělý, ale s přesnou analogií na jižním
Balkáně (obr. 32: 12).
2) Druhou skupinu tvoří v rámci Moravy taktéž unikátní prsteny, ovšem provedení některých výzdobných detailů je už oproti známým středomořským
výrobkům pozměněno či zjednodušeno. Patřily by
do ní č. 5 (obr. 9) a č. 9 (obr. 11) s obroučkou zdobenou filigránovým pletencem, který je ale zhotovený atypicky z perlového drátu (č. 9) a hlavně
lemovaný po obou stranách jen jedním drátem (č.
5, 9). Oba kusy však stále patří mezi velmi honosné výrobky, které – typologicky vzato – mohly
posloužit jako předloha pro prsteny třetí skupiny,
jejichž provedení vykazuje další zjednodušení.
Přehled výzkumů 58-2, Brno 2017
3) Do této třetí skupiny by se dal zařadit prsten č. 10
(obr. 11), který je prostší napodobeninou č. 9. Především do ní ale spadají všechny prsteny varianty
A1 – již jen vzhledem k jejich relativně vyššímu
počtu (č. 1 až 3b, Bíňa, Zalavár, obr. 35: 1) je pravděpodobné, že minimálně část z nich jsou místní
výrobky. Vykazují takřka „standardizovanou“ podobu, která je oproti hypotetické předloze (č. 5)
o něco zjednodušená. To však neznamená, že by
varianta A1 musela být čistě místním výtvorem,
onen proces zjednodušení proběhl pravděpodobně
již ve Středomoří.
Samostatný výklad (kap. 11) je věnován „prstenům
s vícedílným butonem“, jak jsou pracovně nazvány
prsteny, jejichž buton je složen z několika plechových
polokoulí či pukliček stejné nebo různé velikosti.
Z území Velké Moravy zatím žádný takový prsten neznáme, nejsevernější výskyt byl zaznamenán ve Wartmannstetten, hr. 11, v Dolním Rakousku (obr. 36: 1).
Ačkoliv tento hrobový celek a potažmo celá lokalita
je tradičně řazena k „velkomoravským“ pohřebištím
(např. Mitscha-Märheim 1966, 21; Grossmähren 1967,
Abb. 87; Justová 1990, 205, obr. 56, 58), po detailním
pohledu na ostatní šperky z hr. 11 je nutné tento názor revidovat. Tyto šperky pocházejí pravděpodobněji
ze Středomoří; jejich podobnost s velkomoravským
šperkem je spíše vnějšková, daná společnými kořeny.
Také výskyt dalších prstenů s vícedílným butonem
v Dalmácii svědčí pro výklad, že tento typ vznikl
ve Středomoří a odtud se šířil k severu (Ptuj, Zalavár,
Wartmannstetten; obr. 35–38).
Kontakt
Šimon Ungerman
Archeologický ústav AV ČR, Brno, v. v. i.
Čechyňská 363/19
CZ-602 00 Brno
ungerman@arub.cz
95